Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what time is it in your place
what is the time at your place
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what the heck is that?
क्या वह बिल्ली है
Senast uppdaterad: 2023-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
stay in your place nhi to turant giro gi
अपनी औकात में रहना nhi to turant giro gi
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what the heck did you do to my lander?
तुमने मेरे लैंडर के साथ क्या कर डाला ?
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca : when you look at what the leading candidates
सीएःजब आप देखते हैं कि आपकी पार्टी के उच्च प्रत्याशी
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if he wishes , he can remove you and put in your place a new creation .
अगर वह चाहे तो तुम लोगों को ले जाए और एक नयी ख़िलक़त ला बसाए
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning sir, at what time i will come at your place
गुड मॉर्निंग सर, मैं आपको किस समय कॉल करूंगा
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she tore down conventional reserves , stormed your hesitations , and put you at ease in your place .
वह रूढ़िग्रस्त को चीरकर रख देती थीं , आप की झिझक को मिटा देती थीं और आप को दुविधा , संकोच से मुक्त कर देती थीं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
behold, i will crush you in your place, as a cart crushes that is full of grain.
देखो, मैं तुम को ऐसा दबाऊंगा, जैसी पूलों से भरी हुई गाड़ी नीचे को दबाई जाती है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let ' s go take a look at what the channel economics would look like
चलो क्या चैनल अर्थशास्त्र की तरह दिखते थे पर एक नज़र ले जाओ
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if he wills , he has the full power to remove you , o mankind , and bring in others in your place .
ऐ लोगों अगर ख़ुदा चाहे तो तुमको बिल्कुल उठा ले और दूसरों को ला और ख़ुदा तो इसपर क़ादिर व तवाना है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what the heck can it be ? so let ' s go a little further and define .
क्या यह बिल्ली हो सकता है ? तो चलो थोड़ा और आगे जाओ और परिभाषित करें ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for i am yahweh your god, the holy one of israel, your savior. i have given egypt as your ransom, ethiopia and seba in your place.
क्योंकि मैं यहोवा तेरा परमेश्वर हूं, इस्राएल का पवित्रा मैं तेरा उद्धारकर्ता हूं। तेरी छुड़ौती में मैं मि को और तेरी सन्ती कूश और सबा को देता हूं।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and your lord is rich , full of mercy , if he will , he can destroy you , and in your place make whom he will as your successors , as he raised you from the seed of other people .
तुम्हारा रब निस्पृह , दयावान है । यदि वह चाहे तो तुम्हें ले जाए और तुम्हारे स्थान पर जिसको चाहे तुम्हारे बाद ले आए , जिस प्रकार उसने तुम्हें कुछ और लोगों की सन्तति से उठाया है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since you have been precious and honored in my sight, and i have loved you; therefore i will give people in your place, and nations instead of your life.
मेरी दृष्टि में तू अनमोल और प्रतिष्ठित ठहरा है और मैं तुझ से प्रेम रखता हूं, इस कारण मैं तेरी सन्ती मनुष्यों को और तेरे प्राण के बदले में राज्य राज्य के लोगों को दे दूंगा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter what the moment a baby girl will always render sunshine in your life with her adorable smile
कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपके जीवन में क्या स्थिति है
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you do not go forth , he will chastise you with a painful chastisement and bring in your place a people other than you , and you will do him no harm ; and allah has power over all things .
अगर तुम न निकलोगे तो ख़ुदा तुम पर दर्दनाक अज़ाब नाज़िल फरमाएगा और तुम्हारे बदले किसी दूसरी क़ौम को ले आएगा और तुम उसका कुछ भी बिगाड़ नहीं सकते और ख़ुदा हर चीज़ पर क़ादिर है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god made them appear in your dream as few . had he made them appear as many , you would have lost heart , and disputed in the matter . but god saved the situation . he knows what the hearts contain .
जब ख़ुदा ने तुम्हें ख्वाब में कुफ्फ़ार को कम करके दिखलाया था और अगर उनको तुम्हें ज्यादा करते दिखलाता तुम यक़ीनन हिम्मत हार देते और लड़ाई के बारे में झगड़ने लगते मगर ख़ुदा ने इसे से बचाया इसमें तो शक़ ही नहीं कि वह दिली ख्यालात से वाक़िफ़ है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe, his lord, if he divorce you, will give him in your place wives better than you, submissive, faithful, obedient, penitent, adorers, fasters, widows and virgins.
इसकी बहुत सम्भावना है कि यदि वह तुम्हें तलाक़ दे दे तो उसका रब तुम्हारे बदले में तुमसे अच्छी पत्ऩियाँ उसे प्रदान करे - मुस्लिम, ईमानवाली, आज्ञाकारिणी, तौबा करनेवाली, इबादत करनेवाली, (अल्लाह के मार्ग में) सफ़र करनेवाली, विवाहिता और कुँवारियाँ भी
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if a monkey hoarded more bananas that it could eat , while most of the other monkeys straved, scientist would study that monkey to figure out what the heck was wrong with it. when humans do it , we put them on the cover of forbes
बंदर केला खाएगा
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: