Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i ' m a fool … and an ungrateful fool , and now you know it . ”
मैं बिलकुल बेवकूफ़ हूँ , और कृतघ्न भी । अब तो तुम समझ गए । ”
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a group of the unbelievers among his people said , " you look to us like a fool and we think that you are a liar " .
उनकी क़ौम के चन्द सरदार जो काफिर थे कहने लगे हम तो बेशक तुमको हिमाक़त में देखते हैं और हम यक़ीनी तुम को झूठा समझते हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and who forsakes the religion of ibrahim but he who makes himself a fool , and most certainly we chose him in this world , and in the hereafter he is most surely among the righteous .
और कौन है जो इबराहीम के तरीक़े से नफरत करे मगर जो अपने को अहमक़ बनाए और बेशक हमने उनको दुनिया में भी मुन्तिख़ब कर लिया और वह ज़रूर आख़ेरत में भी अच्छों ही में से होगे
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his lips and is a fool.
जो निर्धन खराई से चलता है, वह उस मूर्ख से उत्तम है जो टेढ़ी बातें बोलता है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.
जो निर्धन खराई से चलता है, वह उस मूर्ख से उत्तम है जो टेढ़ी बातें बोलता है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the days of visitation have come. the days of reckoning have come. israel will consider the prophet to be a fool, and the man who is inspired to be insane, because of the abundance of your sins, and because your hostility is great.
दण्ड के दिन आए हैं; बदला लेने के दिन आए हैं; और इस्राएल यह जान लेगा। उनके बहुत से अधर्म और बड़े द्वेष के कारण भविष्यद्वक्ता तो मूर्ख, और जिस पुरूष पर आत्मा उतरता है, वह बावला ठहरेगा।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benefits and high positions are obtained from governance and government. inauspicious: suffers from all sides, tarnishes the family name. sun-venus conjunction in the first house: if the sun-venus conjunction is in the first house, the influence of the sun is not favorable. marital happiness is reduced, and there are specific troubles due to the spouse. even faces imprisonment. however, government work and physical health are positive. if the conjunction is inauspicious in the first house, the woman's mind remains disturbed. behaves like a fool, and indulges in excessive eating and drinking. harms oneself and one's associates. sun-saturn conjunction in the first house: if auspicious, both have excellent results, good business related to gold, silver, and fire. becomes a knowledgeable yogi. inauspiciously, disputes between both cause the woman's life to be miserable. the reason is that venus is weak. the sun's item is related to property, business, and relatives. if auspicious, saturn's item is good for business, and it becomes successful. the second house: beautiful personality, obesity, interest in travel, miraculous, poetic, charming, cheerful, satisfied, content, with a restless mind, fond of women, sufficient eater, harmful to one's associate. moon-guru conjunction forms gajakesari yoga and strengthens the ascendant.
लग्न के ग्रह ब उसके फलित प्रथम स्थान : १) रवि- रवि को लग्न का कारकत्व दिया है 1 रवि लग्न मे हो तो प्रभावी फल देता है1 लग्न मे रवि होनेवाला व्यक्ती उदार, बडे दिलवाला, स्वतंत्रताप्रिय, आत्मविश्वासी, दुढनिश््चयी, स्वाभीमानी, कठोर स्वभावका, अधिकार युक्त, शीश्रकोपी, क्षुद्र कृत्यों का तिरस्कार करनेवाला, गंभीर, मितभाषी, आशावादी, निर्भिक निस्पृह, पराक्रमी, साहसी, धीरजवाला, उत्साही, कुलश्रेष्ठ, राजासमान व राजप्रिय होता है 1 यह व्यक्ती जिस श्रेत्र मे हो उसमे श्रेष्ठ बनते है1 नेतिक आचरण श्रेष्ठ, सद्भवर्तनी, महत्वाकांक्षी व सत्य का अभिलाषी, उत्तम स्वास्थ का व प्रतिकार शक्ती उत्तम, आशावादी वृत्ती, प्रसन्न, लोकप्रिय 1 रवि शनि के साथ हो तो सदा चिंतीत रहनेवाला, मंगल के साथ हो तो शिष्रकोपी, स्त्री कुंडली मे मासिक दोष होता है
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.