Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is true that snow.
सच बर्फ है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have to pass the message before it is true.
mere pass duniya ke sbse ache bhaii hai
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
u should have said it before
मुझे कुछ कहने से पहले सोचना चाहिए था
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now the other way you could have said it is , well ,
दूसरे तरीके से जिस से तुम कर सकते हो वो है - -
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- i should have said it earlier.
- मुझे यह पहले कह देना चाहिए था.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you may not believe it but it is true.
आपको यकीन नहीं हो रहा होगा पर यह सच है।
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it is true that achievement also creates problems .
यह सही है कि उपलब्धियां अपने साथ नई समस्याएं ले आती हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is true that we did ' not want partition .
यह ठीक है कि हम बटवारा नही चाहते है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it is true the suggestion should be implemented .
यदि यह सच है तो सुझाव को लागू करना चाहिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish i could have said it in person but i had not
काश मैं इसे किसी से कह सकता था।
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is true that we have entered the glorious age of machines .
यह सच है कि हम गौरवपूर्ण मशीन युग में प्रवेश कर चुके हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was feeling like this, i have said it for two to three days.
mujhe aesa feel ho ra tha do din se to aj keh diya maine
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it is true that i have erred, my error remains with myself.
मान लिया कि मुझ से भूल हुई, तौभी वह भूल तो मेरे ही सिर पर रहेगी।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have said it in public meetings and i have discussed it with the leaders .
मैंने यह सब सार्वजनिक सभाओं में भी कहा है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anandamoyi said , it is true , gora , that binoy knows you will have nothing to do with him over this marriage .
आनन्दमयी ने कहा , गोरा , यह बात तो ठीक है कि विनय जानता है कि उस विवाह के मामले में उसके साथ तुम्हारा किसी तरह का सहयोग नहीं होगा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he replied : ' we shall see if what you have said is true or whether you are among those who lie .
उसने कहा , " अभी हम देख लेते है कि तूने सच कहा या तू झूठा है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it is true that the past ten years have seen a vast expansion of the higher education infrastructure .
यह सच है कि विगत दस वर्षों के दौरान उच्च शिक्षा ढांचे का अत्यंत विस्तार हुआ है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have said before , and now i would like to repeat it . because it is a major part of the opposition strategy to spread rumours .
मैं पहले कह चुकी हूं और अब दुहराना चाहूंगी , कि अफवाहें फैलाना विपक्ष की समरनीति का महत्त्वपूर्ण अंग हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is true that we have not been able to preserve the unity of the country entirely unimpaired in the final stage .
यह सच है कि हम अंतिम मंजिल में देश की एकता की , अखण्डता की रक्षा करने में पूर्णतया समर्थ नहीं हुए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will also smite mine hands together, and i will cause my fury to rest: i the lord have said it.
मैं भी ताली बजाऊंगा और अपनी जलजलाहट को ठंडा करूंगा, मुझ यहोवा ने ऐसा कहा है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: