You searched for: untimely (Engelska - Hebreiska)

"what caused george gershwin's untimely death?
"what caused george gershwin's untimely death?

or as an hidden untimely birth i had not been; as infants which never saw light.
או כנפל טמון לא אהיה כעללים לא ראו אור׃

and the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
וכוכבי השמים נפלו ארצה כאשר תנוע תאנה ברוח חזקה והשליכה פגיה׃

there were many rumours surrounding the untimely death of ferdinando derby, who had been approached to lead an attempt to overthrow queen elizabeth, but had remained loyal to her.
היו שמועות רבות סביב מותו בטרם עת של פרדיננדו סטנלי, שחוזר על ידי המורדים במלכה אליזבת כדי שיוביל ניסיון להפילה, אך נשאר נאמן לה.

under ernest manning, who succeeded aberhart after his untimely death, the alberta social credit party gradually departed from its origins and became popularly identified as a right wing populist movement.
תחת ארנסט מאנינג, אשר החליף את אברהרט לאחר מותו בטרם עת, נטשה מפלגת האשראי החברתי של אלברטה בהדרגה את מקורותיה והפכה להיות מזוהה ברבים כתנועה ימנית פופוליסטית.

spiering was unable to begin his first season as conductor because of his untimely death in munich (where he was searching for new scores for the orchestra).
שפירינג לא הספיק לפתוח את עונת הניצוח הראשונה שלו עקב מותו החטוף במינכן (שם חיפש פרטיטורות חדשות לתזמורת).

if a man beget an hundred children, and live many years, so that the days of his years be many, and his soul be not filled with good, and also that he have no burial; i say, that an untimely birth is better than he.
אם יוליד איש מאה ושנים רבות יחיה ורב שיהיו ימי שניו ונפשו לא תשבע מן הטובה וגם קבורה לא היתה לו אמרתי טוב ממנו הנפל׃