Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
leaves growing at the nodes of the plant branches .
पौधों की शाखाओं के पर्वों पर उगने वाली पत्तियां
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the bearing capacity of the plant .
संयत्र की कार्य वहन क्षमता ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
directly to the stalk of the plant .
सीधे पौधे तक पहुँचाने की तकनीक है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a few commuted leaves are available at the end of the year .
साल के अंत नें कुछ परिणत छुट्टीयाँ उपलब्ध हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
orthostichy helped in finding the arrangement of leaves of the plant .
उदग्र पंक्ति ने पौधे की पत्तियों के विन्यास को जानने में मदद की ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the dried fruit of the plant constitutes the drug .
तिलपुष्पी के पत्ते सुखाकर औषधि में प्रयोग करते है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pits were observed in the tracheid of the plant xylem .
पादप जाइलम की दारू वाहिनिका में गड्ढे पाए गए .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she opened the window to free the kitchen of the smell .
रसोई से बदबू निकालने के लिए उसने खिड़की खोली ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the tribals of bastar rub the leaves of the plant on joints to relieve pain .
बस्तर के आदिवासी अरंडी के पत्तों को शरीर के दुखते हुए जोड़ों पर मलते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a highest group of the plant domain .
पौध प्रक्षेत्र का उच्चतम समूह
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leaves being the kitchens of plants , a constant supply of nitrogen is necessary for the plant to grow .
पत्तियां पौधों की पोषक होती हैं अतः पोधों की उपज के लिए यह आवश्यक है कि लगातार नाइट्रोजन दी जाए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a small round projecting part of the plant .
पौधे का एक छोटा बाहर की तरफ आनेवाला हिस्सा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a network of branched veins of the plant leaf .
पौधे के पत्ते में शाखित शिराओं का संजाल
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the assistant operator of the plant was absent as the time of the accident .
संयंत्र का सहायक परिचालक दुर्घटना के समय अनुपस्थित था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the plumule of the plant was seen after the seed was kept in water overnight .
रात भर बीज को पानी में रखने के बाद पौधे का प्रांकुर देखा गया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a networked structure which gives shape and support to the leaf of the plant .
पौधे के पत्ते को आकार तथा सहारा देने वाला संजाल ढाँचा
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gas lamps for utilisation of the biogas generated in the plant .
संयंत्र में उत्पन्न बायोगैस का उपयोग करने के लिए गैस लैंप
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a poart of the plant which bears a cluster of flowers .
पौधे का वह हिस्सा जिसपर फूलों का गुच्छा लगता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
covering bunch using dried leaves of the plant is economical and prevents the bunch from direct exposure to sunlight .
गुच्छों को पौधे के सूखे पत्तों से ढंकना सस्ता तरीका है एवं गुच्छे को सूर्य की सीधी रोशनी से बचाता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the name of the family of the plant , the indian names of the plants are given .
पौधों का कुल फैमिली कोष्ठक में दिया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: