You searched for: casteth (Engelska - Hindi)

as a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
जैसा एक पागल जो जंगली लकड़ियां और मृत्यु के तीर फेंकता है,

the lord lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.
यहोवा नम्र लोगों को सम्भलता है, और दुष्टों को भूमि पर गिरा देता है।।

but the pharisees said, he casteth out devils through the prince of the devils.
परन्तु फरीसियों ने कहा, यह तो दुष्टात्माओं के सरदार की सहायता से दुष्टात्मओं को निकालता है।।

but some of them said, he casteth out devils through beelzebub the chief of the devils.
परन्तु उन में से कितनों ने कहा, यह तो शैतान नाम दुष्टात्माओं के प्रधान की सहायता से दुष्टात्माओं को निकालता है।

a wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
बुद्धिमान शूरवीरों के नगर पर चढ़कर, उनके बल को जिस पर वे भरोसा करते हैं, नाश करता है।

the lord will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
धर्मी को यहोवा भूखों मरने नहीं देता, परन्तु दुष्टों की अभिलाषा वह पूरी होने नहीं देता।

and the scribes which came down from jerusalem said, he hath beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.
और शास्त्री जो यरूशलेम से आए थे, यह कहते थे, कि उस में शैतान है, और यह भी, कि वह दुष्टात्माओं के सरदार की सहायता से दुष्टात्माओं को निकालता है।

and the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
और आकाश के तारे पृथ्वी पर ऐसे गिर पड़े जैसे बड़ी आन्धी से हिलकर अंजीर के पेड़ में से कच्चे फल झड़ते हैं।

there is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. he that feareth is not made perfect in love.
प्रेम में भय नहीं होता, बरन सिद्ध प्रेम भय को दूर कर देता है, क्योंकि भय के कष्ट होता है, और जो भय करता है, वह प्रेम में सिद्ध नहीं हुआ।

he is lofty in degrees , lord of the throne . he casteth the spirit of his command upon whomsoever he will of his bondmen , that he may warn people of the day of meeting .
ख़ुदा तो बड़ा आली मरतबा अर्श का मालिक है , वह अपने बन्दों में से जिस पर चाहता है अपने हुक्म से ' वही ' नाज़िल करता है ताकि मुलाकात के दिन से डराएं

as a fountain casteth out her waters, so she casteth out her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is grief and wounds.
जैसा कूएं में से नित्य नया जल निकला करता है, वैसा ही इस नगर में से नित्य नई बुराई निकलती है; इस में उत्पात और उपद्रव का कोलाहल मचा रहता है; चोट और मारपीट मेरे देखने में निरन्तर आती है।

and we have sent before thee no apostle or prophet but when he read the satan cast forth suggestions in respect of his reading ; then allah abolisheth that which the satan casteth forth ; then allah confirmeth his revelations ; and allah is knowing . wise ;
और हमने तो तुमसे पहले जब कभी कोई रसूल और नबी भेजा तो ये ज़रूर हुआ कि जिस वक्त उसने आरज़ू की तो शैतान ने उसकी आरज़ू में ख़लल डाल दिया फिर जो वस वसा शैतान डालता है खुदा उसे बेट देता है फिर अपने एहकाम को मज़बूत करता है और खुदा तो बड़ा वाक़िफकार दाना है