Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
facing the consequences
परिणाम का सामना करना पड़ रहा है
Senast uppdaterad: 2018-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
facing the governments in africa .
संभावनाओं को ही बिगाड़ के रख दिया है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from when you're facing the issue?
आप नीचे की समस्या का सामना कब से कर रहे हैं?
Senast uppdaterad: 2023-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he ran towards the balcony facing the road .
दौड़कर उस वाल्कनी में पहुंचा जहां से सड़क नजर आती थी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no worries, initially i am facing the same challenges
कोई चिंता नहीं, वास्तव में मैं समान चुनौतियों का सामना कर रहा हूं
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am also facing the same problem which she is facing
फिर से मुझे वीएमवेयर अपडेट करने के बाद एक ही समस्या का सामना करना पड़ रहा है
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man is incapable of facing the sublime without being overwhelmed .
भावोन्मेष न हो तो मनुष्य भगवान् को नहीं प्राप्त कर सकता ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all the while priyobroto had his face turned away , facing the road .
प्रियव्रत ने पूरा समय रास्ते की तरफ ताकते हुए बिताया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is probably the biggest health challenge facing the country today .
स्वास्थ्य के क्षेत्र में आज यह देश के सामने सबसे बड़ी चुनौती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a street located in the connaught place in the heart of delhi city .
दिल्ली शहर के मध्य में कनॉट प्लेस स्थित एक मार्ग ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our country is facing the problem of child labor is becoming a challenge .
अपने देश के समक्ष बालश्रम की समस्या एक चुनौती बनती जा रही है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the protrusion of membrane - covered cartilage facing the meatus of the external ear
झिल्ली से ढके उपास्थि के फैलाव को कान के बाहरी हिस्से का सामना करना पडता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this should not deter them from choosing the best side they can and facing the criticism bravely .
इसपर भी उन्हें अपनी ओर से सर्वश्रेष्ठ टीम का चुनाव करना चाहिए और अपनी आलोचना का मुक़ाबला बहादुरी से करना चाहिए .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
facing the bungalow , a garden was laid out and a gardener was appointed to look after it .
उन्होंने बंगले के सामने एक उद्यान लगवाया जिसकी देखभाल नामदेव माली के जिम्में थी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he had been facing the problem of going back to bombay after resigning from the editorship of navjivan .
नवजीवन से इस्तीफ़ा देने पर वर्माजी के साथ पुनः बम्बई जाने की मजबूरी पैदा हो गयी थी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mumbai also , like many other main cities of the developed countries , is facing the problems of urbanization .
मुंबई में भी तीव्र गति से शहरीकरण को अग्रसर विकसित देशों के शहरों द्वारा देखी जारही प्रधान शहरीकरण समस्या का सामना करना पड़ रहा है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it has been identified for staying tourists with its tourists huts aesthetically situated in the coconut palm groves facing the lagoon .
इसे पर्यटकों के ठहरने के लिए चुना गया है और लेगून के सामने नारियल के वृक्षों से सौंदर्य बोध के साथ सजाए गए टूरिस्ट हट बनाए गए हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miramar is a golden beach of soft sand girdled with palm trees facing the arabian sea and is nearest beach from panaji .
मीरामर तट सुनहरी रेत वाला तट है जहां लगे पाम के पेड़ अरब सागर की ओर झुकते हैं तथा यह पणजी का सबसे नजदीकी तट है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as the new forest policy restricts the felling of green trees , the industries are now facing the problem of raw material shortages .
के रूप में नई वन नीति हरे पेड़ों की कटाई को प्रतिबंधित , उद्योगों अब कच्चे माल की कमी की समस्या का सामना कर रहे हैं .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however , there is another set of problems facing the world in the eia of globalization , which modern education has largely bypassed .
लेकिन भूमंडलीकरण के आज के दौर में दुनिया के सामने कुछ और भी समस्याएं खड़ी हैं , जिनकी आधुनिक शिक्षा ने आम तौर पर अनदेखी की है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: