Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
shimla fell on evil days after the departure of the british in 1947 .
हिमाचल प्रदेश सन् 1947 में अंग्रेजों की विदाई के बाद शिमला के बुरे दिन आये ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i decided to call her
i had to call her.
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
so i decided to follow in the footsteps
इसलिए मैंने महान अमेरिकन दार्शनिक ; मोरगन स्परलोंक
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i decided to go there
मैंने इसलिए जाने का निर्णय लिया
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i decided to go there .
मैं वहां भी गया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i decided to stay and suffer .
मैंने ठहरने का कष्ट उठाने का फैसला किया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i decided to get marriaged with her
गुरप्रीत और हम फेसबुक पर बात करते हैं
Senast uppdaterad: 2023-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i decided to take up something from the prescribed syllabus .
2 मैंने पाठ्यक्रम के विषयों में से एक - एक को लेना शुरु किया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- i decided to throw a party.
~ मैं पार्टी का फैसला करने के लिए एक फेंक देते हैं.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and do not urge the feeding of the needy .
और न मोहताज को खाना खिलाने की तरग़ीब देते हो
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so i decided to get engaged , and the first thing that i did
तो मैने इसमे जुड़ने का निर्णय लिया , और सबसे पहले जो मैने किया
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pascal and i decided to climb it on foot .
पास्कल और मैंने उस पर पैदल चढ़ने का निश्चय किया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i decided to eliminate negative energy from my life .
मैने फ़ैसला किया कि मैं अपनी जीवन से नकारात्मकता को निकाल फ़ेंकूँगा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i decided to stop explaining myself to people you know why
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so i decided to take a long trip by land across america .
इसलिए मैंने सड़क मार्ग से पूरे अमरीका की यात्रा करने की ठानी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
during the departure of radhika the picture given by soordas is really talks about love
वियोग के समय राधिका का जो चित्र सूरदास ने चित्रित किया है वह इस प्रेम के योग्य है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a poignant situation after the wedding ceremony is the departure of the bride to her new home .
विवाह के बाद अत्यंत भावुक क्षण आते हैं जब वधू को अपने नये घर के लिए विदा किया जाता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i decided to form nove nove because i realized there were many women in the same situation as me .
उन्होंने बताया , मैंने नोवे नोवे बनाने का फैसला इसलिए किया क्योंकि मुझे लगा कि बहुत सी महिलाओं की स्थिति मेरे जैसी है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but what most congress leaders fear is that the departure of 12 partymen will open the doors to more dissidents .
लेकिन पार्टी नेताओं को इससे बड़ ड़र यह है कि 12 नेताओं के जाने के बाद पार्टी में असंतोष बेकाबू हो सकता है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
once the british government decided to use the forests for revenue and for railway construction , the rights of the people were directly encroached upon .
ब्रिटिश सरकार द्वारा वनों को राजस्व और रेलवे निर्माण के लिए इस्तेमाल करने का फैसला वास्तव में इन लोगों के इस अधिकार का उल्लंघन था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: