Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you insulting me
तुम मेरी बेइज्जती कर रहे हो
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i feel you insulting me
मुझे लगता है कि आप मेरा अपमान कर रहे हैं
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my lord, this man is insulting.
मेरे प्रभु, इस आदमी अपमान है।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a remark which is insulting .
कलंकित करने वाला आक्षेप ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which is insulting and hurt sentiments .
जो अपमानजनक हो तथा जिससे भावनाओं को ठेस पहुँचती हो ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
insulting officials is a federal crime.
अपमान अधिकारियों ने एक संघीय अपराध है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i decline the insulting oifer you have made to me .
आपके द्वारा मेरे लिये किये गये अपमानजनक पेशकश को मैं अस्वीकार करता हूं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they spoke many other things against him, insulting him.
और उन्हों ने बहुत सी और भी निन्दा की बातें उसके विरोध में कहीं।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are comparing yourself to others that's mean you are insulting yourself
कभी भी दूसरों से अपनी तुलना न करें
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
am.not insulting you ,i just wanted to know if you can that's all
आप का अपमान नहीं कर रहा हूँ, मैं सिर्फ यह जानना चाहता था कि क्या आप यह सब कर सकते हैं
Senast uppdaterad: 2021-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing could be more insulting for a muslim woman than being exposed like this .
मुस्लिम युवती के लिए सबके सामने इस तरह बुरका हटाने से अधिक अपमानजनक कुछ नहीं हो सकता ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rajaram has destroyed all the property of akbar , this was an insulting thing for muslims .
राजा राम और उसके आदमियों ने अकबर की अस्थियों को खोद कर निकाल लिया एवं जला कर भस्म कर दिया जो कि मुस्लिमों के लिए घोर अपमान का विषय था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
any material which is placed too high for children to see is both useless and insulting to them .
ऐसी सामग्री जो बचचों से बहुत ऊंचे पर टांगी गई हो , न केवल व्यर्थ जाती है बल्कि बच्चों का अपतान भी करती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a video of a saudi man beating and insulting a foreign worker is making the rounds online.
एक विदेशी कामगार की पिटाई और अपमान करते दिखाने वाला विडियो ऑनलाईन सुर्खियाँ बटोर रहा है।
Senast uppdaterad: 2018-11-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
binoy said , won ' t it be insulting to lolita if i were to make such an irrelevant statement .
विनय ने कहा , मेरी ऐसी असंगत बात कहना क्या ललिता के लिए और भी अपमानजनक न होगा ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because for me there are foreigners like sata entering india, you laugh, that's basically insulting
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
gentlemen , i venture to think that the present state of the law is not only unjust , but it is insulting to us .
सज़्जनो , मैं यह यकीन रखता हूं कि कानून की वर्तमान स्थिति न केवल अन्यायपूर्ण है बल्कि हमारे लिए अपमानजनक है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but later on he got so angry with their greed and insulting behaviour that with the help of the moghul emperor at delhi he decided to fight the british .
लेकिन बाद में वह उनकी लालच और उनके अपमानजनक व्यवहार से इतना नाराज हो गया कि उसने दिल्ली के बादशाह के साथ मिलकर अंग्रेजों से लड़ने का फैसला किया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they will do you no harm , beyond insulting you . and if they fight you , they will turn around and flee , then they will not be helped .
ये लोग मामूली अज़ीयत के सिवा तुम्हें हरगिज़ ज़रर नहीं पहुंचा सकते और अगर तुमसे लड़ेंगे तो उन्हें तुम्हारी तरफ़ पीठ ही करनी होगी और फिर उनकी कहीं से मदद भी नहीं पहुंचेगी
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you made sure the terms you have used about members of minority groups , or girls and young women , are not gratuitously insulting or perpetuating stereotypes ?
क्या आप भरोसे से कह सकते हैं कि आपने अल्संख्यक समूहों के सदस्यों या लड़कियों और युवा महिलाओं के लिए जिन शब्दों का इस्तेमाल किया है वे बेहद अपमानजनक या उनकी घिसी पिटी छवि को बढ़ावा देने वाले नहीं हैं ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: