Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
s the problem
some on u
Senast uppdaterad: 2016-03-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
what is the problem
kuch problem hai
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
but the problem is..
लेकिन समस्या यह है ..
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the problem?
pardada ko eng m kya khte h?
Senast uppdaterad: 2017-06-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
- you are the problem...
move it now.
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
what's the problem?
tumne kabhi gadha dekha hai?
Senast uppdaterad: 2017-07-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the problem of displacement
visthapan ki samasya
Senast uppdaterad: 2016-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the problem is gravity.
समस्या है gravity.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where is the problem?
मुश्किल कहाँ है?
Senast uppdaterad: 2019-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- case, what's the problem?
- case, क्या समस्या है ?
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
like you , the local authority may try to resolve the problem informally .
आप की ही तरह लोकल अथॉरिटी भी अनौपचारिक रुप से समस्या का हल निकालने की चेष्टा कर सकती है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
class action generally force the authorities to resolve the problem expeditiously .
वर्गीय कार्रवाई के परिणाम स्वरूप प्राधिकारी वर्ग को समस्या के त्वरित निवारण के कदम उठाने पडते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the argument is made to resolve the problem , but in many cases it does not address critical objections .
प्राचर समस्या के निदान हेतु किया जाता है , लेकिन कई मामलों में यह जटिल आक्षेपों का पता नहीं लगा पाता ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it has been already delayed to resolve the prolonged issue
आपको पहले ही देर हो चुकी है
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
calibrated measures in sensitive matters may help resolve the matter .
संवेदनशील मामलों में नपे - तुले कदम / उपाय मामले को हल करने में मदद करते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to achieve the objectives , accelerated rural water supply programme is being implemented to resolve the drinking water problem in rural habitations .
गांवों की पेय जल संबंधी आवश्यकताओं के समाधान और उद्देश्यों की प्राप्ति के लिए त्वरित ग्रामीण जल प्रदाय कार्यक्रम अमल में लाया जा रहा है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we covenanted with adam before , but he forgot , and we found in him no resolve .
और हमने इससे पहले आदम से वचन लिया था , किन्तु वह भूल गया और हमने उसमें इरादे की मज़बूती न पाई
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mozilla text alignment fix - greasemonkey to resolve the problem of hindi not showing properly in firefox 2 . 0 , this problem has fixed in new version of firefox .
mozila text alignment fix - फायरफॉक्स २ . ० में हिन्दी सही न दिखाई देने की समस्या दूर करने हेतु ग्रीजमोंकी स्क्रिप्ट # 44 ; फायरफॉक्स के नए संस्करण में यह समस्या दूर कर ली गई है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are experiencing frequent problems , you could try the following to resolve the issue with this module :
यदि आपको बार - बार समस्या आ रही है , तो आप इस मॉड्यूल के साथ समस्या का समाधान करने के लिए निम्न को आज़मा सकते हैंः
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mozilla text alignment fix - greasemonkey to resolve the problem of hindi not showing properly in firefox 2 . 0 , this problem has fixed in new version of firefox . mozila text alignment fix -
फायरफॉक्स २ . ० में हिन्दी सही न दिखाई देने की समस्या दूर करने हेतु ग्रीजमोंकी स्क्रिप्ट फायरफॉक्स के नए संस्करण में यह समस्या दूर कर ली गई है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: