Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- we are preparing for war!
- हम युद्ध के िलए तैयारी कर रहे हैं!
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i mean you are preparing for
आप कौन सा कोर्स कर रहे हैं
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they are preparing for board exam
मेरा भाई प्रतिदिन सुबह पाच बजे उठता है
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they are preparing food. bekhana banate hain
वे खाना बनाते है
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by failing to prepare , you are preparing to fail .
सफलता के लिए तैयारी न करना असफलता के लिए तैयारी करने के समान है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
other leading hospital chains are preparing to follow soon.
अन्य प्रमुख अस्पतालो की श्रृंखलाएँ जल्द ही इसका पालन करने के लिए तैयारी कर रहे हैं।
Senast uppdaterad: 2018-11-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
are preparing for exactly the language that they are going to learn .
ठीक उसी भाषा की तैयारी कर रहे हैं जो वे सीखने जा रहे हैं .
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maximum muslim are leaving in south east asia and southern asian counties .
सबसे अधिक मुसलमान दक्षिण पूर्व एशिया और दक्षिण एशिया के देशों में रहते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muslim are called for pray and devotional acclaim of god instead of sheer imagination of him .
मुसलमानों से इश्वर की कल्पना करने के बजाय उसकी प्रार्थना और जय - जयकार करने को कहा गया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the oldest traditional muslim sects of dawoodi bohre , khoje and konkani muslims are in mumbai .
मुंबई में पुरातनतम मुस्लिम संप्रदाय में दाउदी बोहरे खोजे और कोंकणी मुस्लिम हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in mumbai muslim community has different different aspects like daodi , khoje , konkani muslim are found
मुंबई में पुरातनतम मुस्लिम संप्रदाय में दाउदी बोहरे खोजे और कोंकणी मुस्लिम हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whoever disbelieves , upon him falls his disbelief . and whoever acts righteously—they are preparing for themselves .
जो काफ़िर बन बैठा उस पर उस के कुफ्र का वबाल है और जिन्होने अच्छे काम किए वह अपने ही आसाइश का सामान कर रहें है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muslims are called in english
muslim ko english me kya kehte hai
Senast uppdaterad: 2016-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
denouncing the policy of the muslim league , he said , i cannot believe that muslims are tortured under congress regime .
उन्होंने मुस्लिम लीग की नीतियों की भी आलोचना करते हुए स्पष्टता से कहा , हमें इस बयान पर बिल्कुल यकीन नहीं है कि कांग्रेस हुकूमत में मुसलमानों पर जुल्म हुआ है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here muslims are divided into two kinds
यहाँ मुसलमानों का दो नए प्रकार के लोगों से परिचय हुआ ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the up several muslims are under detention for no other cause than that they were muslim leaguers .
उत्तर प्रदेश यू . पी . में अनेक मुसलमानों को नजरबंद रखा गया है - केवल इस कारण से कि वे मुस्लिम लीग के सदस्य थे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
although the cost of their extraction from the sea bed is still prohibitive , some nations are looking ahead and are preparing for the day when they will be able to win them profitably .
हालांकि सागर की तलहटी से इनके उत्खनन का व्यय अत्यधिक है फिर भी कुछ देश इस दिशा में आगे बढ़ रहे हैं और उस दिन की प्रतीक्षा में है जब वे लाभदायक रूप से इनका उत्खनन करने में सफल होंगे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and then hundreds of thousands of muslims are going to pray
और जब हजारों मुस्लिम नमाज के लिए जा रहे थे
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how many muslims are here to say masha allah? ih
kitane musalamaanon maasha allaah kahane ke lie yahaan hain?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for instance , muslims are over 60 million and the christians over 15 million .
उदाहरण के लिए मुसलमानों की संख्या 6 करोड़ और ईसाइयों की संख्या डेढ करोड़ है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: