You searched for: celivrate successful completion (Engelska - Hindi)

but successful completion is only half the battle won .
लेकिन पुल का निर्माण तो आधी लड़ई जीतने के बराबर है .

index creation log: label for button to close search index progress dialog after successful completion
निर्देशिका बनाने का लॉगःlabel for button to close search index progress dialog after successful completion

the scholar should produce a certificate from the competent authority for successful completion of academic year for further releases .
आगे पढ़ाई जारी करने के लिए उम्मीदवार को योग्य प्राधिकार से शैक्षणिक सत्र के समापन का कोई प्रमाणपत्र लेना चाहिए ।

course material would be provided to such students by the wiu and degrees would also be awarded subject to their successful completion of the course
ऐसे छात्रों को डब्लू आई यू द्वारा पाठ्यक्रम सामग्री उपलब्ध कराई जाएगी और उनके पाठ्यक्रम के सफल समापन की शर्त पर उपाधियाँ भी प्रदान की जाएंगी .

after successful completion of the pilot phase, the design for mass production will be finalized based on the feedback from both customers and drivers.
प्रारंभिक पायलट चरण के सफल समापन के बाद, बड़े पैमाने पर उत्पादन के लिए डिजाइन को अंतिम रूप दिया जाएगा, जो ग्राहकों और रिक्शा चालकों दोनों की प्रतिक्रिया पर आधारित होगा।

on successful completion of the programme , the candidates will earn ‘mccp’ or ‘mcx certified commodity professional’ certificate .
इस प्रोग्राम के सफलतापूर्वक पूरा करने पर , प्रार्थी को एमसीसीपी या एमसीएक्स सर्टिफाइड कमोडिटी प्रोफेशनल सर्टिफिकेट दिए जाएंगे ।

on successful completion of probation period , the officer is confirmed in salary grade " a " as the regular employee of the corporation .
परिवीक्षा अवधि के सफल समापन पर अधिकारी की कंपनी के स्थायी कर्मचारी के रूप में पुष्टि की जाती है ।

fbtr has attained its mission with the successful completion of physics and engineering experiments which are a stepping stone towards the design and construction of the prototype fast breeder reactor pfbr .
भौतिकी और इंजीनियरिंग प्रयोगों के सफलतापूर्वक समाप्त होने के साथ एफ . बी . टी . आर . ने मिशन हासिल कर लिया , जाकि प्रोटोटाइप फास्ट ब्रीडर रिएक्टरों पी . एफ . बी . आर . के डिजाइन और निर्माण में एक सीढी साबित होगा ।

nios as an open and distance learning institute provides planned human support in different ways from the time a learner joins the system till the end of his / her successful completion .
एक खुली और दूरी शिक्षण संस्थान के रूप में एनआईओएस की योजना बनाई समय उसकी / उसके सफल समापन के अंत तक एक नौसिखिया प्रणाली मिलती है से अलग अलग तरीकों से मानव समर्थन प्रदान करता है .

upon absorption , officers are on probation for next 6 months and are confirmed in salary grade " a " as the regular employee of the corporation upon successful completion of probation period .
आमेलन के उपरांत अधिकारी अगले 6 महीनों की अवधि के लिए वह परिवीक्षा आधीन होता है । परिवीक्षा अवधि के सफल समापन पर अधिकारी की कंपनी के स्थायी कर्मचारी के रूप में पुष्टि की जाती है ।

new recruits joining as officer trainee undergo training for 6 months and are absorbed in salary grade " a " as an ‘officer’ on successful completion of training period .
नए रंगरूटों को अधिकारी प्रशिक्षु के तौर पर शामिल किया जाता है जहाँ उन्हें ६ महीने की प्रारंभिक प्रशिक्षण से गुजरना पड़ता है तथा प्रशिक्षम के सफल समापन पर इनका आमेलन वेतन श्रेणी “ ए” के ‘अधिकारी’ के रूप में किया जाता है ।

it is a proud moment for all us . at the outset , i would like to congratulate the indian navy and the skipper of mhadei on successful completion of sagar parikrama - ii , the non - stop solo circumnavigation of the globe .
मैं , सबसे पहले भारतीय नौसेना और महादेई के कप्तान को , अकेले , बिना रुके , बाहरी सहायता रहित , पूरे विश्व की नौ परिक्रमा , सागर परिक्रमा - ii के सफलतापूर्वक पूर्ण होने पर बधाई देता हूं ।

submission of project in the integral part of icse curriculum in order to fulfill the necessary requirements of successful completion of my academic pursuits and make a serious and sincere effort to present this systematically. i have adopted a step by step and a systematic and comprehensive approach. the under making approach of the presentation of the project each of the points are explained here and some examples. the project of hindi contain some valuable on beneficial. topic related to the corona virus effect to human resources
मेरी अकादमिक गतिविधियों के सफल समापन की आवश्यक आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए आईसीएसई पाठ्यक्रम के अभिन्न अंग में परियोजना का प्रस्तुतीकरण और इसे व्यवस्थित रूप से प्रस्तुत करने का गंभीर और ईमानदार प्रयास। मैंने एक कदम और एक व्यवस्थित और व्यापक दृष्टिकोण अपनाया है। परियोजना के प्रस्तुतीकरण के दृष्टिकोण के तहत प्रत्येक बिंदु को यहाँ और कुछ उदाहरणों से समझाया गया है। हिंदी की परियोजना में लाभदायक पर कुछ मूल्यवान हैं। से संबंधित विषय

google transleperator trainees for operating highly automated and advanced heavy earth moving machines. (1) positions/ minimum qualification/ vacancies: s. n. position/ designation code position / designation minimum qualifications number of vacancies total sc (15%) st (20%) obc (ncl) (15%) ur 1. hmv01 dumper operator (t) matriculate/ ssc/ high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 213 31 42 31 107 2. hmv02 dozer operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states along with endorsement for tractor driving. 121 18 24 18 61 3. hmv03 surface miner/ continuous miner operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 28 4 9 4 11 4. hmv04 pay loader operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 21 3 4 3 11 5. hmv05 crane operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 34 5 6 5 17 6. hmvo6 grader operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states along with endorsement for tractor driving. 38 5 7 5 21 7. hmv07 shovel operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 56 8 11 8 29 8. hmv08 drill operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. 48 7 9 7 25 9. hmv09 dragline operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & iti in diesel mechanic/motor mechanic /fitter trades with valid ncvt certificate of apprenticeship, will be preferred & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 60 9 12 9 30 [ur = unreserved, sc= scheduled caste, st= scheduled tribe, obc (ncl) =other backward community (non-creamy layer) ] note 1:- an applicant must have minimum 55% marks in matriculation/ ssc/ high school or equivalent examination in order to be eligible for above mentioned posts. note 2:- 1. the no. of vacancies shown above are tentative and may increase or decrease at the discretion of ncl management. 2. the horizontal reservation for ex-servicemen will be applicable across the vacancies of above shown posts and 10% vacancies are reserved (horizontally) for ex-servicemen.3. none of the above positions fall into the identified list of positions for pwd candidates, by government of india (as prescribed vide notification no.16-15/2010-dd-iii dated 29th july 2013), hence reservation for pwd is not applicable in this recruitment. 4. the crucial date for determining the eligibility/suitability of a candidate for different posts as required under the notification shall be the closing date for submission of application online by candidates. (2) ‘qualification codes’ and eligibility for various positions table 02: table showing qualification codes for the minimum qualification and the corresponding eligible job positions s.n. minimum qualification qualification code eligible position code 1. matriculate/ ssc/ high school or equivalent 01 hmv08 2. matriculate/ ssc/ high school or equivalent + hmv license(without endorsement for tractor driving) 02 hmv01,hmv03,hmv04, hmv05,hmv07, hmv08, 3. matriculate/ ssc/ high school or equivalent + hmv license(with endorsement for tractor driving) 03 hmv01,hmv02,hmv03, hmv04,hmv05,hmv06, hmv07, hmv08, 4. matriculate/ ssc/ high school or equivalent + hmv license(without endorsement for tractor driving) +iti (diesel mechanic/motor mechanic/fitter) 04 hmv01,hmv03,hmv04, hmv05,hmv07, hmv08, hmv09 5. matriculate/ ssc/ high school or equivalent + hmv license(with endorsement for tractor driving) + iti (diesel mechanic/motor mechanic/fitter) 05 hmv01,hmv02,hmv03, hmv04,hmv05,hmv06, hmv07, hmv08,hmv09 (3) training period and pay: table 03: table showing job positions, period of training and pay s.n. job positions period of training and pay 1. posts other than dragline operator(t) initially, appointment will be as trainee for three years, and during the training period the trainees will be paid cat i wages (basic of rs 1011.27 per day) and other allowances payable as per the jbcci x. annual increments will be paid yearly. on successful completion of 3-years training and being found suitable, the candidates will be placed in the scale/designation of respective cadre of operator as operator/ operator (t) in excavation cat d scale of pay. 9. dragline operator(t) initially appointment will be as trainee, and during the training of three years the trainees will be paid cat ii wages (basic of rs 1034.34 per day) for first year of training and cat iii wages (basic of rs 1065.55 per day) for remaining two years of training, along with other allowances and payable as per the jbcci x. annual increments will be paid yearly on successful completion of 3-years training and being found suitable, they will be placed in the scale/designation of dragline operator (t) excavation cat c in the cadre of dragline operator, the subsequent career growth would be as per the rules (as per cadre scheme of dragline operator) (2) upper-age limit: i. the upper-age limit will be 30 years as on the last date for submission of applications as provided in the notification. ii. the upper-age limit will be relaxed by 5 years for sc/st candidates and 3 years for obc (non creamy layer) candidates. the upper-age limit for candidates who had originally been domiciled in the state of jammu & kashmir during the period from 01/01/1980 to 31/12/1989 & for ex-servicemen, age relaxation is applicable as prescribed by government of india order issued from time to time. no upper-age limit is applicable for employees of ncl, cil and other subsidiaries of cil. the date of birth as recorded in the matriculation/ ssc/ high school or equivalent examination certificates only will be accepted. no subsequent request for change in date of birth will be entertained. important dates(following dates are tentative and may be modified) 1 date of publication of complete notification on official website 28/08/2018 3 candidates’ online registration & form submission closing date 24/09/2018 (11:59pm) 2 candidates’ online registration & form submission start date 10/09/2018 (00:01am) 4 last date of receiving of printed copy of online application along with relevant enclosures to manpower/recruitment department ncl hq through spt
google translet