You searched for: feelings can be controlled , but tears never... (Engelska - Hindi)

dermography can be controlled by antihistamines .
जानपद विज्ञान एंटिहिस्टामाइंस के प्रयोग द्वारा नियंत्रित किया जा सकता है ।

pointer can be controlled using the keypad
कुंजीपैड के प्रयोग से प्वाइंटर नियंत्रित किया जा सकता है

defoliator can be controlled by using chemicals .
निष्पत्रक का नियंत्रण रासायनों द्वारा किया जा सकता है ।

a process through which fire can be controlled .
ऐसी क्रिया / प्रक्रिया जिस के द्वारा आग पर काबू पाया जा सके ।

population growth can be controlled through this device .
इस युक्ति से जनसंख्या नियंत्रित किया जा सकता है ।

it can be controlled and harnessed for the benefit of man .
इसे काबू किया जा सकता है और मानव के हित के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है ।

body weight can be controlled by a prudent diet and exercise .
संतुलित आहार और व्यायाम से शरीर के भार को नियंत्रित किया जा सकता है ।

effect of fugitive swelling can be controlled if treated early .
आशुलोपी सूजन के प्रभाव को समय पर उपचार द्वारा नियंत्रित किया जा सकता है ।

cost induced inflation can be controlled by lowering the cost of commodities .
लागतजन्य स्फीति को वस्तुओं के लागत मूल्य में कमी कर ही नियन्त्रत किया जा सकता है ।

spread of heartworm of dog can be controlled by maintining clean environment .
श्वान - ह्दकृमि के प्रसार को स्वच्छ वातावरण बनाए रखकर नियंत्रित किया जा सकता है

more greenhouse space greenhouse parameters like humidity and temperature can be controlled easily
हरित गृह में अधिक जगह तथा हरित गृह प्रतिमानक जैसे आर्द्रता व तापमान आसानी से नियंत्रित किया जा सकता ।

seborrhoea capillitis can be controlled by using this medicine on head just before taking bath .
करोटिज त्वग्वसास्राव को स्नान करने से ठिक पहले सिर पर इस दवा का उपयोग करके नियंत्रित किया जा सकता है .

flacherie can be controlled by cheking out the plant health and providing it with proper nourishment .
फ्लैचरी रोग को पौधे के स्वास्थ्य की जांच तथा उसे उचित पोषण देकर नियंत्रित किया जा सकता है ।

it is the smallest single unit or point of a display whose colour and brightness can be controlled .
यह किसी प्रदर्शन की न्यूनतम एक इकाई जिसके रंग एवं द्युति को नियंत्रित किया जा सकता है ।

internal parasites can be controlled through proper pasture management and by keeping the sheep under hygienic conditions .
चरागाह का प्रबन्ध सुधारकर और भेड़ों को स्वास्थ्यकर परिस्थितियों में रखकर भीतरी उपजीवियों को नियन्त्रित किया जा सकता है .

approaches in treatment while diabetes ca n ' t be cured , it can be controlled and there are different ways to do it .
उपचार की विधियां मधुमेह को दूर तो नहीं किया जा सकता परंतु विभिन्न उपायों से इसे नियंत्रित अवश्य किया जा सकता

an abnormal growth of cells which cannot be controlled and can be spread very rapidly .
कोशिकाओं की असामान्य वृद्धि जिन्हें नियंत्रित नहीं किया जा सकता और अति तीव्रता से विस्तार हो सकता है

now , there are definite indications that leprosy can be controlled through effective drugs , better understanding of the disease and increasing the number of leprosy clinics .
अब इस बात के स्पष्ट संकेत मिल रहे हैं कि प्रभावशाली औषधियों , रोग की गहरी समझ और कुष्ठरोग चिकित्सालयों की बढ़ती हुई संख्या के बल पर कुष्ठरोग को नियंत्रित किया जा सकता है ।

he continued, "and we have never before seen a pandemic that can be controlled at the same time."
उन्होंने आगे कहा कि, “और हमने आज तक ऐसी कोई वैश्विक महामारी नहीं देखी है जिसे उसी समय नियंत्रित किया जा सकता हो।”

prevention and control of radiation radiation from natural sources cannot be checked but the levels of radiation from man - made sources can be controlled to some extent in the following manner
विकिरण की रोकथाम तथा नियंत्रण प्राऋतिक स्रातों से होने वाले विकिरण को तो नहीं रोका जा सकता है , परंतु निम्नलिखित उपायों से मानव निर्मित स्रोतों से होने वाले विकिरण को कुछ सीमा तक अवश्य किया जा सकता था .