You searched for: it took two hrs to travel to temple (Engelska - Hindi)

i want to travel to qater
मुझे वास्तव में यह पसंद है

i am going to travel to canada
मैं 14 वीं यात्रा करने जा रहा हूं

you have no idea how to travel to philippines
aap ko ki si ki nazar na lage trancelet to philippines

and he again had to travel to the school
और उन्हें भी स्कूल जाना होता था

is that i get to travel to the developing world ,
कि मुझे विकासशील दुनिया में जाने का मौका मिलता है ,

to travel, to experience and learn: that is to live.
यात्रा करना ही जीना है।

it took two days to cross the channel as the ship had to be carefully towed through the mines .
जहाज को चैनल पार करने मे दो दिन लगे क्योंकि उसे सावधानी से बारूदी सुरंगों से बचाकर ले जाना पड़ रहा था ।

i like to travel to places like paris , belgium and so on and so forth .
मुझे पेरिस , बेल्जियम और इत्यादि जैसे स्थलों की यात्रा पसंद है ।

i want to thank you so much that i have to give you a chance to travel to hawaii.
mujhe aadat ho gayi hai teri be rukhe ki ab toh tu mohabbat se pesh aaye toh ajeeb lagta ha

after making vibishana as king of lanka , rama got into the pushpakavimana along with sita and lakshmana to travel to ayodhya .
विभीषण को लंका का राज्य सौंप कर राम सीता और लक्ष्मण के साथ पुष्पकविमान पर चढ़ कर अयोध्या के लिये प्रस्थान किया ।

the best way to travel to darjelling is by the narrow gauge ` toy train ` from new jailpaiguri / siliguri .
दार्जिलिंग यात्रा के लिए सर्वोत्तम मार्ग छोटी लाइन द्वारा जलपाईगुड़ी / सिलीगुड़ी से है ।

as the trekker has to travel to the next point of destination , it is good to have a sound sleep for the next day ' s travel .
चूंकि व्यक्ति को प्रातः ही दूसरे पड़ाव के लिए यात्रा करनी होती है , इसलिए रात में अच्छी नींद आने से अगले दिन की यात्रा आरामदायक रहती है ।

aneesh ask me to call you,tomorrow we are planning to travel to thrissur kerala,what is he safest route for travelling,and what are km charges
वह मुझे आपको फोन करने के लिए कहता है

diwali is approaching and i want to travel to maharashtra for celebrations, due to travelling i will be on leave on 29th october 2021. i will resume my work from 1st november 2021.
दिवाली नजदीक है और मैं उत्सव के लिए महाराष्ट्र जाना चाहता हूं, यात्रा के कारण मैं 29 अक्टूबर 2021 को छुट्टी पर रहूंगा। मैं 1 नवंबर 2021 से अपना काम फिर से शुरू करूंगा।

now , i think it is part of my duty to travel to every part of the country but in spite of the instructions that i give , the state governments , the local people , i find , spend a great deal on decorations which is unnecessary .
मेरा यह काम यह भी है कि मैं देश के विभिन्न भागों की यात्रा करूं और यद्यपि मैंने ऐसा न करने को कहा है , फिर भी मैंने देखा है कि राज्य सरकारें और स्थानीय लोग मेरे स्वागत - सत्कार में बहुत सा धन खर्च कर देते हैं जो अनावश्यक होता है ।

edward snowden, the us intelligence whistleblower, has declared that he is willing to travel to berlin to give evidence to the german parliament if the us national security agency and its director keith alexander fail to provide answers about its activities.
एडवर्ड स्नो डेन, अमेरिकी खुफिया मुखबिर, ने घोषित कर दिया है कि जर्मन में संसद को प्रमाण देने के लिए बर्लिन की यात्रा करने के लिए तैयार है यदि अमेरिका के राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी और उसके निदेशक किथ अलेक्जेंडर अपनी गतिविधियों के बारे में जवाब देने में विफल रहते हैं.

no longer are imagination and dreams our only vehicles to travel to the abode of planets and stars ; rather , our satellites and spacecraft and telescopes and computer networks have given us the practical means to begin our voyage in the space ocean .
ग्रहों और नक्षत्रों तक हम अब केवल स्वप्नों और कल्पना के पेखों से ही नहीं पहुंच सकते , हमारे उपग्रहों , अंतरिक्षयानों , दूरबीनों और कंप्यूटरों ने हमें अंतरिक्ष की अतल गहराइयों की यात्रा के माध्यम प्रदानल कर दिए हैं ।

one of my favorite parts of my job at the gates foundation is that i get to travel to the developing world, and i do that quite regularly. and when i meet the mothers in so many of these remote places, i'm really struck by the things that we have in common.
एक बड़ा प्रिय भाग गेट्स फ़ाउन्डेशन में मेरे काम का यह है कि मुझे विकासशील दुनिया में जाने का मौका मिलता है, और मैं यह अक्सर करती हूँ. और जब मैं माँओं से मिलती हूँ इतने सारे सुदूर इलाकों में, तो मुझे इस बात का एहसास होता है कि हममें कितनी समानताएं हैं. वो भी अपने बच्चों के लिए वही चाहती हैं जो हम चाहते हैं, और वह है कि उनके बच्चे कामयाब निकलें, स्वस्थ हों, और एक सफल जीवन बिताएं. पर मैं हद दर्जे की गरीबी भी देखती हूँ, और वो बहुत हिला देती है, अपने पैमाने और अपने विस्तार, दोनों से. भारत में अपनी पहली यात्रा पर, मैं एक व्यक्ति के घर में थी जहां मिट्टी का फर्श था, और बहता पानी नहीं था, बिजली भी नहीं, और यही सब मैं सारी दुनिया में देखती हूँ. मूल बात यह है, कि मैं उन सब चीज़ों से भौंचक्की रह जाती हूँ जो उनके पास नहीं हैं. पर मैं उस एक चीज़ से चकित हो जाती हूँ जो उनके पास होती है: कोका-कोला. कोक हर जगह है. बल्कि जब मैं विकासशील देशों में जाती हूँ, तब कोक सर्वव्यापी लगता है. और इसलिए जब मैं इन दौरों से वापस आती हूँ, और विकास के बारे में सोच रही होती हूँ, और घर जा रही होती हूँ, तब सोचती हूँ,

old guys , the cynics will sneer , looking for last hurrahs in one of those joint - sanctioned events which allow the “ european ” tour to travel to south africa , the gulf , south - east asia and australia for a minimum of $ 750 , 000 prize money .
छिद्रान्वेषी कह सकते हैं कि पुराने खिलड़ी साज्ह तौर पर प्रवर्तित उस स्पर्धा में आखिरी दांव लगा रहे हैं जिससे ' ' यूरोपीय ' ' टूर को दक्षिण अफ्रीका , खाड़ी के देशों , दक्षिण - पूर्व एशिया और ऑस्ट्रेलिया में 7 , 50 , 000 ड़ॉलर की पुरस्कार राशि के लिए फंचने का मौका मिल जाता है .