Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he told everyone.
הוא סיפר לכולם.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
who told you that?
מי אמר לך את זה?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he told us a lie.
הוא סיפר לנו שקר.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a little bird told me.
ציפור קטנה אמרה לי.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you told me everything?
סיפרת לי את הכל?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that's what i told her.
זה מה שאמרתי לה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he told a funny story.
הוא סיפר סיפור מצחיק.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he told me just the opposite!
הוא אמר לי בדיוק את ההפך!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i told you i didn't know.
אמרתי לך שלא ידעתי.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a friend told me that story.
חבר סיפר לי את הסיפור הזה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...the years told me his secret.
שם הספר במקור הוא "to kill a mockingbird".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he seemed surprised when i told him.
הוא נראה מופתע כאשר סיפרתי לו.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he told me he would go to venice.
הוא סיפר לי שהוא היה נוסע לוונציה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you understand what he's told you?
הבנת את מה שהוא אמר לך?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without hesitation, he told his wife the truth.
בלי היסוס הוא אמר לאשתו את האמת.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you been told why we didn't hire you?
אמרו לך מדוע לא שכרנו אותך?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he argues about everything he's told to do.
הוא מתווכח על כל מטלה שמוטלת עליו.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: