You searched for: may be if i lie real still (Engelska - Hindi)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Hindi

Info

English

may be if i lie real still

Hindi

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Hindi

Info

Engelska

now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if i lie.

Hindi

इसलिये अब कृपा करके मुझे देखो; निश्चय मैं तुम्हारे साम्हने कदापि झूठ न बोलूंगा।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i therefore feel it may be of some use if i enumerate again the disastrous consequences of such an act on the part of indfa .

Hindi

इसलिए मुझे लगता है कि यदि मैं भारत के ऐसा कदम उठाने के सर्वनाशकारी परिणामों को एक बार फिर गिना दूं , तो उससे कुछ लाभ ही होगा ।

Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

what kind of gentlemen would i be if i didn't offer to escort you?

Hindi

मैं सज्जनों किस तरह का होगा अगर मैं आपको ले जाने के लिए प्रदान नहीं किया?

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

a rather naughty boy if i may be so bold, sir.

Hindi

बजाय एक... ...शरारती लड़के के... ...अगर मैं इतना साहसी हो सकूं, साहब.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

even if i do get well , i do not know for how long it may be .

Hindi

अगर हो भी सकूंगा तो कुछ ठीक नहीं कि कब तक ।

Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

yet it may be , if they believe not in this statement , that thou wilt torment thy soul with grief over their footsteps .

Hindi

अच्छा , शायद उनके पीछे , यदि उन्होंने यह बात न मानी तो तुम अफ़सोस के मारे अपने प्राण ही खो दोगे !

Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i decline to be bound by any interpretation , however learned it may be , if it is repugnant to reason or moral sense .

Hindi

उनकी चाहे जितनी पाण्डित्यपूर्ण व्याख्या की जाये , अगर वह मेरे विवेक और नैतिक बुद्घि को नहीं रूचती तो मैं ऐसा किसी भी व्याख्या का बन्धन स्वीकार करने को तैयार नहीं हूं ।

Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

nothing is indeed farther from the facts than the compla ' cency contained in this assertion and i may be pardoned if i have to say that it has really grieved me to know that the states ministry should be so ignorant of the real position .

Hindi

जोर देकर कही गई इस बात में जो आत्म - सन्तोष समाया हुआ है , वह तथ्यों से ज्यादा से ज्यादा दूर है , और यदि मुझे ऐसा कहना पडे तो क्षमा करें कि यह जानकर मुझे गहरा दुःख हुआ है कि देशीराज्य - मंत्रालय इस विषय में सच्ची स्थिति से इतना अनजान है ।

Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the ideas are not methodically arranged as they would have to be if i tried to write a book , and they just tumble over each other and the poor pen cannot possibly keep pace with them .

Hindi

यह मेरे ख़्याल कोई तरतीब से नहीं लिखे गये हैं , जैसे तब होता जब मैं कोई किताब लिखता . इस वक़्त तो यह ख़्यालात जैसे एक - दूसरे को आगे ठेलते हुए उमड़ते आ रहे हैं और यह बेचारी कलम पूरी कोशिश में है कि इन्हें मैं लिख डालूं .

Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if i am a hindu , i cannot cease to be one even though i may be disowned by the whole of the hindu population .

Hindi

अगर मैं हिन्दू हूं तो सो हिन्दू समाज के द्वारा बहिष्कृत हो जाने पर भी मैं हिन्दू ही बना रहूंगा ।

Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if i can come tomorrow i may be able to give you a lot more information , which will come to hand in the meantime , but i cannot streis too strongly that it would be most unwise to let things drift .

Hindi

अगर मैं कल दिल्ली आ सका तो में इससे काफी अधिक जानकारी आपको दे सकूंगा , जो कि इस बीच मुझे मिलेगी , परन्तु मैं इस बात पर जितना जोर दूं उतना कम है कि परिस्थितियों को इसी तरह बना रहने देना नासमझी होगी ।

Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

commissions and resolutions may be all very well in their way ; but a lot of action on the spot is needed also , and i feel that my experience in the war could be turned to good use if i were allowed to go to a position in bengal in which i could help in that action .

Hindi

कमीशन और उनके द्वारा पास किये जाने वाले प्रस्ताव अपने ढंग से बहुत अच्छे हो सकते हैं , परन्तु घटना के स्थान पर भी बहुत कुछ करना जरूरी होता है , और मुझे लगता हैं कि युद्ध का मेरा अनुभव इस कार्य में काफी उपयोगी सिद्ध हो सकता है , यदि मुझे बंगाल में ऐसे स्थान पर जाने का मौका दिया जाय जहां मैं इस कार्य में सहायक बन सकूं ।

Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

however good or bad the raja may be , if the public - like mother , and the minister - like wife are not sharp of intellect , the raja cannot run the administration properly .

Hindi

राजा कैसा भी हो , यदि प्रजा रूपा माता और स्त्री रूपी मंत्री बुद्धि - प्रवण न होंगे तो राजा का राज - काज नहीं चल सकता ।

Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

' as the reminiscences of tolstoy farm would be incomplete without an account of gokhale ' s visit thereto , so would they be if i omitted to say something about the character and conduct of mr kallenbach .

Hindi

जिस प्रकार गोखलेकी मुलाकातके वर्णनके बिना टॉल्स्टॉय फार्मके संस्मरण अधूरे माने जायंगे , उसी प्रकार कैलनबैककी रहन - सहनका वर्णन किये बिना भी ये संस्मरण अधूरू ही कहें जायंगे ।

Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and if i go and prepare a place for you, i will come again, and receive you unto myself; that where i am, there ye may be also.

Hindi

और यदि मैं जाकर तुम्हारे लिये जगह तैयार करूं, तो फिर आकर तुम्हें अपने यहंा ले जाऊंगा, कि जहां मैं रहूं वहां तुम भी रहो।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

tds-policy tds policy: in accordance with the provisions enclosed in finance act, 2023, subsequent tds guiding principle is valid for all players on vision11 from 1 apr, 2023. tds is imposed at the time of withdrawal or redemption of a deposit. any positive net earnings at the time of withdrawal are entitled to a 30% tds. tds is also payable on year-end wallet balances by classifying them as withdrawals at the end of the fiscal year. the leftover sum will be carried over as a deposit balance to the following fiscal year once tds has been applied to the remaining balance (in accordance with policy). the carried forward balance will be treated as an investment for the next year, and tds will not be charged on that amount. hence, net profits = total withdrawals - total deposits (in a financial year). a financial year is defined as the period from april 1 to march 31. how tds was calculated before april 1, 2023: prior to april 1, 2023, tds was calculated at the game level when wins exceeded 10k. as an instance, in the past, if i won rs. 11,000 in a game, 30% tds, or rs. 3300, would be subtracted, leaving rs. 7700 in my withdrawal pocket. how does the current tds policy differ from the one that was in place for the fiscal years 2022–2023? from april 1, if i win any money, suppose rs. 11,000, no tds would be taken off when that money is credited to my withdrawal wallet. the winner would receive the whole rs 11000 in their wallet. we will only consider the user's net earnings and the appropriate tds basis when they attempt to withdraw any money from their wallet. we shall thus only take tds out when the running total of withdrawals exceeds the running total of deposits. no tds will exist if the user is at a loss. so, the users will benefit from this. please be aware that the tds policy is based on the interpretation of the laws adopted or changed by the finance act of 2023, and the company has the right to alter, revise, or amend the tds policy based on the legislation in effect at the time. the finance bill amendment, which states that the policy will be enforced beginning april 1, 2023, rather than july 1, 2023, are attached (refer to page 10, row 31 and 32). in what ways does it impact players? see a few examples of applications of the aforementioned tds policy below. case 1: 30% tds will be subtracted from your net earnings at the time of withdrawal if your net winnings (including the withdrawal amount) are more than 0. example: there were 5,000 withdrawals overall during fiscal year (a). deposits amounted to 10,000 during the financial year (b). if you choose to withdraw 7,000 in the aforementioned situation, your net gains will be as follows: amount being withdrawn by the player(c) ₹7,000 net gain (a+c - b) ₹2,000 30% tds applicable on net winnings(d) ₹600 amount to be credited in the bank account(c-d) ₹6400 zero tds withdrawal amount: if you withdraw up to $5,000, there won't be any tds taken out because your net earnings will be $0 (i.e., $5,000 plus $5,000 less $10,000). the calculation is shown below: withdrawals overall during the fiscal year (a) ₹5,000 deposits made overall for the fiscal year (b) ₹10,000 the sum the player is withdrawing (c) ₹5,000 net gains = (a+c-b) ₹0 case 2: tds is not applied to withdrawals if you have previously paid tds for prior withdrawals, up until your net gains exceed the amount for which you have already made a tds payment. example: withdrawals overall during the fiscal year ₹20,000 deposits made overall for the fiscal year ₹20,000 tds was paid throughout the fiscal year. (tds paid as you initially had positive net profits of $6,000; earnings of $6,000 were subject to tds) ₹1,800 no tds will be applied in this case until your net winnings exceed 6,000 (winnings have already been taxed): zero tds withdrawal amount: no tds is due if you withdraw up to 6,000. if you withdraw $10,000, 30% tds will only be applied on the first $4,000 in earnings, or $1,200. case 3: you paid tds on your first gains throughout the financial year, but after that, your net winnings decreased. (a) financial year's worth of withdrawals amounted to 40,000. deposits totaled for the financial year (b) 20,000 net profits for fiscal years (a - b) were 20,000 tds paid thus far is $ 6,000. following this, if your net profits drop to 10,000, subject to any relevant legislation, you may seek a refund for the excess tds that was deducted from your yearly income tax filing. case 4: if you have money in your account at the end of the fiscal year, tds will be calculated on that money by treating it like a withdrawal for the fiscal year; the leftover money will be carried over to the next year as a beginning deposit amount. in the following year, withdrawals from the initial deposit amount won't be taxed. for instance: total withdrawals made throughout the fiscal year (a) ₹40,000 deposits totaled 40,000 for the financial year (b). tds paid to date (c) (on earnings of $5,000 given that your original net winnings were positive). ₹1,500 30000 will be the account balance as of march 31, 2024(d). in the example above, the computation is made as follows: total withdrawals in the financial year(a+d) ₹70,000 total deposits in the financial year(b) ₹40,000 net winnings(a+d-b) ₹30,000 30% tds applicable on net winnings(e) ₹9,000 tds paid till date(c) ₹1,500 tds remaining to be paid(e-c) ₹7,500 hence, as of march 31, 2024, your account balance has been reduced by 7,500 tds, and the remaining balance of 22,500 will be used as a deposit for the next fiscal year. for withdrawals from this amount in the upcoming fiscal year, there will be no tds due. important note: any money left on the table at the conclusion of the fiscal year will not be factored into the beginning balance for the next year. 10m + trusted users lowest entry fee 200+ daily contests ₹ 10 crore+ daily winnings menu about us how to play faq’s fair play responsible play fantasy points information privacy policy terms & conditions cancellation/refund legalities pricing contact info support inquiries support@vision11.in business inquiries : business@vision11.in contact number: +91 988 708 3333 head office: 802-803, luxuria trade hub, dumas road, rundh gam, surat - 395007 , gujarat. copyright © 2023 vision11. all rights reserved. disclaimer: vision11 is not affiliated in any way to and claims no association, in any capacity whatsoever, with the residents of the states of sikkim, assam, odisha, telangana, nagaland, andhra pradesh and where otherwise prohibited by law are not eligible to enter vision11's leagues. *the game involves an element of financial risk and may be addictive. please play responsibly and at your own risk. *this game is applicable for users 18+ only.

Hindi

सभी शब्दों सहित सब कुछ

Senast uppdaterad: 2023-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
7,781,795,064 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK