You searched for: and grandson (Engelska - Hindi)

dialogue between grandfather and grandson
samvad lekhan between grandfather and grandson

dialogue between wratting grandpa and grandson
dialogue wrtting between grandpa and grandson

samvad lekhan between grandfather and grandson about the importance of mobiles
संवाद दादा और पोते के बीच लेखन

though illiterate , his grandfather was keen that his son and grandson be imparted a decent education .
स्वयं अनपढ़ होने पर भी उनके दादा की यह तीव्र इच्छा थी कि उनका पुत्र और पौत्र अच्छी शिक्षा प्राप्त करें ।

bharmal had got high position in the royal court of akbar , and after that his son bhagvanth das and grandson mansingh also became chief dependents of akbar ' s royal court .
भारमल को अकबर के दरबार में ऊंचा स्थान मिला था और उसके बाद उसके पुत्र भगवंत दास और पौत्र मानसिंह भी दरबार के ऊंचे सामंत बने रहे ।

the most noisy of these self - appointed gurus was dhir mal who based his claim on the strength of being the only direct descendant of guru hargobind ' s eldest son baba gurditta whose son and grandson had been the seventh and eighth gurus respectively .
स्वयं नियुक्त गुरूओं में , सबसे अधिक शोर मचाने वाला धीरमल था जिसने अपने गुरूपद का दावा इस बल पर किया कि वह ही सीधा एक मात्र वंशज है जो गुरु हरगोबिन्द के ज्येष्ठ पुत्र गुरूदित्ता का पुत्र था और जिसके पुत्र और पौत्र सातवें और आठवें गुरु की गद्दी पर बैठे थे ।

delving personally into dusty old records of the days of the east india company , he produced a tome called treaty in which he attempted to prove that after the death of vijayaram gajapati ii in the battle of padmanabham in 1794 , the british were less than just to the dead warrior ' s son and grandson and had shorn them gradually both of their territory and their honours .
ईस्ट इंड़िया कंपनी के जमाने के धूल मे लिपटे हुए पुराने रिकार्डो की छान - बीन करके उन्होने ट्रीटी नाम की एक पोथी तैयार की , जिसमें य ह सिद्व करने का प्रयास किया कि 1764 में पधानाभम् की लडाई में विजयराम गजपति 11 की मृत्यु के बाद युद्व में मरें हुए वीर योद्वा के पुत्र ओर पौत्र के प्रति ब्रिटिश शासको ने बड़ा अन्याय किया था और धीरे - धीरे उनसे राज्य और सम्मान दोनो छीन लिए थे ।

in abu dhabi , the uae ' s largest and most powerful emirate , the nahyan family has long ruled and dominated . after the 2004 death of sheikh zayed bin sultan al nahyan , who had ruled the emirate since its independence in 1971 , his long - restrained 22 royal sons and grandsons reveled in their new - found freedom of action . one of them in particular , issa bin zayed al nahyan , a younger brother of abu dhabi ' s current ruler and president of the seven - member united arab emirates federation , khalifa bin zayed al nahyan , went crazy . “ it ' s like you flipped a switch and the man took a wrong turn in his life and started getting violent , ” comments bassam nabulsi , 50 , of houston , texas , a native of lebanon and former business associate of issa ' s .
संयुक्त अरब अमीरात के सबसे बडे और शक्तिशाली अमीरात अबू धाबी में लम्बे समय से नाहयान परिवार का शासन रहा है । 2004 में शेख जयाद बिन सुल्तान अल नाहयान की मृत्यु के पश्चात जिन्होंने कि अमीरात पर इसकी स्वतंत्रता के बाद 1971 से ही शासन किया था , उनके 22 राजपरिवार के पुत्र और पौत्र पूरी तरह स्वतंत्र और निरंकुश हो गये । विशेष रूप से इसा बिन जयाद अल नाहयान जो कि अबू धाबी के वर्तमान शासक और सात सदस्यीय संयुक्त अरब अमीरात संघ के अध्यक्ष खलीफा बिन जायद अल नाहयान का छोटा भाई है पूरी तरह सनक गया है , जिसमे बारे में लेबनान के निवासी और इसा के पूर्व व्यावसायिक सहयोगी रहे ह्यूस्टन टेक्सास के 50 वर्षीय बसाम नबूलसी का कहना है , “ यह वैसे है कि जैसे आपने कोई स्विच दबा दी हो और व्यक्ति ने जीवन में गलत दिशा पकड ली और हिंसक हो चला”