Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
call by mishra ji
मिश्रा जी
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mishra ji daru ka baat kar rahe the
mishra ji daru ka baat kar rahe the
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
father has came
तुम्हारे पिता आ गए हैं
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your father has came
आपके पिता आए हैं
Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your father has came my bus
तुम्हारे पिता आए हैं
Senast uppdaterad: 2021-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naveen ji has good relations with big leaders.
abhi yuva morcha pradesh adhyaksh se inke naveen ji ke ache relation h
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sohba singh ji has been a great painter .
सोभा सिंह जी बहुत महान चित्रकार हुए हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
net interest payment during the year has came down substantially .
वर्ष के दौरान निवल ब्याज भुगतान में काफी कमी आयी है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bond yield has came down considerably during the meltdown period in the market .
बाजार में मन्दी के कारण बान्ड से आय में काफी कमी आई है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first time vedavyas ji has made earliest indian book with one lakh hymn of the preaching of holy people
वेदव्यास जी ने सर्वप्रथम पुण्यकर्मा मानवों के उपाख्यानों सहित एक लाख श्लोकों का आद्य भारत ग्रंथ बनाया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daar ji has left an irreparable void in the field of panjabi language , literature and culture .
दार जी पंजाबी भाषा , साहित्य और संस्कृति में कभी भी पूर्ण न होने वाला रिक्त स्थान छोड़ गये हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
believed that universe ' s creator brahma ji has first wrote religious book which is called as puran
माना जाता है कि सृष्टि के रचनाकर्ता ब्रह्माजी ने सर्वप्रथम जिस प्राचीनतम धर्मग्रंथ की रचना की उसे पुराण के नाम से जाना जाता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sir good morning sir i have done my medical but some issued has came x ray is not clear so ask to come for repeat of x ray if can i do medical in oman
सर गुड मॉर्निंग सर मैंने अपना मेडिकल किया है लेकिन कुछ जारी किया गया है एक्स रे स्पष्ट नहीं है इसलिए एक्स रे को दोहराने के लिए आने के लिए कहें तो क्या मैं ओमान में मेडिकल कर सकता हूं
Senast uppdaterad: 2024-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this situation , to know the population great saint shri tulsidas ji has written the holy books of rama ' s story in regional language
ऐसी स्थिति को अत्यन्त विकट जानकर जनजागरण के लिये महाज्ञानी सन्त श्री तुलसीदास जी ने एक बार फिर से भगवान श्री राम की पवित्र कथा को देसी भाषा में लिपिबद्ध किया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
revered guru ram rahim ji has taught us that if parents give time to the children and share all the things with them, then the children will never go on the wrong path.
बच्चों को दोस्त की जरूरत हमेशा रहती हैं | पूज्य गुरु saint gurmeet ram rahim ji ने हमे शिक्षा दी हैं कि अगर माता पिता बच्चों को टाईम दें और उनके साथ सभी बातें शेयर करें तो बच्चे कभी भी गलत रास्ते पर नहीं जाएंगे |
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after that vedvyas ji has made a second code of conduct with 60 lakh hymn , among which 30 lakh hymn revered into devlok , 15 lakh hymn in pitralok and 14 lakh hymn in gandravalok .
तत्पश्चात व्यास जी ने साठ लाख श्लोकों की एक दूसरी संहिता बनायी जिसके तीस लाख श्लोकों देवलोक में पंद्रह लाख पितृलोक में तथा चौदह लाख श्लोकों गन्धर्वलोक में समादृत हुए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
' mrs . urmila anand d / o s . gurbax singh ji has resurrected the cultural heritage of panjab by presenting in an elegant language and style her memoirs about this great place .
श्रीमती उर्मिला आनंद सुपुत्री सरदार गुरबख्श सिंह जी ने अपनी स्मृतियों को कुरेद कर इस महान् संस्थान से जुड़े संस्मरणों को खूबसूरत भाषा एवं शैली में प्रस्तुत कर पंजाब की सांस्कृतिक विरासत को पुनर्जीवित कर दिया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: