You searched for: laundering (Engelska - Hindi)

money laundering
काले धन को वैध बनाना

anti money laundering
एंटी मनी लांडरिंग

money laundering is a punishable offence in india .
भारत में काले धन को वैध बनाना एक आपराधिक कृत्य है ।

i'd be as indictable as you for laundering money?
मैं भी उतना ही दोषी होउंगा इस काले धन का जितना आप .

prevention of money laundering act 2005 , pml rules and ndps act .
मनी लॉन्ड्रिंग एक्ट , 2005 , पीएमएल नियम और एनडीपीएस एक्ट की रोकथाम

money laundering is a financial crime and punishable under law .
धन शोधन / काले धन को वैध बनाना एक वित्तीय अपराध है जो कानून के अनुसार दंडनीय है ।

what are the circulars of the exchange regarding prevention of money laundering act ?
प्रिवेंशन ऑफ मनी लांडरिंग एक्ट से संबंधित कौन से परिपत्र हैं ?

today , it has linkages with illicit trade in drugs , arms and money laundering .
आज , नशीली दवाओं , हथियारों तथा धन के अवैध व्यापार से इसके संबंध हैं ।

international cooperation is essential to tackle cross - border money laundering and terror financing .
सीमाओं के आर - पार हो रहे धनशोधन तथा आतंकवाद के वित्तपोषण का पता लगाने के लिए अंतर्राष्ट्रीय सहयोग जरूरी है ।

his teaching himself the art of cutting his own hair and laundering shirts and collars had a more amusing consequence .
उन्होंने खुद अपने बालों को काटने तथा कमीज और कालर धोने की जो कला सीखी उसके परिणाम अधिक मनोविनोदपूर्ण रहे ।

money laundering is a global menace , and law enforcement agencies all over the world have to cooperate to fight it .
धनशोधन एक वैश्विक समस्या है तथा विश्वभर की कानून प्रवर्तन एजेंसियों को इसका सामना करने के लिए सहयोग करना होगा ।

matters relating to fatf ' s working group on typology and working group on terrorist financing and money laundering .
टाइपोलोजी पर एफएटीएफ के कार्य समूह से संबंधित और आतंकवादी वित्तपोषण और मनी लॉन्ड्रिंग समूह से जुड़े मामले

e anti-money laundering provisions as envisaged under the anti-money laundering act, 2002.
शिकायत निवारण

he enforcement directorate should get adequate resources in terms of money and manpower , technology and legal expertise , so that it can effectively fight against money laundering .
प्रवर्तक निदेशालय को धन तथा जनशक्ति , प्रौद्योगिकी और कानूनी दक्षता संबंधी समुचित संसाधन प्राप्त होने चाहिएं , जिससे यह धनशोधन से कारगर ढंग से निपट सके ।

effective measures against money laundering and terror financing are essential in today’s global economic and security environment , and these are rightly being addressed on priority by most of the countries .
धनशोधन तथा आतंकवाद के वित्तपोषण के खिलाफ कारगर उपाय आज के वैश्विक आर्थिक तथा सुरक्षा परिवेश में जरूरी है तथा इन्हें अधिकांश देशों द्वारा उचित प्राथमिकता दी जा रही है ।

if close contact occurs during apprehension, workers should clean and disinfect their duty belt and gear prior to reuse using a household cleaning spray or wipe, and follow standard operating procedures for the containment and disposal of used ppe and for containing and laundering clothes.
यदि पकड़ने के दौरान घनिष्ठ संपर्क होता है, तो कर्मियों को अपने ड्यूटी बेल्ट और उपकरण को पुन: इस्तेमाल करने से पहले, घरेलू सफाई स्प्रे या पोंछे का उपयोग करते हुए साफ और कीटाणुरहित करना चाहिए, और उपयोग किए गए ppe के संरोधन और निपटान के लिए और कपड़ों के संरोधन और धोने के लिए मानक संचालन प्रक्रियाओं का पालन करना चाहिए।

the fact that terrorism today is linked with drug - trafficking , arms smuggling , money - laundering , and religious fundamentalism makes it a greater threat than ever before .
यह तथ्य कि यह मादक द्रव्यों की तस्करी , हथियारों की तस्करी , पूंजी - श्वेतीकरण व धार्मिक हठधर्मी से जुड़ा है - इसे पहले से ही अधिक खतरनाक बना देता है ।

multilateral fora such as the financial action task force , the eurasian group on combating money laundering and financing of terrorism , and the asia pacific group on money laundering also need to be optimally utilized by the enforcement directorate for bilateral exchanges and follow up with counterpart enforcement agencies for better mutual cooperation on anti money laundering and countering the financing of terrorism .
प्रवर्तन निदेशालय को फाइनेन्सियल एक्शन टॉक्स फोर्स , द यूरोपियन ग्रुप ऑन कम्बैटिंग मनी लॉन्डरिंग एंड फाइनांसिंग ऑफ टेररिज्म , तथा द एशिया पेसिफिक ग्रुप ऑन मनी लॉन्डरिंग जैसे अंतरराष्ट्रीय मंचों की सेवाओं का अधिकाधिक उपयोग भी द्विपक्षीय आदान - प्रदान के लिए तथा धनशोधन विरोधी तथा आतंकवाद वित्तपोषण निरोध के क्षेत्र में बेहतर आपसी सहयोग के लिए समकक्ष विदेशी प्रवर्तन एजेंसियों के समक्ष अनुवर्ती कार्रवाई के लिए किया जाना चाहिए ।

dear mr gurdarshan singh, greetings from central kyc registry your kyc record 30019260883142 registered with central kyc registry has been updated by sbi cards and payment services limited on 30-12-2022. your current address, permanent address, photograph has been updated . please find enclosed your updated kyc record. the file is password protected. please enter your date of birth in the format ddmmyyyy to open the file. central kyc records registry is a centralized repository of kyc records of customers in the financial sector. it enables uniform kyc norms and inter-usability of the kyc records across the financial sector. the registry is maintained by cersai (central registry of securitisation asset reconstruction and securityinterest of india), a government of india undertaking and is authorized by the government through a notification in the official gazette to receive, store, safeguard and retrieve the kyc records in digital form of a client as referred to in the prevention of money-laundering act (pmla), 2002. please do not reply to this mail. in case of queries related to your kyc data, please contact sbi cards and payment services limited. you may visit our website www.ckycindia.in for further details on central kyc registry. thanks and regards, central kyc registry team
मन के लिए सीमाएं मौजूद हैं