Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
madhur
निर्दोष
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madhur vani
human contribution
Senast uppdaterad: 2019-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madhur chundwani
माधुर चंदवानी
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madhur geet kaun gaya
madhur geet kaun gaya
Senast uppdaterad: 2020-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vah madhur गीत गातa है
वह मधुर गीत गाता है
Senast uppdaterad: 2024-03-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
humne madhur geet nhi gaya
usne ek geet nahi gaya
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bulbul madhur geet ga rahi hai
बुलबुल मधुर गीत गा राही है
Senast uppdaterad: 2020-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
radha ek kaam madhur geet gati hai
radha ek madhur geet gaati hai
Senast uppdaterad: 2019-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaamni ne ek madhur gaat gyaya tha
कामनी ने एक मधुर गत गया था:
Senast uppdaterad: 2021-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mai tumhari madhur awaaz bht yaad krungi
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sita madhur gana gati hai english me. convert
sita madhur gana gati hai english me
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she is singing the song sita ek madhur geet ga rahi hai
ek madhur geet ga rahi hai
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dinesh apne bhai ke sath vidyalay mein ek madhur geet gata hai
dinesh apne bhai ke sath vidyalay mein ek madhur geet gata hai
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thus a substance with madhur rasa is not necessarily sweet to taste , conventionally speaking .
परंपरानुरूप इस प्रकार रस से युक्त तत्व में मीठा होना आवश्यक नहीं है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a kapha prakriti person should avoid madhur rasa and prefer hot , spicy foods .
कफ प्रकृति वाले व्यक्ति को मधुर रस से बचना चाहिए और ऊष्ण , मसालेदार वस्तुओं का सेवन करना चाहिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
items with a sweet taste madhur rasa help to put on weight , are strength promoting , are good for the complexion and hair and quench thirst .
मीठे स्वाद वाले मधुर रस पर्दाथ वज़न बढ़ाने में सहायक होते हैं , शक्ति बढ़ाते हैं , वर्ण और केशों के लिए अच्छे होते हैं और प्यास मिटाते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a difference in the digestibility rate among the madhur rasa items : some are light or easily digestible while some are heavy or more difficult to digest .
मधुर रस वाले पदार्थों में पाचकता दर में भिन्नता होती हैः कुछ पदार्थ हलके अथवा सुगमता से पचने योग्य होते हैं जबकि कुछ भारी अथवा पचाने में मुश्किल होते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for example , having only two chapatis and boiled vegetables everyday , yet not losing weight is because both wheat and vegetables have madhur rasa which prevent one from losing weight .
उदाहरण के लिए , प्रतिदिन दो चपातियों और उबली हुई सब्जी में मधुर रस होता है जो वज़न को घटने से रोकता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
notable among them are historical novels like simlia senapati , jai yaudheya the present writer reviewed them in vishal bliarat in 1938 , vismrit yatri , divodas and madhur swapna .
उनमें प्रसिद्ध हैं सिंह सेनापति और जय यौधेय प्रस्तुत लेखक ने विशाल भारत में इन ग्रंथों की आलोचना 1938 में की थी , विस्मृत यात्री , दिवोदास और मधुर स्वप्न ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
shomer has stated that her poems like the deep , madhur madhur mere deep jal , and mom sa tan gal chuka hai are not poems which portray her destructive self , but can be considered as examples of her art and ability .
शोमेर ने ‘दीप ' मधुर मधुर मेरे दीपक जल और मोम सा तन गल चुका है कविताओं को उद्धृत करते हुए निष्कर्ष निकाला है कि ये कविताएं महादेवी के ‘आत्मभक्षी दीप ' अभिप्राय को ही व्याख्यायित नहीं करतीं बल्कि उनकी कविता की सामान्य मुद्रा और बुनावट का प्रतिनिधि रूप भी मानी जा सकती हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: