Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what do your parents do foryou
आपके माता - पिता आपके लिए क्या करते हैं
Senast uppdaterad: 2023-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do your parents do
आपके माता - पिता जीने के लिए क्या करते हैं
Senast uppdaterad: 2023-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you lovely things that your dream came true
मैं तुम्हें सुंदर बातें चाहते हैं
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are two things that can increase the energy use .
ऐसी दो चीज़े हैं जो ऊर्जा का उपयोग बढ़ा सकती हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appreciate what your parents do for you because other peple wont
सराहना करें कि आपके माता - पिता आपके लिए क्या करते हैं क्योंकि अन्य peple अभ्यस्त
Senast uppdaterad: 2022-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now there are two things that are really interesting about this .
अब इस में दो बहुत रोचक बातें सामने आयीं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do your parents do & what they suggest you to go for !
आप अपने माता - पिता के साथ क्या कर रहे हो
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
so it ' s satisfies the two things that we need for the problem to be an np .
तो यह है की जरूरत है कि हम एक np किया जा करने के लिए इस समस्या के लिए दो बातों को संतुष्ट ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now , the way the pay system works is there ' s two things that are rewarded .
अभी , जिस तरह आय प्रणाली काम करती है दो चीज़ों को पुरस्कृत किया जाता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
action taking place during another action. consider that we use while to talk about two things that are happening at the same time.
एक और कार्रवाई के दौरान कार्रवाई हो रही है। गौर करें कि हम एक ही समय में होने वाली दो चीजों के बारे में बात करने के दौरान उपयोग करते हैं।
Senast uppdaterad: 2018-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what that's the sweetest thing that your girl said you
यह अब तक की सबसे प्यारी बात है
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however , if we forget all the defects of the man and the writer , the two things that stand out most clearly and that strike us most forcefully are his great industry and sincerity .
यदि हम इस व्यक्ति और लेखक की कमियों को क्षण भर के लिए अलग रख दें , तो बातें बिल्कुल स्पष्ट रुप से सामने आती है कि उनमें काम के प्रति अपूर्व निष्ठा और लगन थी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
something like this had happened, right? she had immense negativity for her mother. but after telling her just four to five things...that your mum was saying this about you, ...
ऐसा ही कुछ हुआ था न? उसे मम्मी के लिए बहुत नेगेटिव था, भयंकर लेकिन जब चार-पाँच वाक्य कहे कि, "मम्मी तेरे लिए ऐसा कह रही थी..." वह मुझे विस्तार से याद नहीं है... उसकी मम्मी की कही गई पॉज़िटिव बातें जब बताई न... देखो, तीसरा व्यक्ति कितना वेल्डिंग (रिश्ता जोड़ने में) कर सकता है और तीसरा व्यक्ति रिश्ता तुड़वा भी सकता है यानी अगर अपने नेगेटिव सामनेवाले तक पहुँचे तो दूरियाँ बढ़ जाएँगी कुछ कहना चाहते हो?
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
not so did you cover yourselves , that your hearing , your eyes and your skins should not bear witness against you ; but you thought that god would never know much of the things that you were working .
और तुम लोग इस ख्याल से पर्दा दारी भी तो नहीं करते थे कि तुम्हारे कान और तुम्हारी ऑंखे और तुम्हारे आज़ा तुम्हारे बरख़िलाफ गवाही देंगे बल्कि तुम इस ख्याल मे थे कि ख़ुदा को तुम्हारे बहुत से कामों की ख़बर ही नहीं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have advised the human being , " be kind to your parents . do not obey them if they force you to consider equal to me things which you do not know are such . " you will all return and i shall show all that you have done .
और हमने इन्सान को अपने माँ बाप से अच्छा बरताव करने का हुक्म दिया है और अगर तुझे तेरे माँ बाप इस बात पर मजबूर करें कि ऐसी चीज़ को मेरा शरीक बना जिन का मुझे इल्म तक नहीं तो उनका कहना न मानना तुम सबको मेरी तरफ लौट कर आना है मै जो कुछ तुम लोग करते थे बता दूँगा
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i feel very strongly that it's not enough to just live in the world as it is, to just kind of take what you're given, and you know, follow the things that adults told you to do, and that your parents told you to do, and that society tells you to do. i think you should always be questioning. i take this very scientific attitude, that everything you've learned is just provisional, that it's always open to recantation or refutation or questioning, and i think the same applies to society.
मुझे बहुत जरुरी लगता हे कि बस इतना काफ़ी नहीं हे कि सिर्फ़ दुनिया में ऎसे हि रहो जॆसा हे, जीतना दिया गया हे उतना हि लेकर खुश रहो और उसीका पालन करो जॆसे बडें बोलते हें , और जो आप के मां-बाप बोलते हें, और जो आपको समाज बोलता हे। मुझे लगता हे आप को हमेशा प्रश्न उठाना चाहिए। मॆं बहुत ही वैज्ञानिक नजरीये से देखता हूं जहां सब कुछ जो आप ने सीखा हे वह सब बस अल्पकालीन हे, जीसका आप कभी भी खण्डन कर सकते हो, प्रत्याहार कर सकते हो और जीसको आप हमेशा प्रश्न कर सकते हो और मुझे लगता हे ये सब समाज के उपर भी लागू हे । जब मुझे समझ में आया की समाज में असली में बहुत हि गंभीर समस्यायें हे -- मूल समस्यायें-- जीनको हल करने के लिए मॆं कुछ कर सकता हूं, मॆं किसी भी तरह इससे मुहं नहीं फ़ेर सकता था। मुझे न करने का कारण भी नहीं दिखा।
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: