Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
insurgency in jammu and kashmir
जम्मू और कश्मीर में उग्रवाद
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rather than preceeding the insurgency ,
उग्रवाद से फलने की बजाये ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that the counter - insurgency strategy
कि आतंकवाद विरोधी रणनीति
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to respond to the taliban insurgency
तालिबान विद्रोह के जवाब में
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the insurgency that ' s been unleashed on your people ,
ये आपके खिलाफ किया हुआ विद्रोह
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would the security forces have to resume anti - insurgency operations ?
क्या सुरक्षा बलं को विद्रोहियों के खिलफ कार्रवाई फिर शुरू करनी होगी ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the naga insurgency problem lay not in nagaland but in the hill districts of manipur .
नगा विद्रोह के बीज नगालौंड़ में नहीं बल्कि मणिपुर के पहाड़ी जिलं में निहित हैं .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rashtriya rifles is a specialist elite force to combat insurgency in the country ,
राष्ट्रीय राइफल्स दुष्कर परिस्थितियों का सामना करने के लिए बनाई गई है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
right now singh has a more important task on hand : fighting insurgency in the state .
फिलहाल इबोबी सिंह के सामने राज्य में अलगाववाद पर अंकुश लगाने की चुनौती है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he warned that a taliban insurgency could engulf pakistan unless the government takes a stronger stance .
माधुर्य भाव के ् अंतर्गत गोपी - लीला मुख्य है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emboldened by this , the people of these states have begun to come out against insurgency and related crime .
इन प्रयासों से इन राज्यों के लोगों में साहस का संचार हुआ और वे उग्रवाद तथा इससे जुड़े अपराधों के विरोध में सामने आने लगे हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the optimism of the government in initiating peace in the northeast is not shared by those who follow insurgency in the region .
पर क्षेत्र में बागियों पर नजर रखने वाले प्रेक्षक पूर्वोत्तर में शांति प्रक्रिया शुरू करने में सरकार की आशावादिता से सहमत नहीं हैं .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the last few years the bsf has , in addition to their duties , been deployed for counter insurgency and internal security duties
पिछले कुछ वर्षों में सीमा सुरक्षा बल को सीमा की रक्षा के साथ ही साथ आतंरिक सुरक्षा के मोर्चों पर भी तैनात किया जाने लगा है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
india has long tried to convince the world that what we are dealing with is not a freedom struggle but an armed insurgency supported by the pakistan government .
भारत लंबे समय से विश्व बिरादरी को यह समज्हने की कोशिश करता आ रहा है कि हमारा साबका किसी आजादी की लड़ई से नहीं , बल्कि पाकिस्तान सरकार की मदद से जारी हथियारबंद आतंकवाद से है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fight insurgency and improve economy i am happy to be with you at this conference to discuss development and security issues related to the north eastern states and sikkim .
पूर्वोत्तर पूर्वोत्तर राज्यों और सिक्किम के विकास और सुरक्षा से जुड़े मुद्दों पर चर्चा करने के लिए आज इस सम्मेलन में आपके बीच उपस्थित होकर मुझे प्रसन्नता हो रही है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is a growing perception that widespread unemployment and lack of employment opportunities are the main factors behind insurgency and criminal activities that have retarded the economic progress of this region .
यह एहसास मजबूत होता जा रहा है कि इस क्षेत्र में व्याप्त बेरोजगारी और रोजगार के अवसरों की कमी ही इस क्षेत्र की आर्थिक प्रगति की राह में रोड़े अटकाने वाला विद्रोही और आपराधिक गतिविधियों का प्रमुख कारण है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insurgency research group - multi - expert blog terrorism , insurgency and counter development dedicated to the study of insurgency policy .
उग्रवाद अनुसंधान समूह - बहु विशेषज्ञ ब्लॉग आतंकवाद उग्रवाद और काउंटर के विकास के उग्रवाद नीति का अध्ययन करने के लिए समर्पित किया .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the force remained committed to internal security and counter insurgency - cum - anti - terrorist operations in various parts of the country .
यह बल देश के विभिन्न भागों में आंतरिक सुरक्षा और तोड़फोड तथा आतंकवार विरोधी अभियानों के प्रति वचनबद्घ है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the division deals with the internal security and law order situation in north - eastern states , including matters relating to insurgency and talks with various extremist groups operating in that region .
यह प्रभाग पूर्वोत्तर राज्यों में आंतरिक सुरक्षा और कानून एवं व्यवस्था की स्थिति को देखता है , जिसमें उस क्षेत्र में विद्रोह से संबंधित मामले और वहां पर सक्रिय विभिन्न अतिवादी ग्रुपों के साथ बातचीत करना भी शामिल है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the major tasks of assam rifles are maintenance of internal security under the control of the army through the conduct of counter insurgency and border security operations , provide aid to the civil power in times of emergency , medical assistance and education in remote areas .
असम राइफल्स का प्रमुख कार्य देश की आंतरिक सुरक्षा को बनाए रखने के साथ ही साथ सीमा की गतिविधियों पर नजर रखना भी है । आपातकाल के समय इसे सभी सिविल अधिकार प्राप्त हो जाते हैं । यह दूर दराज के इलाकों में स्वास्थ्य सेवा तथा शिक्षा भी उपलब्ध कराती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: