Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mathematics is the father of all subject
गणित सभी विषय का पिता है
Senast uppdaterad: 2018-03-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
under participatory cluster , the approach would be to co - ordinate the efforts of all the agencies involved in carrying out the action plan prepared for the cluster development .
भागीदारी समूह के अंतर्गत , यह दृष्टिकोण रहता है कि समूह विकास के लिए तैयार की गई कार्ययोजना के कार्यान्वयन में शामिल सभी एजेंसियों के प्रयासों का समन्वय किया जाए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is those that move and those that stand still , he is all , and not of all .
स्थावर और जंगम - वही सब कुछ हैं किन्तु सबके नहीं हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good evening this is to inform all the students that you have to bring your notebook of all subjects from 05.09.22 to 07.09.22
सुप्रभात। यह आप सभी छात्रों को सूचित करने के लिए है कि आपको हिंदी में 05.09.22 से 07.09.22 तक सभी विषयों की अपनी नोटबुक लाना है।
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if the opposition wants to function as a unit , one of them should take the responsibility , not of expressing the views of all because that would be impossible , but just of consulting them .
अगर विपक्ष एक इकाई के रूप में काम करना चाहता है तो उसमें से किसी एक व्यक्ति को जिम्मेवारी लेनी चाहिए कि वह , औंरों के विचार व्यक्त करने का काम नहीं बल्कि औंरों से सलाह करने का काम करे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now that which was prepared for me daily was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this required not i the bread of the governor, because the bondage was heavy upon this people.
और जो प्रतिदिन के लिये तैयार किया जाता था वह एक बैल, छे अच्छी अच्छी भेड़ें व बकरियां थीं, और मेरे लिये चिड़ियें भी तैयार की जाती थीं; दस दस दिन के बाद भांति भांति का बहुत दाखमधु भी तैयार किया जाता था; परन्तु तौभी मैं ने अधिपति के हक का भोज नहीं लिया,
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
leaving aside these philosophical distinctions , we come to the original psychological experience from which all really take their start , that there are two elements in the existence of living beings , of human beings at least if not of all cosmos , a dual being , nature and the soul .
इस दार्शनिक भेदों को एक ओर रखकर , हम उस मूल मनोवैज्ञानिक अनुभाव पर जा पहुंचते हैं जिसे आधार बनाकर ही वास्तव में सभी दर्शन अग्रसर होते हैं; वह अनुभव यह है कि सजीव प्राणियों की , यदि समस्त विश्व की ही नहीं तो कम - से - कम मानव - प्राणियों की , सत्ता में दो तत्व विद्यमान हैंप्रकृति और पुरुष , सत्ता के दो रूप ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: