Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the place where someone is born .
वह स्थान जहां किसी का जन्म होता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the place where bees create honey .
वह स्थान जहां मधुमक्खी शहद बनाती है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the place where i came from - ”
जहाँ से मैं आया हूँ , वहाँ … । ”
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the place where a battle takes place .
लड़ाई लड़ने की जगह / लड़ने का स्थान / युद्धक्षेत्र ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the place where medicine is prepared and dispensed .
वह जगह जहाँ दवा तैयार की जाती और तिरस्कृत की जाती है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and finally to the place where he ' s buried
और फ़िर आखिर में वहाँ जहाँ वो दफ़न हैं ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this should be the place where u can text your number
क्या मैं आपको आपके नंबर पर ट
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was also informed that the place where harishankar lived was much farther from bhavnagar than he had thought .
उन्हें यह भी बताया गया कि वह स्थान जहॉँ हरिशंकर रहते थे , वह भी उनके अनुमान से अधिक दूरी पी है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god went up from him in the place where he spoke with him.
तब परमेश्वर उस स्थान में, जहां उस ने याकूब से बातें की, उनके पास से ऊपर चढ़ गया।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and god went up from him in the place where he talked with him.
तब परमेश्वर उस स्थान में, जहां उस ने याकूब से बातें की, उनके पास से ऊपर चढ़ गया।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now i want this stone to go back to the place where it belongs .
अब मैं इस पत्थर को वापस उसी जगह रखवाना चाहता हूं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the place where the troop was living did not have many fruit trees .
बंदरों का झुंड जहॉँ रहता था वहॉँ फलों के काफी पेड़ नही थे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after visiting kshetras like kalahasti and chidambaram , he went to srirangam , the place where an uncle of his purvasrama lived .
कालहसती और चिदम्बरम जैसे ' क्षेत्रो ' की तीर्थयात्रा के बाद वह श्रीरंगम पहुचे जहा , उनके पूर्वाश्रम के चाचा रहते थे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and jacob called the name of the place where god spake with him, bethel.
और जहां परमेश्वर ने याकूब से बातें की, उस स्थान का नाम उस ने बेतेल रखा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when the simum ceased to blow , everyone looked to the place where the boy had been .
जब वह भयंकर रेतीला तूफान ‘ सीमम ' रुका तो बचे हुए लोगों ने उस जगह को देखना चाहा , जहां वह लड़का खड़ा था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abraham got up early in the morning to the place where he had stood before yahweh.
भोर को इब्राहीम उठकर उस स्थान को गया, जहां वह यहोवा के सम्मुख खड़ा था;
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the lord:
भोर को इब्राहीम उठकर उस स्थान को गया, जहां वह यहोवा के सम्मुख खड़ा था;
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lord, i have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
और तेरे सब आश्चर्यकर्मों का वर्णन करूं।। हे यहोवा, मैं तेरे धाम से तेरी महिमा के निवासस्थान से प्रीति रखता हूं।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bihar is the place where the ruins of the worlds’ earliest university slumber in the void of time .
बिहार एक ऐसा स्थान है जहां विश्व का सबसे प्रारंभिक शिक्षा केन्द्र माना जाने वाला विश्व विद्यालय अपने भग्नावशेष के रूप में मौजूद है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and went away again beyond jordan into the place where john at first baptized; and there he abode.
फिर वह यरदन के पार उस स्थान पर चला गया, जहां यूहन्ना पहिले बपतिस्मा दिया करता था, और वहीं रहा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: