You searched for: handled by (Engelska - Hindi)

protocols handled by opera
opera द्वारा हस्तित आचार संहिताएं

file types handled by opera
opera द्वारा हस्तित फाइल प्रकार

pickup handled by another courier
कूरियर द्वारा अनुसूची उठाओ

preprocessor statements are handled by the compiler .
पूर्वप्रकमक कथन संकलक द्वारा नियंत्रित किए जाते हैं ।

"%s" could not be handled by gstreamer.
"%s" को जीस्ट्रीमर से नियंत्रित नहीं किया जा सका.

can this property be handled by them as they wish ?
क्या इस संपत्ति का इस्तेमाल वे अपनी इच्छा से कर सकती हैं ?

all the accounting work are handled by the accounting department .
सभी लेखाकरण कार्य लेखा विभाग द्वारा किए जाते हैं ।

this case is being handled by the si, rajendra kumar.
मामले की जांच एसआइ राजेंद्र कुमार को सौंपी गई है।

media and public relations are handled by corporate communications department
मीडिया और जनसंपर्क का कार्य कार्पोरेट संचार विभाग देखता है

disputes between judiciary and the legislative are handled by the president .
न्यायपालिका और व्यवस्थापिका के परस्पर मतभेद या विवाद का सुलह राष्ट्रपति करता है ।

institutional accounts are handled by a separate designated officer in the bank .
बैंक में संस्थागत खाते एक अलग से नामित अधिकारी द्वारा देखे जाते हैं ।

such jobs will have to be handled by the workers themselves葉hose who have been trodden upon .
यह काम तो उन्हीं लोगों को करना है , उन्हीं मजदूरों , फायर एरिया उन्हीं कुचले हुए लोगों को ।

we can browse and purchase items from auxilliary store handled by different companies .
हम , विभिन्न कंपनियों द्वारा संचालित सहायक भंडार का विचरण एवं इससे सामग्री खरीद सकते हैं ।

the trade in these goods was first handled by a people called the phoenicians .
पहले पहले इन चीजों का व्यापार फिनीशियन कहलानेवाली जाति के लोग रहते थे ।

legal matters arising in various functional departments mentioned above are handled by the law consultant .
विभिन्न निष्पादन विभागों में उठने वाले कानूनी मामलों का अनुवीक्षण विधि अधिकारी द्वारा होता है ।

all important dimensions of the portal such as content , design , technology and quality assurance are handled by this team
पोर्टल के सभी महत्वनपूर्ण आयाम इस दल द्वारा संभाले जाते हैं जैसे सामग्री , डिजाइन , प्रौद्योगिकी और गुणवत्ता आश्वाूसन ।

shipping requirements ; be it import / export or domestic coastal movement are handled by the chartering desk .
नौवहन आवश्यकताएं ; आयात / निर्यात याटी घरेलू तय गतिविधियाँ , चार्टरिंग डेस्क द्वारा देखी जाती है ।

the story as handled by bana is much more human and much more imbued with sentiment than its crude form in the source - book .
बाण ने इस कथा को जो रूप दिया है , वह मूल स्रोत से अधिक मानवीय तथा भावनापूर्ण है ।

consequently , kashmir affairs were handled by nehru and gopalaswami ayyangar principally , with sardar coming in occasionally to pull their chestnuts out of the fire .
इसके परिणामस्वरूप काश्मीर सम्बन्धी प्रकरण का संचालन मुख्यतः नेहरूजी ने और श्री गोपाल स्वामी अय्यंगर ने किया , बीच बीच में सरदार पटेल हारी हुई बाजी जीतने के लिए तसवीर में आ जाया करते थे ।

also , the constitution - makers did not want to leave certain matters subject to doubts , difficulties and controversies to be handled by future legislation .
इसके अलावा , संविधान निर्माता नहीं चाहते थे कि कोई ऐसे संशय , कठिनाइयां और विवाद रह जाएं जिनके निराकरण के लिए भविष्य में विधान बनाना पड़े .