Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you have done in the past
तुम करोगे तुम करोगे
Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you spoke to him in the past few days?
क्या तुमने उस से बीते दिनों में वार्तालाप की है?
Senast uppdaterad: 2019-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to have eaten in the past time .
भूतकाल में खाया हुआ ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
failed in the past
अतीत में विफल
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the events that have happened in the past .
विगत में हुई घटनोओं का क्रमिक वर्णन ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is beyond what we have done in the past .
जो उस सभी से आगे है जो कुछ भी हमने पहले किया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have been visiting the temple for two days in the past.
हम 2005 से इस शहर में रहते है
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please indicate if you have implemented any government programs in the past
यदि आपने पूर्व में किसी सरकारी कार्यक्रम का कार्यान्वयन किया हो तो उसे इंगित करें .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are proud of what we have built in the past fifty years .
जो कुछ हमने पिछले 50 वर्षों में निर्मित किया , हमें उस पर गर्व है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have done good work in the past but it was - limited in extent .
हमने पुराने दिनों में यही अच्छा काम किया है , लेकिन यह क्षेत्र की दृष्टि से सीमित रहा है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am aware that some of my predecessors have graced this occasion in the past .
मुझे ज्ञात है कि मेरे कुछ पूर्ववर्तियों ने अतीत में इस अवसर की शोभा बढ़ाई है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have destroyed the likes of you in the past : so is there any one who will be warned ?
और हम तुम्हारे जैसे लोगों को विनष्ट कर चुके है । फिर क्या है कोई नसीहत हासिल करनेवाला ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in the past have helped create new economic forms .
इतिहास में नयी अर्थ - व्यवस्थाओं को जन्म दिया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the past decades, seven hcovs have been identified.
पिछले दशकों में सात hcovs की पहचान की गई है।
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as per the orders of the kuran , a thinker will have to travel in the past . आदेशों
के लिहाज़ से क़ुरआन में विचार करने वाले को पीछे की ओर यात्रा करनी होगी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have been short tempered in the past but now i have moulded myself according to my job requirements .
पहले मैं तुनुकमिजाज था लेकिन अब मैंने अपने काम की जरूरतों के अनुरूप खुद को ढाल है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know very well how much pains you have taken in the past to accommodate me and i am grateful for it .
मैं अच्छी तरह जानता हूं कि आपने भूतकाल में मेरे अनुकूल बनाने के लिए कितना कष्ट उठाया है और उसके लिए मैं आपकी कृतज्ञ हूं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know very well how much pains you have taken in the past to accommodate me and i am grateful to you for it .
मैं भलीभांति जानता हूँ कि भूतकाल में आपने मेरे अनुकूल बनने के लिए कितना कष्ट उठायया है , और उसके लिए में आपका बहुत कृतज्ञ हूँ ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the past , they have loaned money to the government under various schemes .
अतीत में उन्होंने सरकार को विभिन्न योजनाओं के अंतर्गत ऋण दिए हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if you have visited this website safely in the past , visiting it now is very likely to infect your computer with malware .
भले ही आपने पहले इस वेबसाइट पर सुरक्षित रूप से विज़िट किया है , इस पर अभी विज़िट करने से आपके कंप्यूटर के मैलवेयर से संक्रमित होने की प्रबल संभावना है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: