Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the conference met on 9th and 10th april 1936 .
सम्मेलिन का अधिवेशन 9 और 10 अप्रैल , 1936 को हुआ ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centres list whose material to be dispatched on 9th
आज कुछ सामग्री भेजी गई
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on 9th december the committee for drafting the constitution met .
9 दिसंबर , 1946 से संविधान समिति की बैठकें प्रारंभ हुईं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extraordinary general meeting of the shareholders of the bank of maharashtra on 9th december , 2013
दिनांक 09 दिसंबर 2013 को बैंक ऑफ महाराष्ट्र के शेयरधारकों की असाधारण सामान्य बैठक
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speech delivered by shri allen c a pereira , chairman and managing director at the seventh annual general meeting of the bank on 9th july 2010 .
श्री सी . ए . पिरेरा अध्यक्ष और प्रबंध निदेशक द्वारा दि . 9 जुलाई 2010 को बैंक की सातवीं वार्षिक साधारण बैठक में दिया गया भाषण
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he has played a titled role bhoot in the movie bhootnath which was released on 9th may , 2008 .
९ मई २००८ भूतनाथ फिल्म में इन्होंने भूत के रूप में शीर्षक भूमिका की जिसे रिलीज किया गया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the standing committee of national board for wildlife was re - constituted vide order dated 9th july , 2007
9 जुलाई , 2007 के आदेशानुसार , राष्ट्री य वन्यजीव बोर्ड संबंधी स्थारयी समिति का पुनर्गठन किया गया
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on 9th july , 2010 , when matter was listed before trial court for final arguments , petitioners filed the application in question which was dismissed by the impugned order
९ जुलाई , २०१० , पर जब मामला विचारण न्यायालय के समक्ष अंतिम बहस के लिए सूचीबद्ध किया गया , याचियों ने प्रश्नगत आवेदन दाखिल किया जो आक्षेपित आदेश द्वारा ख़ारिज कर दिया गया था .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on 9th october he discussed the matter with dr . ambedkar who put forward his views about the position of dalits in the future constitution of india .
उनहोंने भावी संविधान में दलित समाज का क्या स्थान रहेगा , इस बारे में अपने विचार वायसराय के सामने रखे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on 9th january 2015 , we will mark 100 years since gandhiji’s return to india after his long and life altering satyagraha in south africa
9 जनवरी , 2015 को हम दक्षिण अफ्रीका में अपने लम्बे और जीवन बदलने करने वाले सत्याग्रह के बाद गांधीजी की भारत वापसी के 100 वर्ष पूरे होने का समारोह मनाएंगे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the gist of the article ' these remedies are not enough ' , published on 9th june , was given to the court and jury .
9 जून को प्रकाशित लेख ये उपाय काफी नहीं हैं का सार अदालत और जूरी के समक्ष प्रस्तुत किया गया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
distrust between sheikh abdullah and indian leaders culminated in his dismissal and arrest on 9th august , 1953 as he was suspected of seeking the state ' s secession from india .
वह संविधान पर हस्ताक्षर करने वालों में से एक थे . भारतीय नेताओं और शेख अब्दुल्ला के बीच कुछ गलतफहमियों के कारण 9 अगस्त 1953 को उन्हें बर्खास्त कर गिरफ्तार कर लिया गया , क़्योंकि उन पर कश्मीर को भारत से पृथक करने का संदेह किया गया .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hon ' ble president of india smt . pratibha devisingh patil , conferred the pravasi bharatiya samman awards to 13 persons of indian origin at the valedictory session on 9th january .
भारत की माननीय राष्ट्रपति श्रीमति प्रतिभा देवीसिंह पाटील ने 9 जनवरी को समापन सत्र में भारतीय मूल के 13 व्यक्तियों को प्रवासी भारतीय सम्मान प्रदान किए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on 9th may 2008 , the film , “ ”bhootnath “ ” was released , in which he enacted the role of a ghost .
९ मई २००८ भूतनाथ फिल्म में इन्होंने भूत के रूप में शीर्षक भूमिका की जिसे रिलीज किया गया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as per the order of adm the school will be remain closed for next two days i.e. 8th and 9th july'16 due to expectation of heavy rainfall. regards, principal, childhood
बिटिया अविशा ने पत्रिका समाचार पत्र द्वारा आयोजित चित्रकला प्रतियोगिता में जूनियर वर्ग में प्रथम स्थान प्राप्त किया बिटिया को बहुत बहुत बधाई एवं शुभकामनाएं
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his first english film , “ ”the last lear “ ” by ritoparno ghosh was premiered at the 2007 toronto international film festival on 9th september 2007 .
उनकी पहली अंग्रेजी भाषा की फिल्म रितुपरनो घोष द लास्ट ईयर का वर्ष २००७ में टोरंटो अंतरराष्ट्रीय फिल्म समारोह में ९ सितंबर २००७ को प्रीमियर लांच किया गया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning sir/mam my self vishal kumar basically i am from kanpur uttar pradesh but currently i am staying satguru anclave secter 18 gurugram haryana i have done my highschool from ss santhan lalpur kanpur dehat in year complete 2019 and intermediate from ss santhan lalpur kanpur dehat in year complete 2021_23 we are five members our family my father is a social worker and my mother is a house wife and my sister is studying on 9th class and my brother is studying on 5th class and my hobbies l
गुड मॉर्निंग सर/मैम मेरे स्वयं विशाल कुमार मूल रूप से मैं कानपुर उत्तर प्रदेश से हूं, लेकिन वर्तमान में मैं सतगुरु एंक्लेव संप्रदाय 18 गुरुग्राम हरियाणा में रह रहा हूं, मैंने वर्ष 2019 में संतन लालपुर कानपुर देहात से हाई स्कूल किया है और वर्ष 2021 में कानपुर देहात से इंटरमीडिएट किया है। बहन 9 वीं कक्षा में पढ़ रही है और मेरा भाई 5 वीं कक्षा में पढ़ रहा है और मेरे शौक
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.