Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anyway , the boy had become happy in his work , and thought all the time about the day when he would disembark at tarifa as a winner .
कुछ भी हो वह अपने काम से खुश था और हमेशा सोचता था , उस दिन के बारे में जब वह एक विजेता की हैसियत से तरीफा की धरती पर कदम रखेगा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.
उनके सारे संकट में उस ने भी कष्ट उठाया, और उसके सम्मुख रहनेवाले दूत ने उनका उद्धार किया; प्रेम और कोमलता से उस ने आप की उनको छुड़ाया; उस ने उन्हें उठाया और प्राचीनकाल से सदा उन्हें लिए फिरा।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then i commended mirth, because a man has no better thing under the sun, than to eat, and to drink, and to be joyful: for that will accompany him in his labor all the days of his life which god has given him under the sun.
तब मैं ने आनन्द को सराहा, क्योंकि सूर्य के नीचे मनुष्य के लिये खाने- पीने और आनन्द करने को छोड़ और कुछ भी अच्छा नहीं, क्योंकि यही उसके जीवन भर जो परमेश्वर उसके लिये धरती पर ठहराए, उसके परिश्रम में उसके संग बना रहेगा।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the day when we call all the people with their record , whosoever is given his book in his right hand shall read their book , and they shall not be wronged by as much as a single datefiber .
जिस दिन हम मानव के प्रत्येक गिरोह को उसके अपने नायक के साथ बुलाएँगे । फिर जिसे उसका कर्मपत्र उसके दाहिने हाथ में दिया गया , तो ऐसे लोग अपना कर्मपत्र पढ़ेंगे और उनके साथ तनिक भी अन्याय न होगा
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postman pat, postman pat postman pat and his black and white cat early in the morning, just as day is dawning he picks up all the post bags in his van postman pat, postman pat. postman pat and his black and white cat all the birds are singing and the day is just beginning pat feels he's a really happy man everybody knows his bright red van all his friends will smile as he waves to greet them maybe, you can never be sure there'll be knock (knock, knock) ring (ring, ring) letters through your door (hee, hee) postman pat, postman pat postman pat and his black and white cat all the birds are singing and the day is just beginning pat feels he's a really ha ppy man
पोस्टमैन पैट गीत के बोल
Senast uppdaterad: 2019-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.