Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
some of them prefer challenging jobs .
उनमें से कुछ चुनौतीपूर्ण कार्यों पर काम करना बेहतर समझते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of them are children and women .
इनमें से अधिकांश बच्चे और महिलाएं होते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of them are true.
उनमें से ज्यादातर सही हैं।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of them eventually become chronic and incurable .
इसके बाद रोगी जोर से चिल्लाता है और उसमें आक्षेप convulsion होने लगते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of them are dead already.
उनमें से अधिकांश पहले से ही मर चुके हैं।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of them were modern and progressive in their thinking .
उनमे से अधिकतर अपने विचारों में आधुनिक और प्रगतिशील थे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also most of them are too small .
फिर , उनमें से अधिकांश राज्य बहुत ज्यादा छोटे है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but now most of them have embraced christianity .
लेकिन अब उनमें से अधिकतर ने ईसाई धर्म अपना लिया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
almost a generation older than most of them .
उन सब से मैं करीब २५ साल बड़ी हूँ ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of them are found in the pacific ocean .
इनमें से अधिकतर प्रशांत महासागर में पाई जाती हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but most of them were from the military point of view .
लेकिन उनमें से अधिकतर केवल सैनिक दृष्टिकोण से बनायी गयीं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of them are composed in a metre called sloka .
उनमें से अधिकांश की रचना श्लोक नामक छंद में की गई है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
select all text and images
सभी पाठ और छवियों चुनें
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
some people were sitting on bricks but most of them were standing .
कुछ लोग ईंटों पर बैठे थे , लेकिन अधिकांश लोग खड़े थे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he produced 22 works in sanskrit , most of them comparatively small .
उन्होंने संस्कृत में कुल 22 रचनाएं लिखीं , जिनमें अधिकांश अपेक्षाकृत लघुकाय है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disable sharing the texture atlas between text and images
पाठ और छवियों के बीच एटलस की संरचना को साझा करने के लिए निष्क्रिय करें
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
it is a combination of text and images which is appeared at the top of each page when displayed or printed .
यह पाठ और प्रतिबिंबों का संयोजित रूप है जो प्रदर्शन या मुद्रण के समय पर प्रत्येक पृष्ठ के शीर्ष पर प्रकट हो जाते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a background image that will stay in one place while the rest of text and images scroll over the top of it .
यह एक पीछे का चि ' त्र है जो एक स्थ्रान पर स्थिर रहता है जब कि अन्य पाठ एवे चित्र उसके उपर धूमता रहता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recording of file means to register the texts and images of the file for preservation in writing or other permanent form .
मिसिल लेखाबद्ध करने का अर्थ होता है , लिखित या अन्य स्थायी रूप में संरक्षित करने के लिए संचिका के पाठ या चित्रों को पंजीकृत करना ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: