Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when to show the scrollbar
जब स्क्रॉलबार को दिखाने के लिए
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
both the drums are beaten with the hands .
दोनों ही वाद्य हाथ से बजाए जाते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to show the hidden lights
महान खेल के पर्दे के पीछे
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whether to show the side bar .
क्या बाजू पट्टी दिखाना है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
click here to show the profile
प्रोफ़ाइल दिखाने के लिए यहाँ क्लिक करें
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whether to show the preview pane .
क्या पूर्वावलोकन पट्टी दिखाया जाना है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
whether or not to show the toolbar
उपकरण - पट्टी दिखाएँ या नहीं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
whether to show the keyboard display .
क्या कुंजीपट दिखाना है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the investor has to show the original pan card at the time of opening of demat account .
डीमैट खाता खोलते वक्त निवेशक को अपना मूल पैन कार्ड दिखाना अनिवार्य होगा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whether to show the date - time column in the history window .
क्या इतिहास विंडो में दिनांक - समय स्तंभ को दिखायें .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
whether to show the window on all desktops .
अनुप्रयोग विंडो में क्या टैब पट्टी दिखाना है @ label
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the time has now come to show leadership in catapulting the state to new heights .
अब राज्य को नई ऊंचाइयों तक पहुंचाने में नेतृत्व प्रदर्शित करने का समय आ गया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may both the hands of abu lahab be destroyed – and they are destroyed !
अबु लहब के हाथ टूट जाएँ और वह ख़ुद सत्यानास हो जाए
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hope to show substantial progress by the time we hold the next conference in february 2014 .
हमें उम्मीद है कि फरवरी , 2014 में अगले सम्मेलन के आयोजन तक , इस दिशा में काफी प्रगति होगी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
launch other applications and provide various utilities to manage windows , show the time , etc .
अन्य अनुप्रयोग लॉन्च करें और विंडो प्रबंधित करने , समय दिखाने आदि के लिए विविध उपयोगिता दें .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
चैन के साथ एक मुट्ठर एप उसे मुटि्ठयों से अच्छा है, जिनके साथ परिश्रम और मन का कुढ़ना हो।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after raising revolutionary slogans and throwing leaflets in the central hall , both the accused courted arrest at the hands of the police .
केंद्रीय कक्ष में पर्चे फेंकने और क्रांतिकारी नारे लगाने के बाद दोनों अभियुक़्त पुलिस के हाथों गिरफ्तार हुए .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after a hysterectomy the breasts usually show the same monthly differences until the time when your periods would have stopped .
हिस्टरेक्टॉमी के बाद , आपके मासिक धर्म के रुकने तक , स्तनों में सामान्यत : वही महीनेवार परिवर्तन होते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shows the time in different parts of the worldname
name
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
specify whether to show in the system tray tooltip, the time at which each alarm is due. @info: whatsthis
@ info: whatsthis
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: