Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i did not
mujhse nahi hoga
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 91
Kvalitet:
but several congress leaders did not subscribe to this view .
कांग्रेस के और नेताओं को यह बात जमीं नहीं , रची नहीं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now he does not subscribe to the view that art is purely for art ' s sake .
अब वह कला केवल कला के लिए है ऐसा नहीं मानते थे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kabir is commonly believed to have been the disciple of ramanand , though dr bhandarkar and dr mohan singh do not subscribe to this belief .
कबीर सामान्यतः रामानन्द के शिष्य माने जाते हैं , यद्यपि डॉ0 भंडारकर और मोहनसिंह इस बात को नहीं मानते ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in fact , when akbar ' s interest to subscribe did not bet his interest pigeon , horse riding and dog was more in the cradle
असल में पढ़ने - लिखने में अकबर की रुचि नहीं थी उसकी रुचि कबूतर बाजी घुड़सवारी और कुत्ते पालने में अधिक थी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they should insist that they do not subscribe to any spirit of separation from the bihari ' s and that they were determined to adopt a number of . all - ihdia programmes of work as their own .
उन्हें इस बात पर बल देना चाहिए कि वह बिहारियों से किसी प्रकार अलगाव की भावना का समर्थन नहीं करते और कई प्रकार के अखिल भारतीय कार्यक्रमों को अपनाने के लिए कृतसंकल्प हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is not somebody whose sayings i agree with or appreciate because , as you know , he had , to my mind , very peculiar ideas about women , very peculiar ideas about those whom he considered belonging to lower castes and i do not subscribe to them .
वह कोई ऐसे ऋषि नहीं थे जिनके विचारों से मैं सहमत हूं , क्योंकि , जैसा कि आप जानते हैं स्त्रियों के बारे में उनके बडे विचित्र विचार थे जिन्हें जातियों का मानते थे , और मैं उनसे इस बारे में कतई सहमत नहीं हूं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
justice chandrachud did not subscribe to the view that the preamble to the constitution holds the key to its basic structure . justice beg , on the other hand found that the court can find the test - lrb - of constitutional validity - rrb - primarily in the preamble to the constitution .
न्यायाधीश चन्द्रचूड़ इस विचार पर सहमत नहीं हुए कि संविधान की उद्देशिका मूल ढांचे की कुंजी है . 29 दूसरी ओर , न्यायाधीश बेग ने कहा कि न्यायालय संबैधानिक वैधता का परीक्षण मुख़्यतया संविधान संशोधनों पर भी लागू किया जा सकता है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: