Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i wish i would have come and see you
काश मैं आ गया होता और तुम्हे देख
Senast uppdaterad: 2018-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would have stayed if you asked for
काश वह अधिक समय तक रहता
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would have come right now
मैं अब तक आ गया होता।
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing like that i would have seen the message if you had messaged
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i should not have known that the snake was here if you had not told me .
तुमने मुझे नहीं बताया होता तो मैं तो यह जान ही नहीं पाता कि यहां कोई सांप पड़ा हुआ है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the other one would have been if you had a minus sign here .
यदि आप एक शून्य से हस्ताक्षर यहाँ था एक दूसरे गया है होगा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this would have taken you quite a while if you had to actually
यह आपको लिया होगा काफी समय यदि आप वास्तव में किया था
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you didn't want to talk, i would have told you.
बात नही करवाना था तो बोल देती
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you do not help me, i would have failed
यदि आप मेरी मदद नहीं करते हैं, तो मैं असफल हूं
Senast uppdaterad: 2020-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you had told me then i would have bought the medicines for you.
अगर तुमने मुझे बताया होता तो मैं आता
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you had told earlier, i would have got the ration card made.
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you had played with us, we would have won.
यदि तुम हमारे साथ खेलते तो हम जीत जाते
Senast uppdaterad: 2023-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you had worked hard you would have got good marks
यदि आप कड़ी मेहनत करते हैं तो आप सफल होंगे
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you had bought it at 1 . 7 , it would have been a bargain .
यदि आप ने इसे 17 पर खरीदा होगा , यह एक अच्छा सौदा होता .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish sisters if you were to meet me on my birthday today, i would have liked it!translet to english
काश बहनों आज मेरे बर्थडे पर आप मच्युद होते तो मुझे आचा लगता! i miss you sistranslet तो इंग्लिश
Senast uppdaterad: 2021-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
had someone had told me ten minutes earlier that such a thing would happen to me , i would certainly have abused him bitterly .
दस मिनट पहले यदि किसी ने बताया होता तो मैंने निश्चित ही गालियां दी होती ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you had alighted from , the horse when you found your way blocked , you would have been killed .
जब रास्ता बंद देखकर तुम घोड़े से उतरोगे तो तुम्हारी हत्या कर दी जाएगी , यही हमारी योजना थी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the amount you get will be the amount of income support or income - based jobseeker ' s allowance you would have got if you had not started work . how to claim see page 30 .
आप को आप के social security के कर्मचालय को या फिर jobcentre को सीधे तरह से यह जरुर बता देना चाहिये आप कोई नया काम शुरु कर रहे है । .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you had been able to come to calcutta when a message was sent , perhaps things would have taken a turn for the better .
जब संदेश भेजा गया उस समय यदि आप कलकत्ता आ सके होते , तो मामला शायद सुधर जाता ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said, "they were my brothers, the sons of my mother. as yahweh lives, if you had saved them alive, i would not kill you."
उस ने कहा, वे तो मेरे भाई, वरन मेरे सहोदर भाई थे; यहोवा के जीवन की शपथ, यदि तुम ने उनको जीवित छोड़ा होता, तो मैं तुम को घान न करता।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering