Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we no longer
we no longer
Senast uppdaterad: 2024-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
even if we know that
कुछ लोगों को छोड़ा नहीं जा सकता है
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is why we no longer play with destiny .
इसीलिए अब हम लोग भाग्य से नहीं खेलते ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"even if we drink water...
"यहां तक कि अगर हम पानी पीते हैं ...
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we no longer had to go far away to go on ski trips ,
अब हमें स्किंग के लिये दूर जाने की ज़रूरत नहीं पडेगी ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
continue even if we get an sql error . sql
त्रुटी आने पर भी आगे बढे .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if so . why worry even if we are ill ?
ऐसी बात हो तो हम बीमार पड़ने पर भी चिन्ता क्यों करें ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and even if we are able to find online criminals ,
और भले ही हम ऑनलाइन अपराधियों को खोजने में सक्षम रहे हो ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think i i'dyou even if we never met
मुझे लगता है कि अगर हम कभी नहीं मिले तो भी मुझे तुम्हारी याद आएगी
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if we fight a lot i still want you in my life
यहां तक कि अगर हम बहुत लड़ते हैं तो भी मैं आपको अपने जीवन में चाहता हूं
Senast uppdaterad: 2018-11-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
even if we take you away , we shall take vengeance upon them ,
तो अगर हम तुमको ले भी जाएँ तो भी हमको उनसे बदला लेना ज़रूरी है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if we wanted to call them back, they've gone dark.
तो उनसे संपर्क टूट चुका है।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and even if we take you away , we shall indeed take vengeance on them .
फिर यदि तुम्हें उठा भी लें तब भी हम उनसे बदला लेकर रहेंगे
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don ' t worry even if we are late by a day or two , said didi .
अगर एकाध दिन देर हो जाये तो चिंता मत करना , दीदी ने कहा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and even if we opened unto them a gate of heaven and they kept mounting through it ,
और अगर हम अपनी कुदरत से आसमान का एक दरवाज़ा भी खोल दें और ये लोग दिन दहाड़े उस दरवाज़े से चढ़ भी जाएँ
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and even if we opened to them a door from heaven , and they began ascending through it ,
और अगर हम अपनी कुदरत से आसमान का एक दरवाज़ा भी खोल दें और ये लोग दिन दहाड़े उस दरवाज़े से चढ़ भी जाएँ
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and even if we open to them a gateway of heaven , so that they ascend into it all the while ,
और अगर हम अपनी कुदरत से आसमान का एक दरवाज़ा भी खोल दें और ये लोग दिन दहाड़े उस दरवाज़े से चढ़ भी जाएँ
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if we leave this out , praphulla ' s career as debi chaudhurani is doubly unconvincing .
यदि इसे हम छोड़ भी दें तो देवी चौधुरानी के रूप में प्रफुल्ल का विकास और भी अविश्वसनीय है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- even if we got out successfully, i'd only be escaping one trap to fall into another.
निकल भी गये, मैं सिर्फ एक सिकंजे से निकल कर दूसरे सिकंजे में गिरूंगा.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the jessica lal case , it has taken so long for the trial to begin that we no longer have witnesses prepared to admit that they saw manu sharma pull the trigger .
जेसिका लल हत्याकांड़ में मुकदमा शुरू होने में ही इतना समय लग गया कि मनु शर्मा को पिस्तौल दागते देखने वाले गवाह अब यह बात कहने के लिए तैयार ही नहीं हैं .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: