Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dear customer you have a missed call from
प्रिय ग्राहक आपके पास एक मिस्ड कॉल है
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dear customer you have a pl contact service
प्रिय ग्राहक आपके पास एक मिस्ड कॉल है
Senast uppdaterad: 2020-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can now call each other
अब आप एक दूसरे को कॉल कर सकते हैं
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can now run your own phone company on free software.
možete i samo voditi svoju telefonsku kompaniju koristeći slobodni softver.
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
you can now call each other and see information such as active statusand when you have read messages
अब आप एक दूसरे को कॉल कर सकते हैं और जानकारी देख सकते हैं
Senast uppdaterad: 2022-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can now contact me over call at
अब आप बूंदी पर कॉल पर मुझसे संपर्क कर सकते हैं
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can now call each other and see in
अब आप एक दूसरे को कॉल कर सकते हैं और अंदर देख सकते हैं
Senast uppdaterad: 2020-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can now call each other and see information
अब आप एक दूसरे को कॉल कर सकते हैं और जानकारी देख सकते हैंtradu romana
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
removed an exclamation mark from “dear customer, you have a missed call from +919454122786
प्रिय ग्राहक आपके पास एक मिस्ड कॉल है
Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
welcome to rsibreak in your tray you can now see rsibreak:
आरएसआई ब्रेक में आपका स्वागत है आप अपनी तंत्र तश्तरी में आरएसआईब्रेक को देख सकते हैं:
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dear customer you have a missed call from 9709793598 tha last missed call was at 11:08am on21 1 2020 thank you tim jio
प्रिय ग्राहक आपके पास 9709793598 से एक मिस्ड कॉल है, अंतिम मिस्ड कॉल 11:08 बजे थी, 21 मई को 1 बजे 2020 धन्यवाद टिम जियो
Senast uppdaterad: 2020-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you aware , that for the first time ever , you can now directly participate in ending a massacre ?
क्या आप जानते हैं , कि जीवन में पहली बार , अब आप एक नरसंहार को समाप्त करने में भाग ले सकते हैं ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your debit card is disabled for domestic online/contactless txn as per rbi mandate. to enable use bob
आरबीआई के जनादेश के अनुसार आपका डेबिट कार्ड घरेलू ऑनलाइन/कॉन्टैक्टलेस टीएक्सएन के लिए अक्षम है। बीओबी का उपयोग करने में सक्षम बनाने के लिए
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this message was sent automatically by evolution to inform you that you have been designated as a delegate . you can now send messages on my behalf .
यह संदेश स्वतः एवोल्यूशन के द्वारा भेजा गया है कि आपको बतौर डेलिगेट चुना गया है . आप मेरे बदले संदेश अब भेज सकते हैं .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
crash report sent. url: %1 thank you for being part of kde. you can now close this window.
@ info: status
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
there is no locale defined for the combination of language and country you have selected . you can now select your preference from the locales available for the selected language . the locale that will be used is listed in the second column .
चुने गए देश और भाषा की जोड़ी के लिए कोई लोकेल उपलब्ध नहीं है . अब आपचुने गए भाषा के लिए उपलब्ध लोकेल में से किसी एक चुन सकते हैं . जिस लोकेलका उपयोग किया जाएगा , वह द्वितीय पंक्ति में दिया गया है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crash report sent. url: %1 thank you for being part of kde. you can now close this window. @info: status
@ info: status
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dear customer, we are happy to inform you that the product replacement against your service ticket number 40314120 is in transit to your registered address. it would take approximately 4 5 days to reach at your doorstep. in case of any queries, you can chat with us on the whatsapp number 91 9667700177 or call us on 91 2269181920. you can also email us at info@imaginemarketingindia.com. team boat
प्रिय ग्राहक, हमें आपको यह बताते हुए खुशी हो रही है कि आपके सेवा टिकट नंबर 40314120 के बजाय उत्पाद का प्रतिस्थापन आपके पंजीकृत पते पर ट्रांज़िट में है। आपके दरवाज़े तक पहुँचने में लगभग 4 से 5 दिन लगेंगे। किसी भी प्रश्न के मामले में, आप हमसे व्हाट्सएप नंबर 91 9667700177 पर चैट कर सकते हैं या हमें 91 2269181920 पर कॉल कर सकते हैं। आप हमें info@imaginemarketingindia.com पर भी ईमेल कर सकते हैं। team boat
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[what's new in firefox] it's now easier and faster to get where you want to go with the latest firefox. with the redesigned home page you can now easily access and navigate to your most commonly used menu options.
फायरफोक्स में नया क्या है? अब आप फायरफोक्स से अपने कार्य आसानी और अधिक तेज़ी से पूरा कर सकते है अब आप पुनः डिजाईन किये गए होमपेज और पसंदीदा मेनू तक आसानी से पहुंच सकते है _bar_ जैसे की डाऊनलोड ,बुकमार्क्स ,हिस्ट्री ,add -ons, sync and सेट्टिंग [नया टैब पेज] हमने नए टैब पेज में काफी सुधार किये हैं ! अब आप नए टैब पेज के साथ हाल ही में उपयोग की हुई sites को एक क्लिक से खोल सकते है नए टैब पेज को खोलने के लिए अपने browser में ऊपर की और '+' चिन्ह पर क्लिक करें नया टैब पेज हिस्टरी से हाल ही में खोली गयी websites को thumbnail के रूप में प्रदर्शित करेगा _bar_ अब आप नए टैब पेज में thumbnails को अपनी रुचिअनुसार खिंच के क्रम बदल सकते है साईट को एक स्थान पर स्थायी रखने के लिए pushpin पर क्लिक करे! साईट को अपने स्थान से हटाने के लिए 'x ' पर क्लिक करे! उपरी दायीं ओर दिए गए 'grid ' चिन्ह पर क्लिक करके आप पुनः रिक्त नए टैब पेज पर जा सकते है! तुरंत डाउनलोड करे नए फायरफोक्स को और इन नयी सुविधाओ का लाभ उठाये !
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
10% instant discount with all debit cards, credit cards and netbanking on purchase of laptop. what is the offer duration? 10 dec 2018 12:00 to 31 dec 2018 23:59. what other conditions should apply to avail the offer? max discount per card: inr 1000 minimum net cart value: inr 5000 how do i check if a product is an eligible product? this offer will be applicable on all laptops sold by retailnet and truecomnet seller. you can check the list of all offers applicable on a product, on the product page. this offer will also be listed there, if the product is eligible for the offer. will i get the offer if i pay using a debit or credit card via phonepe? no, offer will not apply on payments made from debit and credit cards via phonepe/upi payment option. will i get the offer if i pay through flipkart gift card partially? yes, you can avail the offer. in this case, offer will only apply on the amount paid through debit cards, credit cards and netbanking against the eligible product(s). also, this amount should be equal to or more than rs 5000.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Senast uppdaterad: 2018-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: