Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
consequences of breach of contract -
संविदा भंग के परिणाम –
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you deal by customer
अपनी कहानी पर रखो
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know the consequences of decisions by bringing.
मैं लाकर निर्णयों का परिणाम पता है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
consequences of non - compliance of this code
इस कोड के गैर अनुपालन के परिणाम
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the consequences of today are determined by the actions of the past .
आज के परिणाम अतीत के कर्मों से निर्धारित होते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haulage charges should be paid by customer .
ग्राहक द्वारा ढुलाई खर्च भुगतान किया जाना चाहिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have to suffer the consequences of your actions.
कर्मों का फल तो भुगतना ही पड़ता है
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may be informed of the legal consequences of arrogation .
झूठा दावा करने के कानूनी परिणामों के बारे में चेता दिया जाए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
destroying public property is an act of breach of law .
सार्वजनिक संपत्ति को नुकसान पहुँचाना कानून तोड़ने का कार्य है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the consequences of this problem make themselves felt in bookshops .
और इस समस्या के परिणाम स्वरुप खुद को किताबों कि दुकान में महसूस करा रहे हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the maker is responsible for all consequences of the documents signed .
निष्पादक / हस्ताक्षरकर्ता दस्तावेज जिस पर उसने हस्ताक्षर किए हैं के सभी परिणामों के लिए उत्तरदायी होगा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the initial target was punjab and we all know the consequences of that .
शुरु मे निशाना पंजाब था और हम उसके परिणाम जानते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but don ' t try to argue away the consequences of their actions .
लेकिन उनकी कारगुज़ारी के परिणामों को बहसों से उड़ाने की कोशिश भी मत कीजिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no one fails to suffer the consequences of everything under the sun . ”
यहां जो कुछ भी घटित होता है , उसके नतीजे हर किसी को मुगतने पड़ते हैं । ”
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reckless means utterly careless or heedless about the consequences of some action .
उतावला का अर्थ होता है , किसी भी कार्य के प्रति पूर्ण रूप से बेपरवाह या असावधान होना ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but traditionally too , they have retracted when they have seen the consequences of their action .
लेकिन पारंपरिक रूप से भी जब वे अपने कार्य की परिणतियों को देक चुकते हैं तो वे पीछे भी हट जाते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
according to the college rules a student would be rusticated in case of breach of discipline .
कॉलेज के नियमों के अनुसार अनुशासन भंग होने पर विद्यार्थी को कॉलेज से निकाल दिया जाएगा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rights of seller against unpaid goods / buyer in case of breach of contract -
वस्तु का मूल्य अदा न करने के विरुद्ध विक्रेता के अधिकार / संविदा भंग करने की स्थिति में क्रेता के अधिकार –
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and behold the consequences of their devising ! we destroyed them , and their nation altogether .
तो तुम देखो उनकी तदबीर का क्या अन्जाम हुआ कि हमने उनको और सारी क़ौम को हलाक कर डाला
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
damage is the monetary compensation allowed by the court to the aggrieved party for the loss or injury suffered by him as the result of breach by the other party .
न्याायालय द्वारा व्य थित पक्षकार को दूसरे पक्षकार के द्वारा उल्लं घन के परिणामस्व रूप हुई हानि या क्षति के लिए अनुमत मौद्रिक क्षतिपूर्ति की जाती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: