Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deep sea
गहन समुद्री
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
deep-sea green
गहन- समुद्री हरा
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i was a deep sea diver.
मैं समुद्र में गोते लगा रहा होता।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barely studied , the deep sea is an alien habitat .
बार्ले दक्ष , गहरा समुद्र एक भिन्न प्राकृतिक आवास है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deep - sea fishing is possible on local boats with crew .
गहरे पानी में मछली पकड़ना स्थानीय नावों के साथ चलने वाले लोगों के साथ किया जा सकता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
floating production facility for oil is operating at deep sea in maharashtra .
तेल निकालने के लिए महाराष्ट्र में गहरे समुद्र में उत्पादन के लिए अस्थायी सुविधा का निर्माण किया गया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
windmills can be erected even in deep sea or offshore in the shallow waters .
पनवन चक्कियों को आवश्यकतानुसार गहरेसागर या अपतटीय छिछले जल में भी लगाया जा सकता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my expectation is that you'll sleep on the bed of flowers in deep sea...
my expectation is that you'll sleep on the bed of flowers in deep sea...
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
archeological survey department of india discover 4000 - 3500 year old cities at west bank of gujarat in deep sea .
भारतीय पुरातत्त्व सर्वेक्षण विभाग ने गुजरात के पश्चिमी तट पर समुद्र में डूबे ४००० - ३५०० वर्ष पुराने शहर खोज निकाले हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at temperatures of 2c , without sunlight , and at immense pressure , the deep sea is an alien environment to us .
गहरे समुद्र जहां तापमान 2छ् हो तथा सूर्य का प्रकाश नहीं हो और अत्यधिक दबाव हो तो वह हमारे लिए प्रतिकूल निवास है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zoologist gordon paterson and his team here have been studying the deep sea to map its biology and understand how changes in the environment affect this unexplored ecosystem .
प्राणीशास्त्री , गॉर्डन पैटरसन और उनके साथी यहां गहरे समुद्र की जैविक सम्पदा को जानने के लिए इसका अध्ययन कर रहे हैं . वे यह जानने की भी कोशिश कर रहे हैं कि वातावरण में होने वाले परिवर्तनों का इसके अनजाने पर्यावरण समूह पर क्या प्रभाव पङेगा .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one explanation for the astonishing diversity of animal species in the deep sea is the mosaic theory - this suggests that the constant changes in the environment maintains the diversity .
इस आश्चर्यजनक विविधता की व्याख्या मोज़ेक सिद्धान्त से की जा सकती है - जिसके अनुसार वातावरण में निरन्तर परिवर्तन इस विविधता को बनाए रखता है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resources assessment and biology of deep - sea fishes in the continental slope and harvest technology and catch composition studies using different trawling techniques including the gear selectivity ,
महाद्वीपीय ढलान में संसाधनों का आकलन तथा गहरे समुद्र की मछलियों के जीव विज्ञान , मछली पकड़ने वाले पोतों की विभिन्न तकनीकी से प्राप्त मत्स्य उत्पादों का अध्ययन ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our research takes us to tropical and temperate forests , the deep sea , polluted waterways and places where deforestation , urbanisation and changing climates are threatening habitats and endangering species .
हमारा शोध हमें उष्ण - कटिबंधीय तथा शीतोष्ण वनों , गहरे सागर , प्रदूषित जलमार्गों तथा ऐसे स्थानों पर ले जाता है जहां वनों की कटाई , शहरीकरण तथा जलवायु के परिवर्तन से प्राकृतिक वासों तथा प्रजातियों के अस्तित्व को खतरे की आशंका है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a joint collaborative programme for deep - sea mining technology has been initiated with institut fur konstruktion iks , university of siegen , germany to develop a crawler based flexible riserpositive displacement pumping concept for deep sea mining .
अधिक गहराई पर खनन के लिए क्रालर - आधार फलैक्सीबर राइजर - पोजीटिव डिसप्लेसमेंट पंपिंग संकल्पना के विकास के लिए जर्मनी के सिगन विश्वविद्यालय के इंस्टीट्यूट फार कंस्ट्रक्शन आई . के . एस . के साथ गहरे समुद्र खनन प्रौद्योगिकी के लिए संयुक्त तालमेंल का एक कार्यक्रम शुरू किया गया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
india 2002 the central institute of fisheries nautical and engineering training , kochi , with units at chennai and visakhapatnam , aims at making available sufficient number of operators of deep - sea fishing vessels and technicians for shore establishments .
केंद्रीय मत्स्यपालन और समुद्री इंजीनियरी प्रशिक्षण संस्थान , कोचीन , जिसकी चेन्नई और विशाखापत्तनम में एक - एक इकाई है , का उद्देश्य गहरे पानी में मछली पकड़ने वाले जहाजों के लिए पर्याप्त संख्या में परिचालक और तटवर्ती प्रतिष्ठानों में लिए तकनीशियन उपलब्ध कराना है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"kindly look her up in my index, doctor," murmured holmes without opening his eyes. for many years he had adopted a system of docketing all paragraphs concerning men and things, so that it was difficult to name a subject or a person on which he could not at once furnish information. in this case i found her biography sandwiched in between that of a hebrew rabbi and that of a staff-commander who had written a monograph upon the deep-sea fishes.
"कृपया उसे अपनी अनुक्रमणिका, डॉक्टर, में देखो" उसकी आँखें खोलने के बिना होम्स murmured. कई सालों के लिए वह एक प्रणाली की गोद लिया था docketing सभी पैराग्राफ पुरुषों और के विषय में बातें, इसलिए है कि यह एक नाम मुश्किल था विषय या एक व्यक्ति है जिस पर वह नहीं कर सकता एक बार में जानकारी प्रस्तुत. इस मामले में मैं उसे जीवनी पाया एक हिब्रू की है कि बीच में sandwiched रब्बी और एक कर्मचारी के कमांडर की है कि जो था गहरे समुद्र पर एक मोनोग्राफ लिखा मछलियों. "चलो! मुझे देख" होम्स ने कहा. "हम! वर्ष 1858 में न्यू जर्सी में जन्मे. कोंटराल्टो - गुंजन! ला scala हम,! शाही डोना प्राइमा वारसॉ के साथ नाटक - हाँ! हा - ओपेरा मंच से सेवानिवृत्त! काफी इतना - लंदन में रहते हैं! राजासाहब, जैसा कि मैं समझता हूँ, बन गया इस युवा व्यक्ति के साथ उलझ, लिखा है उसे कुछ पत्र समझौता, और अब है उन पत्रों को वापस प्राप्त करने की इच्छुक. "
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering