Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am highly obliged to you
मैं आपके लिए अत्यधिक आभारी हूँ
Senast uppdaterad: 2018-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am impressed by your extempore speech
मैं बहुत प्रभावि
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am overwhelmed by your appreiciation
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am highly disappointed with you
am highly disappointed with you read more at: https://www.thankswording.com/
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am overwhelmed by your love and wishes
मैं आपके धन्यवाद नोट से अभिभूत हूँ
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whatever i am today by your teaching and blessings.
मैं आज जो हूं आपकी शिक्षा और आशीर्वाद से हूं।
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am also gratified by your assurance in para 3 of your letter .
आपने पत्र के पैरा - 3 में जो विश्वास दिलाया है , उससे भी मुझे सन्तोष हुआ हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on a personal note , i am delighted that some of you are accompanied by your gracious spouses .
व्यक्तिगत रूप से , मुझे इस बात की खुशी है कि आप में से कुछ अपने जीवन साथियों के साथ यहां आए हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am honoured by your invitation to me and my colleague sikander bakht sahib to attend this function .
आपने मुझे यहां बुलाकर मेरा सम्मान किया और मेरे सहयोगी सिकन्दर बख्त साहब को भी इस समारोह का आयोजन करके उन्हें निमंत्रित किया , मै ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i beg to say that i am prashant kumar my lic cord 001 and limit 5lakh.i want to say that my target limit should be increase.for this i shall be highly obliged to you
मैं यह कहना चाहता हूं कि मैं प्रशांत कुमार मेरी एलआईसी कॉर्ड 001 और सीमा 5lakh है। मैं कहना चाहता हूं कि मेरी लक्ष्य सीमा बढ़ाई जानी चाहिए। इसके लिए मैं आपके लिए अत्यधिक बाध्य होऊंगा
Senast uppdaterad: 2019-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
growth of transport sector vital for economy i am highly pleased to be in your midst today at the 39th world congress of the international transport workers federation .
परिवहन क्षेत्र का विकास अर्थव्यवस्था के लिए जरूरी इंटरनेशनल ट्रांसपोर्ट वर्कर्स फेडरेशन की 39वीं विश्व कांग्रेस में आपके बीच आकर मुझे अत्यंत प्रसन्नता हो रही है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sukanta wrote back - sunanda , i am addressing you by your name today because now there are no se - the letter race crets between us .
सुकान्त ने जवाब में लिखा - सुनन्दा तुम्हें आज नाम से पुकार रहा हूँ क्योंकि हमारे बीच में कोई बात छिपी नहीं है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am cordially invite you and your family on the auspicious occasion of my brother’s marriage. please treat this as my personal invitation and join us to make the moments precious by your charming presence
मुझे अपने भाई के विवाह के शुभ अवसर पर आपको और आपके परिवार को सौहार्दपूर्ण रूप से आमंत्रित करने के लिए बहुत खुशी देता है। कृपया इसे मेरे व्यक्तिगत निमंत्रण के रूप में मानें और अपनी आकर्षक उपस्थिति से हमारे सुनहरे क्षणों को कीमती बनाने के लिए हमसे जुड़ें।
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your words were found, and i ate them; and your words were to me a joy and the rejoicing of my heart: for i am called by your name, yahweh, god of armies.
जब तेरे वचन मेरे पास पहुंचे, तब मैं ने उन्हें मानो खा लिया, और तेरे वचन मेरे मन के हर्ष और आनन्द का कारण हुए; क्योंकि, हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, मैं तेरा कहलाता हूँ।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allah has not made for any man two hearts in his body : nor has he made your wives whom ye divorce by zihar your mothers : nor has he made your adopted sons your sons . such is your speech by your mouths . but allah tells the truth , and he shows the way .
ख़ुदा ने किसी आदमी के सीने में दो दिल नहीं पैदा किये कि और न उसने तुम्हारी बीवियों को जिन से तुम जेहार करते हो तुम्हारी माएँ बना दी और न उसने तुम्हारे लिये पालकों को तुम्हारे बेटे बना दिये । ये तो फ़क़त तुम्हारी मुँह बोली बात है और खुदा तो सच्ची कहता है और सीधी राह दिखाता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy happy birthday to my best friend. the one i can tell my soul to. who can relate to me like no one other. who i can laugh with no extent, i promise to always stick by your side through the good and the bad, you are my best friend it's impossible to stay mad at you because i have important things to tell you and i am sure you do too. i'm here for you and always will be" and proved it even we're side by side or miles apart we are always together by heart. i love you no matter what. you mean t
मेरे सबसे अच्छे दोस्त को जन्मदिन मुबारक हो। जिसे मैं अपनी आत्मा कह सकता हूं। जो मुझसे किसी और की तरह बात नहीं कर सकता। मैं किसी भी हद तक नहीं हंस सकता, मैं हमेशा अच्छे और बुरे के माध्यम से आपकी तरफ से चिपके रहने का वादा करता हूं, आप मेरे सबसे अच्छे दोस्त हैं, आप पर पागल रहना असंभव है क्योंकि मेरे पास आपको बताने के लिए महत्वपूर्ण चीजें हैं और मुझे यकीन है कि आप भी करते हैं। “मैं यहाँ तुम्हारे लिए हूँ और हमेशा रहूँगा” और यह साबित कर दिया कि हम साथ - साथ हैं या मील के अलावा हम हमेशा दिल से एक साथ हैं। मैं तुमसे प्यार करता हूँ कोई फर्क नहीं पड़ता कि क्या। तुम्हारा मतलब है टी
Senast uppdaterad: 2023-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering