You searched for: juliet (Engelska - Hindi)

juliet
जुलियट

[enter juliet.]
[जूलियट दर्ज करें.]

juliet has disconnected
जुलियट डिसकनेक्टेड

scene ill. juliet's chamber.
दृश्य क्ष्क्ष्क्ष्. जूलियट चैंबर.

she animated the character of juliet beautifully .
उसने जूलियट के चरित्र को सुंदर ढ़ंग से जीवित किया ।

[one calls within, 'juliet.'] nurse
[के भीतर एक 'जूलियट' कॉल] नर्स

tango-juliet-1-9-3-3-4.
टैंगो-जूलियट-1-9-3-3-4.

scene v. juliet's chamber; juliet on the bed.
दृश्य वी. एस जूलियट चैंबर, बिस्तर पर जूलियट.

i too had a love story he was romeo she was juliet and i his half girlfriend
i too had a love story he was romeo she was juliet and i his half girlfriend

[falls.] if thou be merciful, open the tomb, lay me with juliet.
[फॉल्स.] यदि तू दयालु हो, कब्र खोलो, मुझे जूलियट के साथ रखना.

[exeunt all but juliet and nurse.] jullet come hither, nurse.
[सभी exeunt लेकिन जूलियट और नर्स.] जूलियट इधर, नर्स आओ.

lady capulet we follow thee. [exit servant.]-- juliet, the county stays.
[बाहर निकलें नौकर.] जूलियट, काउंटी रहता है. नर्स जाओ, लड़की, खुशी के दिन खुश रातों की तलाश की.

[enter juliet.] jullet gallop apace, you fiery-footed steeds,
[जूलियट दर्ज करें.] जूलियट सरपट शीघ्रता, आप ज्वलंत टांगों steeds,

[retiring slowly.] [re-enter juliet, above.] jullet hist!
[धीरे विश्रामालय है.] [जूलियट पुन: दर्ज करें, इसके बाद के संस्करण.] जूलियट इतिहास! रोमियो, इतिहास - एक बाज़ को सिखानेवाला आवाज के लिए हे इस लटकन - कोमल वापस फिर से प्रलोभित करने के लिए! बंधन कर्कश है और जोर से बात नहीं हो सकता है; वरना मैं गुफा जहां इको झूठ फाड़ होगा, और उसे हवादार जीभ खदान से अधिक कर्कश मेरे रोमियो के नाम की पुनरावृत्ति के साथ. रोमियो यह मेरी आत्मा है कि मेरे नाम पर कॉल है: रात को चांदी मीठी ध्वनि प्रेमियों जीभ, softest संगीत की तरह कान में भाग लेने के लिए! जूलियट रोमियो! मेरे प्यारे रोमियो? क्या बजे कल में जूलियट मैं तुमको के लिए भेज दूँ? नौ के घंटे कम रोमियो है. मैं जूलियट असफल नहीं होगा: 'तब तक बीस साल आज़ादी. मैं भूल गया है इसलिए मैं तुमको फोन किया वापस. रोमियो चलो मुझे यहाँ खड़े जब तक तू याद है. जूलियट मैं भूल गया, तुमको अभी भी वहाँ खड़े करेगा, याद कैसे मैं तेरा कंपनी प्यार करता हूँ. रोमियो और मैं अभी भी रहने के लिए, है तुमको अभी भी भूल हूँ, किसी भी अन्य घर लेकिन यह भूलकर. जूलियट लगभग सुबह तीस, मैं तुमको गई होगी: और अभी तक कोई एक प्रचंड पक्षी से दूर, देता है कि उसके हाथ से एक छोटे हॉप, यह अपने मुड़ gyves में एक गरीब कैदी की तरह, और एक रेशम धागे के साथ फिर से वापस plucks है, तो अपनी स्वतंत्रता के प्यार ईर्ष्या. रोमियो मैं तेरा पक्षी थे. जूलियट मीठा, तो मैं: फिर भी मैं तुमको बहुत cherishing के साथ मार देना चाहिए. शुभ रात्रि, शुभ रात्रि! बिदाई ऐसी मिठाई दुख है मैं अच्छा रात का कहना है जब तक यह कल हो जाएगा कि.

now seeming sweet, convert to bitter gall. [exit.] romeo [to juliet.]
[बाहर निकलें.] जूलियट के लिए रोमियो [] के रूप में यदि मैं मेरी unworthiest हाथ के साथ अपवित्र यह पवित्र मंदिर, कोमल ठीक है, मेरे होंठ, दो शरमा तीर्थयात्रियों, तैयार खड़े कि एक निविदा चुंबन के साथ किसी न किसी स्पर्श चिकनी. जूलियट तीर्थ अच्छा, तुम गलत अपने हाथ में बहुत ज्यादा है, जो शिष्ट भक्ति इस में पता चलता है; संतों के लिए हाथ है कि तीर्थयात्रियों के हाथ के स्पर्श करते हैं, और हथेली पर हथेली पवित्र palmers 'चुंबन. रोमियो संतों, होंठ, और पवित्र palmers भी नहीं तुमने? जूलियट एय, तीर्थ, होंठ है कि वे प्रार्थना में उपयोग करना चाहिए. रोमियो हे, तो संत प्रिय चलो, होंठ हाथ क्या कर; वे प्रार्थना करते हैं, तू विश्वास निराशा करने के लिए बारी ऐसा न हो कि अनुदान. जूलियट संन्यासी 'प्रार्थना के लिये कदम नहीं, अनुदान हालांकि. रोमियो तब जबकि मेरी प्रार्थना के प्रभाव मैं ले कदम नहीं है. मेरे होंठ से इस प्रकार, तेरा मेरे पाप द्वारा purg'd है.

nurse [within.] let me come in, and you shall know my errand; i come from lady juliet.
[के भीतर] नर्स मुझे में आते हैं, और तुम मेरे काम को पता होगा; मैं लेडी जूलियट से आते हैं. तपस्वी तो आपका स्वागत है.

what said my man, when my betossed soul did not attend him as we rode? i think he told me paris should have married juliet:
mercutio स्वजन, महान काउंटी पेरिस - मेरा आदमी है, जब मेरे betossed आत्मा उसे उपस्थित नहीं है के रूप में हम सवार क्या क्या कहा? मुझे लगता है कि उसने मुझे बताया कि पेरिस जूलियट शादी होना चाहिए: वह नहीं ऐसा कहा? या मैं इसे इतना सपना था? या मैं पागल हूँ, उसे सुनवाई जूलियट की बात करते हैं, लगता है कि यह इतना था? हे, मुझे तेरा हाथ दे, एक खट्टा है दुर्भाग्य पुस्तक में मेरे साथ रिट! मैं तुमको एक विजयी कब्र में दफनाने हूँ; एक कब्र? ओ, नहीं, एक लालटेन, यहाँ के लिए slaught'red युवा, जूलियट निहित है, और उसकी सुंदरता बनाता है यह एक feasting प्रकाश से भरा उपस्थिति वॉल्ट. मौत, तू वहाँ एक मरे हुए आदमी interr'd द्वारा झूठ.

romeo and juliet by william shakespeare the prologue [enter chorus.] chorus two households, both alike in dignity,
रोमियो और विलियम शेक्सपियर द्वारा जूलियट प्रस्तावना [कोरस को दर्ज करें.] कोरस दो घरों में, दोनों एक जैसे गरिमा में, निष्पक्ष वेरोना, जहां हम हमारे दृश्य करना प्राचीन कुढ़ना को तोड़ने से नया गदर में, कहाँ सिविल सिविल हाथों अशुद्ध रक्त बनाता है. आगे से इन दो दुश्मनों के घातक लंगोटी स्टार cross'd प्रेमियों के एक जोड़ी अपने जीवन ले, misadventur'd किसका piteous उलट देता है

[exeunt juliet and nurse.] lady capulet we shall be short in our provision: 'tis now near night.
[exeunt जूलियट और नर्स.] महिला capulet हम हमारे प्रावधान में कम किया जाएगा: 'रात के पास अब तीस.

look, sir, here comes the lady toward my cell. [enter juliet.] parls happily met, my lady and my wife!
[जूलियट दर्ज करें.] पैरिस खुशी मिले, मेरी महिला और मेरी पत्नी! जूलियट यह हो सकता है, साहब, जब मैं एक पत्नी हो सकता है. पैरिस यह हो सकता है, प्यार करता हूँ, गुरूवार अगले पर होना चाहिए. जूलियट क्या किया जाना चाहिए किया जाएगा. तपस्वी यह कुछ पाठ. पैरिस आप स्वीकारोक्ति इस पिता को बनाने के लिए आओ? जूलियट का जवाब है कि, मैं तुम्हें कबूल करना चाहिए. पैरिस उसे इनकार नहीं है कि तुम मुझसे प्यार करते हैं. जूलियट मैं तुम्हें कबूल है कि मैं उसे प्यार करेंगे. पैरिस तो सुनो, मुझे यकीन है, कि तुम मुझे प्यार. जूलियट अगर मैं ऐसा करते हैं, यह अधिक कीमत का हो जाएगा, होने के नाते से अपने चेहरे को अपनी पीठ के पीछे बात की. पैरिस गरीब आत्मा, तेरा चेहरा ज्यादा आँसू के साथ abus'd है. जूलियट आँसू है कि छोटी सी जीत मिली है, के लिए यह उनके बावजूद पहले काफी बुरा था. पैरिस तू यह है कि रिपोर्ट के साथ आँसू से अधिक wrong'st. जूलियट, यह कोई निन्दा, साहब, जो एक सच्चाई है; और मैं क्या spake, मैं यह मेरे चेहरे spake. पैरिस तुम्हारा चेहरा मेरा है, और तू इसे slander'd hast. जूलियट यह ऐसा हो सकता है के लिए, यह मेरा खुद .-- नहीं है कि आप अवकाश, पवित्रा पिता, अब हो; या मैं शाम जन पर आप के लिए आ जाएगा? तपस्वी मेरा अवकाश मुझे, चिंताग्रस्त बेटी कार्य करता है, अब .-- मेरे प्रभु, हम समय अकेले गिड़गिड़ाना चाहिए. पैरिस भगवान ढाल मैं भक्ति परेशान चाहिए! जूलियट, गुरुवार को जल्दी से मुझे जगाना तुम होगा तब तक विदाई, और इस पवित्र चुंबन रखना.