Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
electroencephalography may help in diagnosing early encephalopathy .
इलेक्ट्रोएंसिफेलोग्राफी से एंसिलोपैथी के जल्द निदान में मदद मिल सकती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
subcortical arteriosclerotic encephalopathy is called as binswanger disease .
मस्तिष्क - प्रान्तस्था के नीचे धमनीश्वेतपटलता मस्तिष्कीय रोगोपचार को बिनस्वींगर रोग कहते हैं .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when such a trigger is eliminated , the encephalopathy may disappear .
जब ऐसे कारक खत्म कर दिए जाते हैं तो एंसिलोपैथी गायब हो सकती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uncommonly , a person with encephalopathy becomes agitated and excited .
असामान्य स्थिति में , एंसिलोपैथी से ग्रस्त व्यक्ति गुस्सैल तथा उत्तेजित हो सकता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at any stage of encephalopathy , the person ' s breath may have a musty sweet odor
एंसिलोपैथी के किसी भी दौर में व्यक्ति की सांस में बासी मीठी गन्ध हो सकती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what should one do if the child is found allergic to dpt or develops encephalopathy after dpt ?
अगर किसी बच्चे को डीपीटी से एलर्जी होना पाया जाए या डीपीटी के बाद उसे एंसिफेलोपैथी विकसित हो तो क्या करना चाहिए ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a doctor looks for and tries to eliminate any triggers for the encephalopathy , such as an infection or a drug .
एक चिकित्सक एंसिलोपैथी के कारक ढूंढ़ता है तथा उन्हें समाप्त करने का प्रयास करता है , जैसे कि संक्रमण या कोई दवा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or encephalopathy may be triggered by eating too much protein , which increases the levels of protein breakdown products in the blood .
या अत्यधिक प्रोटीन लेने से एंसिलोपैथी शुरू हो सकती है , जो रक्त में प्रोटीन ब्रेकडाउन के उत्पादों के स्तरों को बढ़ा देता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blood tests usually show abnormally high levels of ammonia , but measuring the level is not always a reliable way to diagnose encephalopathy .
रक्त परीक्षण सामान्यतः रक्त में असामान्य रूप से बढ़े अमोनिया के स्तर को दर्शाता है , लेकिन इस स्तर को मापना
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hepatic encephalopathy is deterioration of brain function that occurs because toxic substances normally removed by the liver build up in the blood and reach the brain .
हीपैटिक एंसिलोपैथी मस्तिष्क के कार्य में आनेवाली गिरावट है जो इसलिए होती है कि सामान्यतः यकृत द्वारा रक्त से निकाले जाने वाले विषैले पदार्थ रक्त में जमा होने लगते हैं तथा मस्तिष्क तक पहुँच जाते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hepatic encephalopathy may be triggered by an alcohol binge , a drug , or another stress in people who have a long - standing liver disorder .
हीपैटिक एंसिलोपैथी शराब के सेवन , किसी ड्रग या लम्बे समय से यकृत की बीमारी से ग्रस्त लोगों में किसी अन्य तनाव की वज़ह से हो सकता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in hepatic encephalopathy , toxins are not removed because liver function is impaired toxins may bypass the liver altogether through connections formed between the portal venous system and the general venous system as a result of liver disease
हीपैटिक एंसिलोपैथी में विषाक्त पदार्थ नहीं निकलते क्योंकि यकृत की कार्यप्रणाली बिगड़ जाती है । यकृत के रोग के परिणामस्वरूप , उसका कारण चाहे जो हो , विषाक्त पदार्थ शिरापरक प्रणाली एवं सामान्य शिरापरक प्रणाली के बीच बनें जोड़ों से यकृत को बायपास कर सकते हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a child who is allergic to dpt or develops encephalopathy after dpt should be given the dt vaccine instead of dpt for the remaining doses , as it is usually the p component of the vaccine which causes the allergy / encephalopathy .
अगर किसी बच्चे को डीपीटी से एलर्जी हो या डीपीटी के बाद उसे एंसिफेलोपैथी विकसित हो , तो उसे बची हुई खुराकों के लिए डीपीटी के बजाय डीटी का टीका दिया जाना चाहिए , क्योंकि आम तौर पर वह पी घटक होता है जो एलर्जी / एंसिफेलोपैथी उत्पन्न करता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bleeding in the digestive tract , such as bleeding from dilated , twisted veins in the esophagus , can also lead to a buildup of protein breakdown products , which may directly affect the brain . dehydration , an electrolyte imbalance , and certain drugs—especially some sedatives , analgesics , and diuretics—may also trigger encephalopathy .
पाचन तंत्र में रक्तस्राव , जैसे अन्न नली में फैली , मुड़ी नसों से रक्तस्राव , ही प्रोटीन ब्रेकडाउन उत्पादों के जमाव को बढ़ा सकता है , जो मस्तिष्क पर सीधा असर कर सकता है । निर्जलन , इलेक्ट्रोलाइट का असंतुलन एवं कुछ खास दवाएं - विशेषकर कुछ नींद की दवाएं , दर्दनाशक एवं मूत्रवर्धक दवाएं - भी एंसिलोपैथी कर सकती हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: