Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
live life like a lion.
zindagi jiyo toh sher ki tarha
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a bad man is better then a bad name
एक बुरा आदमी बेहतर है फिर एक बुरा नाम
Senast uppdaterad: 2017-05-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a dull pencil is better then sharpest mind
एक सुस्त पेंसिल सबसे तेज दिमाग से बेहतर है
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a clear rejection is better then fake promises
एक स्पष्ट अस्वीकृति नकली वादों से बेहतर है
Senast uppdaterad: 2024-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good fame is better then a good face
अच्छी ख्याति बेहतर है तो एक अच्छा चेहरा
Senast uppdaterad: 2018-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bineg single is better then reaslationshup
मेरे जीवन में भगवान का सबसे अनमोल उपहार
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
having sister is better then no sister
कभी-कभी यह ठीक नहीं है
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lonliness is better then sorrounding by fake peoples
केवल नकली लोगों
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a good plan executed tomorrow is better then a perfect plan executed in year
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lion is fierce and powerful
एक दिन शहर का राजा जंगल घूमने गया
Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“wake up each day and live your life like a maniac.”
खेद है शाकाहारियों हम नाटक नहीं कर सकते हैं
Senast uppdaterad: 2018-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lion is chaseing a deer in the forest
एक बंदर पेड़ पर बैठकर केला खा रहा है
Senast uppdaterad: 2023-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
shree purushitam nagesh oke is many time try the hindu religion is better then other religion .
श्री पुरुषोत्तम नागेश ओक ने कई बार हिन्दू धर्म की दूसरे धर्मों पर श्रेष्ठता प्रमाणित करने का प्रयास किया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, while there is none to deliver.
ऐसा न हो कि वे मुझ को सिंह की नाई फाड़कर टुकड़े टुकड़े कर डालें; और कोई मेरा छुड़ानेवाला न हो।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is like a lion that is greedy of his prey, as it were a young lion lurking in secret places.
वह उस सिंह की नाई है जो अपने शिकार की लालसा करता है, और जवान सिंह की नाई घात लगाने के स्थानों में बैठा रहता है।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are only two ways to live life: like what you have or like what you have.
जिंदगी जीने के दो ही तरीकों हैं जो हासिल है उसे पसंद करलो या फिर जो पसंद है उसे हासिल करलो।
Senast uppdaterad: 2024-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if my head is held high, you hunt me like a lion. again you show yourself powerful to me.
और चाहे सिर उठाऊं तौभी तू सिंह की नाई मेरा अहेर करता है, और फिर मेरे विरूद्ध आश्चर्यकर्म करता है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the slothful man saith, there is a lion in the way; a lion is in the streets.
आलसी कहता है, कि मार्ग में सिंह है, चौक में सिंह है!
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they shall walk after the lord: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
वे यहोवा के पीछे पीछे चलेंगे; वह तो सिंह की नाईं गरजेगा; और तेरे लड़के पश्चिम दिशा से थरथराते हुए आएंगे।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good and evil deeds are not equal . repel evil with what is better ; then you will see that one who was once your enemy has become your dearest friend ,
भलाई और बुराई समान नहीं है । तुम अच्छे से अच्छे आचरण के द्वारा दूर करो । फिर क्या देखोगे कि वही व्यक्ति तुम्हारे और जिसके बीच वैर पड़ा हुआ था , जैसे वह कोई घनिष्ठ मित्र है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: