Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he's messing with your head.
वह अपने सिर के साथ खिलवाड़ है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turn your head on
main tumhari madad karunga
Senast uppdaterad: 2018-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
too many wannabes down on the block now
अब ब्लॉक पर भी कई महान कलाकार नीचे
Senast uppdaterad: 2016-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
too many copy cats down on the block now
ब्लॉक पर अब भी कई प्रतिलिपि बिल्लियों नीचे हैं
Senast uppdaterad: 2018-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
from the newest planet - hunting space telescope on the block ,
नवीनतम अंतरिक्ष के ग्रह खोजने वाले टेलेस्कोप के ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- keep your head on, we gonna find him.
- पर आपके सिर रखो, हम उसे खोजने वाला.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that ' s true of all the 20 - odd psus on the block for disinvestment .
यही बात उन 20 सार्वजनिक उपक्रमों के लिए भी है जो इस फेहरिस्त में हैं .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i could have banged my head on the ice or on the stones .
मेरा सिर किसी बर्फीले खंड या पत्थर से टकरा सकता था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when does he fight with me?
हम अपना गाना खुद लिखते हैं
Senast uppdaterad: 2023-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the horse's head on the butcher's has lost an ear.
घोड़े का एक कान नहीं है।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whereas , if you do the likely thing , put the block on the detector ,
जबकि यदि आप ब्लाक को सीधे इसके ऊपर ही रख देंगे , तो
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you click on the button below to proceed with your application and avail the exciting loan
अपने आवेदन के साथ आगे बढ़ने और रोमांचक ऋण का लाभ उठाने के लिए नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करने के लिए धन्यवाद
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with your copy of the draft statement the lea will send you a letter telling you how you can give your views on the proposed statement before it is finalised .
प्रस्तावित स्टेटमैंट की कॉपी के साथ , ऐल . ई . ए आपको एक पत्र भेजेगी जो यह दिखायेगा कि प्रस्तावित स्टेटमैंट के अंतिम रुप धारण करने से पहले अपने विचार कैसे बता सकते है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the half - light he could see the outline of her body as she sat on the edge of the sofa with her knees together and her head on one side .
कमरे की धुँधली रोशनी में वह उसके शरीरकी रूपरेखा देख सकता था - वह सोफ़े एक कोने में अपने दोनों घुटने मिलाकर बैठी थी , उसका सिर दूसरी ओर झुका था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but my testimony is worth nothing , if when you are alone with your maker , you do not hear his voice saying , thou art on the right path .
लेकिन अगर आप अपने रचयिता के साथ अकेले हों और आपको उसकी आवाज यह कहते सुनाई न दे कि तुम सही रास्ते पर हो तो मेरी यह गवाही ध्यान देने योग्य है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i may assure you that so long as i remain in this chair with your kind assistance i shall resist any encroachment on the rights and privileges of this house from whatever quarter it may come .
किंतु मैं आपको आश्वासन देता हूं कि जब तक मैं इस आसन पर हूं तब तक मैं आपकी कृपापूर्ण सहायता के बल पर इस सदन के अधिकारों तथा विशेषाधिकारों पर किसी भी प्रकार के तथा किसी भी पक्ष द्वारा किए गए आक्रमण का प्रतिरोध करुंगा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
harness the horses; and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, and put on the brigandines.
घोड़ों को जुतवाओ; और हे सवारो, घोड़ों पर चढ़कर टोप पहिने हुए खड़े हो जाओ; भालों को पैना करो, झिलमों को पहिन लो !
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
' let god and dharma protect us so that we might not have to sell our head on the score of the insolvency act ' .
उन्होंने प्रार्थना की , प्रभु और धर्म हमारी रक्षा करें ताकि हमे दीवालिया अधिनियम के लिए अपना सामान न बेचना पड़े ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say, "would you acquaint allah with your religion while allah knows whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and allah is knowing of all things?"
कहो, "क्या तुम अल्लाह को अपने धर्म की सूचना दे रहे हो। हालाँकि जो कुछ आकाशों में और जो कुछ धरती में है, अल्लाह सब जानता है? अल्लाह को हर चीज़ का ज्ञान है।"
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
not if you hold them on the left, my brave parmenion with your son philotas for just one, two hours tomorrow.
आप बाईं तरफ उन्हें पकड़ यदि नहीं, तो मेरे बहादुर parmenion... ... अपने बेटे philotas साथ सिर्फ एक, दो घंटे कल के लिए.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: