Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nothing can be in love
pyar me kuch bhi ho sakta he
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
nothing can be say now
मुझे अब कुछ नहीं कहना है
Senast uppdaterad: 2022-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing can be more illogical .
इससे अधिक तर्कविहीन बात और क्या हो सकती है ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
image name can not be greater then 20 character
छवि का नाम 20 वर्ण से बड़ा नहीं हो सकता
Senast uppdaterad: 2024-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing can be better than you
आपसे बेहतर कुछ नहीं हो सकता
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing can be stop me from dancing
और मुझे अपने भाइयों से प्रेम करने से कोई नहीं रोक सकता।
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now nothing can be done about it .
अब कुछ नहीं होगा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing can be farther from the truth .
लेकिन सचाई का इससे अधिक और क्या तोड़ा - मरोड़ा जा सकता है ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never let your memory be greater then your dreams
अपनी याददाश्त को कभी भी अपने सपनों से बड़ा न होने दें
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing can be as painful as listening to you talk.
तुम्हें बोलते हुए सुनने से ज़्यादा कष्टकर और कुछ नहीं हो सकता।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gora said , nothing can be manifest unless it has limits .
गोरा ने कहा , सीमा के बिना तो कुछ प्रकट ही नहीं हो सकता ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing can be more dangerous than the possibility of such a conflict .
ऐसे संघर्ष की संभावना से अधिक खतरनाक दूसरी कोई चीज नहीं होगी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in a democracy nothing can be sadder and cause for greater concern than the erosion in the respect for the representatives .
किसी लोकतंत्र में प्रतिनिधियों के सम्मान में ह्रास से बड़ी अफसोस तथा चिंता की बात और क्या हो सकती है ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
he said without further thought , if you and your family find me worthy of her , then nothing can be of greater happiness to me .
विनय ने कहा , आप लोग मुझे इस योग्य समझें तो इससे बड़े आनन्द की बात मेरे लिए कुछ नहीं हो सकती ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when someone say " nothing can be more complicated than love"throw engineers books on their face
जब किसी को कहते हैं "कुछ भी नहीं प्यार से और अधिक जटिल हो सकते हैं" उनके चेहरे पर किताबें फेंक इंजीनियरों
Senast uppdaterad: 2016-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
knowledge reveals a thing as it is by nature and nothing can be what it is not by nature .
ज्ञान किसी भी वस्तु को उसके स्भाविक स्वरूप मे दर्शाता है और कोई भी वस्तु वह नही हो सकती जो वह स्वभावतः नही है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a war would bring the dominions under the sway of a third power and nothing can be worse .
इससे बुरी बात और क्या होगी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what reward can be greater than that one ' s words should be daily remembered by millions ?
इससे बडा परितोषिक किसी को और क्या मिल सकता है कि उसके गीत नित्य - प्रति लाखों लोगों के कंठ से फूटें ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing can be taught to the mind which is not already concealed as potential knowledge in the unfolding soul of the creature .
मन को ऐसी कोई भी शिक्षा नहीं दी जा सकती जिसका बीज मनुष्य की विकसनशील अन्तरात्मा में पहले से ही निहित न हो ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if the two of us together seek shelter in truth , we shall form a society stronger than which nothing can be found anywhere .
हम दोनों मिलकर अगर सच्चाई का आसरा लें ते हमारे समाज के बराबर बड़ा समाज और कहाँ मिलेगा ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: