Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amar did call me
मैंने उसे फोन किया
Senast uppdaterad: 2020-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did call you.
मैने आपको शनिवार को काल किया था
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did call to him
उसने मेरे कॉल का जवाब नहीं दिया
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did call you before
मैं पहले आपको फोन करता था
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did call you on tuesday
मैंने तुम्हें फोन किया था
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did call you before one hour
मुझे एक घंटे से पहले कॉल करें
Senast uppdaterad: 2023-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you missed her,did call her
अगर तुमने मुझे याद किया, तो फोन किया
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i went at a time when you did call me
मैं ऐसे समय गया था जब आपने मुझे फोन किया था
Senast uppdaterad: 2020-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, no. - did he rent the car with you?
- वह तुम्हारे साथ कार किराए पर क्या?
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did i say something wrong, no. did you say something?
क्या मैंने कुछ गलत कहा, नहीं आपने कुछ कहा?
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did call you but you didn't attend the call meaning in hindi
मैंने आपको कॉल किया था लेकिन आपने कॉल को अटेंड नहीं किया
Senast uppdaterad: 2020-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no! did he really say that? you can't be serious!
हँ! उसने सच में ऐसा कहा क्या? ऐसा कैसे हो सकता है!
Senast uppdaterad: 2019-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and thou was not beside the mount when we did call ; but a mercy from thy lord that thou mayst warn a folk unto whom no warner came before thee , that haply they may give heed .
और तुम तूर के अंचल में भी उपस्थित न थे जब हमने पुकारा था , किन्तु यह तुम्हारे रब की दयालुता है - ताकि तुम ऐसे लोगों को सचेत कर दो जिनके पास तुमसे पहले कोई सचेत करनेवाला नहीं आया , ताकि वे ध्यान दें
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dick -- he was my friend; i did call him dick -- dick and i had a little bit of a rapport. i think it may have been a special rapport that he and i had.
दिक् मेरा दोस्त था, मैं उसे दिक् कहता था दिक् और मेरा मेल था हो सकता है डिक्क और मेरा ख़ास संबंध था हम एक दूसरे को पसंद थे, हमे एक सी चीजें पसंद थीं. मुझे बौद्धिक खेल भी पसंद थे कभी मै जीतता था , ज्यादा तर वो ही जीता करता था पर मजा दोनों को आता था किसी समय दिक् आश्वस्त हो गया की हममें व्यक्तित्व समानता है मुझे नहीं लगता की वो सही था. मुझे लगता है हम दोनों में सिर्फ इतनी समानता है की हमे अपने बारे में बात करना पसंद है! मगर वो इस के प्रति आश्वस्त थे और वह उत्सुक था वो आदमी बेहद उत्सुक था उनको समझना था क्या है, क्यों है की ऐसा अजीब संबंध था एक दिन हम साथ चल रहे थे, फ्रांस में. हम ला जौचे में थे ऊपर पहाड़ों में थे हम, 1976. पहाड़ों में ऊपर थे और फेय्न्मन ने मुझसे कहा लेओनार्दो लेओनार्दो बुलाने की वजह यह थी, की हम यूरोप में थे और वह फ्रेंच अभ्यास कर रहा था उन्होंने कहा, "लेओनार्दो, तुम अपने माता या पिता, किसके ज्यादा करीब थे बचपन में? और मैंने कहा "मेरे असली हीरो पिताजी थे". वह एक काम करने वाले आदमी थे पांचवी कक्षा तक पढ़े थे _bar_ वह एक मास्टर मैकेनिक था और उसने मुझे सिखाया कि उपकरणों का उपयोग कैसे हो. उन्होंने मुझे औजार उपयोग करना सिखाया. उन्होंने मुझे पयेथागोरस प्रमेय भी सिखाया. उन्होंने उसे कर्ण नहीं कहा उन्होंने उसे शॉर्टकट बुलाया". और फेय्न्मन की आँखें एकदम खुल गयीं एक प्रकाश बल्ब की तरह उन्होंने कहा कि बिलकुल वैसे ही सम्बन्ध उनका अपने पिता से था _bar_ एक समय वो आश्वस्त हो गए थे कि अच्छा भौतिक विज्ञानी होने के लिए यह बहुत महत्वपूर्ण था कि आप के पिता से आपके वैसे सम्बन्ध हों _bar_ मैं सेक्सिस्ट बातचीत के लिए माफी माँगता हूँ,, मगर ऐसा ही हुआ था _bar_ उन्होंने कहा कि वह पूरी तरह आश्वस्त थे कि यह जरूरी था - एक युवा भौतिक विज्ञानी के बचपन का आवश्यक हिस्सा. और क्योंकि वो दिक् थे इसलिए वो इसे परखना चाहते थे _bar_ वो एक प्रयोग करना चाहते थे _bar_ तो ऐसा ही किया उन्होंने एक प्रयोग किया उन्होंने अपने सभी अच्छे भौतिक विज्ञानियों से पूछा तुम्हारी माँ या पिता तुम किससे प्रभावित थे? और हर आदमी - सब आदमी ही थे - हर एक आदमी ने कहा "माँ" (हंसी) यह ख्याल सीधे एतिहास के कचरे के डब्बे में गया _bar_ मगर वो उत्तेजित थे कि आखीर कोई मिला जिसका वैसा ही सम्बन्ध रहा अपने पिता से जैसा उनका था _bar_ और कुछ समय तक वो आश्वस्त थे की इस वजह से ही हमारी दोस्ती थी मुझे नहीं पता, शायद, कौन जानता है ? पर मैं आप को कुछ बताता हूँ भौतकी विज्ञानी फेय्न्मन के बारे में _bar_ फेय्न्मन का इस्टाइल
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"i am george harris. a mr. harris, of kentucky, did call me his property. but now i'm a free man, standing on god's free soil; and my wife and my child i claim as mine.
"मैं जॉर्ज हैरिस हूँ. केंटकी के एक श्री हैरिस, मुझे फोन किया उसकी संपत्ति. लेकिन अब मैं एक आदमी मुक्त, भगवान मुक्त भूमि पर खड़े; और मैं मेरी पत्नी और मेरे बच्चे का दावा खान के रूप में. जिम और उसकी माँ यहाँ हैं. हम खुद को बचाव का हथियार है, और हम ऐसा करने का मतलब है. आप आते हैं, अगर आप की तरह कर सकते हैं, लेकिन आप के पहले एक है कि की सीमा के भीतर आता है हमारे गोलियों में एक मरे हुए आदमी है, और अगले, और अगले है, और तो पिछले तक ". "हे आते हैं,! आओ! "एक छोटी, तेज़ आदमी ने कहा, आगे कदम है, और के रूप में उनकी नाक बह वह वैसा ही किया. "जवान आदमी, इस बात का कोई प्रकार पर an't सब तुम्हारे लिए. तुम देखो, हम न्याय के अधिकारियों रहे हैं. हम हमारे पक्ष में कानून है, और बिजली, और इतना आगे, के लिए आप निश्चित रूप से हूँ, ताकि आप बेहतर शान्तिप्रियता देना चाहते हैं, तो आप देखते हैं पिछले पर, दे. "
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering