Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have seen your story so far
अब तक आपकी कहानी देखी है
Senast uppdaterad: 2020-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have seen your story so far hindi meaning
have seen your story so far
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have seen your story so far i know trip right
have seen your story so far i know trip right
Senast uppdaterad: 2022-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have seen many dogs.
मैं कई कुत्तों को देखा है।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have seen many different sizes of fly.
मैंने विभिन्न आकारों की कई मक्खियां देखी हैं.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have seen it many times
कई बार देखा है पर कभी
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the story of this stamp is very interesting .
इस टिकट की कहानी बड़ी मजेदार है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but my pick for the top long news story of this past year
लेकिन लॉन्ग न्यूज़ के लिए पिछले सालो के समाचार से
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have seen the taj mahal many times
मैंने कई बार ताज महल देखा है
Senast uppdaterad: 2018-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have seen you many times on 8th floor
मैंने आपको उसकी कहानी में कई बार देखा है।
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, i have seen you many times in the market
मैंने आपको उसकी कहानी में कई बार देखा है।
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i object to it because i have seen the wreckage that lies at the end of this road .
मैं उसका विरोध करता हूं , क्योंकि मैंने उस नाशको देखा है जो इस मार्ग के आखिरी छोर पर हमारी प्रतीक्षा कर रहा है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you see the story of this state after merging the regions of rajputhana this seems to be much suitable
अगर राजपूताना की देशी रियासतों के विलय के बाद बने इस राज्य की कहानी देखे तो यह प्रासंगिक भी लगता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no other story of this kind can be found in the whole gamut of balwant singh ' s works .
बलवंत सिंह की कहानियों की कुल जमा पूंजी में ऐसी दूसरी कहानी नहीं है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he wrote nearly 150 stories of this kind .
उन्होंने इस प्रकार की लगभग 150 कहानियॉँ लिखीं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if we look at the story of this state formed after the merger of the native principalities of rajpuths , it appears to be contextual .
अगर राजपूताना की देशी रियासतों के विलय के बाद बने इस राज्य की कहानी देखे तो यह प्रासंगिक भी लगता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have seen many drugs like tridione , sulthiame , etc . disappear from the doctors armamentarium as they could not withstand the test of time .
समय की कसौटी पर खरी न उतरने के कारण अनेक औषधियां जैसे कि ट्राइडीआन , सल्थीआम आदि परिदृश्य से गायब हो गयी हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because of this greed he had been scolded many times by his sisters .
इसी लालच के कारण उसे कई बार अपनी दीदी से फटकार खानी पड चुकी है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in spite of this lofty framework of philosophy , yayati largely reads like the tragic story of an ordinary pleasure seeker .
इस उच्च दार्शनिक आयाम के बावजूद ययाति में हमें पढ़नें को मिलती है - आनन्द के एक सामान्य अनुयायी की व्यथा कथा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
इसलिये सावधान रहो, ऐसा न हो कि तुम्हारे मन खुमार और मतवालेपन, और इस जीवन की चिन्ताओं से सुस्त हो जाएं, और वह दिन तुम पर फन्दे की नाई अचानक आ पड़े।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: