Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when do we celebrate independence day
हम स्वतंत्रता दिवस कब मनाते हैं
Senast uppdaterad: 2023-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
we celebrate independence day on 15th august of every year
15 अगस्त को भारत को स्वतंत्रता मिली
Senast uppdaterad: 2021-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when do we celebrate our independent
हम अपना स्वतंत्र कब मनाते हैं
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on which day do you get small?
apko choti kis din hoti hai
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
join us as we celebrate our office opening
ऑफिस ओपनिंग पार्टी मनाने के लिए कृपया हमसे जुड़ें
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thus , while i am happy on our independence day anniversary , my heart is also full of sorrow and anxiety .
इस प्रकार , मुझे जहां अपने स्वतंत्रता दिवस पर खुशी है वहीं मेरा ĘnůąÉ रंज और चिंता से भी भरा है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on this day , we celebrate your contribution by recognizing the 35 outstanding men and women among you who have distinguished themselves by their extraordinary services in the field of nursing .
इस दिन हम , आप में से उन 35 असाधारण पुरुषों और महिलाओं को सम्मानित करके उनके योगदान का उत्सव मना रहे हैं जिन्होंने नर्सिंग के क्षेत्र में अपनी उत्कृष्ट सेवाओं के द्वारा नाम कमाया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
india is a country of many languages and we celebrate our linguistic diversity by creating some magnificent works each year which contribute to our literary heritage .
भारत बहुत सी भाषाओं वाला देश है तथा हम प्रत्येक वर्ष अपनी साहित्यिक विरासत में योगदान देने वाली कुछ उत्कृष्ट कृतियों के रचना करके अपनी भाषायी विविधता का सम्मान करते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
today fifty years after independence it is time for us to break with the past and declare our interdependence and our essential oneness even as we celebrate our national diversity .
स्वतंत्रता के 50 वर्ष बाद , 332 अटल बिहारी वाजपेयीः चुने हुए भाषण अब समय आ गया है कि हम अपने अतीत से निकलें और अपनी राष्ट्रीय विविधताओं के बावजूद अपनी परस्पर निर्भरता और अनिवार्य एकजुटता की घोषणा करें ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our independence day falls during the monsoon , when the sun and shade intermingle , which is symbolic of the intermingling of joy and sorrow in the life of a nation as much as in the life of an individual .
हमारा स्वतंत्रता दिवस वर्षा ऋतु में आता है जब धूप और छांव के हेल - मेल का खेल देखने को मिलता है जो किसी राष्ट्र और व्यक्ति के जीवन में सुख और दुख के मिश्रण का प्रतीक है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our country name is india.i love my country.we got freedom in year 1947.we celebrate every year independence day and republic day.independence day is on 15 of august.republic day is on 26 of january.there is a big history in our country.there are 29 states in our country.
हमारा देश नाम भारत है। मैं अपने देश से प्यार करता हूं। वर्ष 1947 में हम स्वतंत्रता प्राप्त करते हैं। प्रत्येक वर्ष स्वतंत्रता दिवस और रिपब्लिक दिवस का स्मरण करो। आइडीएपेंडेस दिवस अगस्त की 15 तारीख है। रिपब्लिक दिवस 26 जनवरी को है। आयरर एक बड़ा इतिहास है हमारे देश। हमारे देश में 2 9 राज्य हैं।
Senast uppdaterad: 2017-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he was sure that it made no difference to her on which day he appeared : for her , every day was the same , and when each day is the same as the next , it ' s because people fail to recognize the good things that happen in their lives every day that the sun rises .
उस लड़की के लिए तो हर रोज एक जैसा ही है । उसके तो न आज में कोई फर्क है न कल में । जब हर दिन पहले दिन जैसा ही हो तब ऐसा ही होता है । क्योंकि लोग - बाग हर सूर्योदय के साथ आने वाले जीवन की अच्छी चीजों को पहचानना भूल जाते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
january 26 is our republic day. we celebrate this day every year. it was on this day in 1950 that india became a sovereign democratic republic and had a constitution of its own. the republic day is celebrated all over the country with great pomp and show. in delhi, it is celebrated amidst great enthusiasm and joy.
26 जनवरी गणतंत्र दिवस है। हम हर साल इस दिन को मनाते हैं। यह भारत एक संप्रभु लोकतांत्रिक गणराज्य बन गया है और अपनी खुद की एक संविधान था कि 1950 में इस दिन पर था। गणतंत्र दिवस बड़ी धूमधाम और शो के साथ देश भर में मनाया जाता है। दिल्ली में, यह बड़े उत्साह और खुशी के बीच मनाया जाता है।
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
good morning, respected teacher and dear friends today i am standing in front of you to deliver a speech on republic day.before moving forward i would like to wish you all who are present here a very happy republic day.today all are gathered here to celebrate the 77th republic day of our nation .on 26th january 1950 our country got its constitution.we got our independence on 15th august 1947 from british rule the constitution of india came into force on 20th january 1950.since then we celebrate
सुप्रभात, आदरणीय शिक्षक और प्रिय मित्रों आज मैं गणतंत्र दिवस पर भाषण देने के लिए आपके सामने खड़ा हूं। आगे बढ़ने से पहले, मैं आप सभी को एक बहुत ही खुश गणतंत्र की शुभकामनाएं देना चाहता हूं day.today सभी हमारे राष्ट्र के 77 वें गणतंत्र दिवस का जश्न मनाने के लिए यहां एकत्र हुए हैं। हमें ब्रिटिश शासन से 15 अगस्त 1947 को स्वतंत्रता मिली और 20 जनवरी 1950 को भारत का संविधान लागू हुआ।
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
happy birthday to a special person who is bringing so much joy to my heart. i am thankful for every moment we spend together, and i wish our happiness never ends. 2. may this day be as sunny as your smile and as beautiful as you are. you shine every day, but on this day, you will shine the brightest. happy birthday. 3. i have never met a person who is as sweet as you are. on this day, we celebrate your sweetness by eating a sweet cake and drinking some sweet wine. 4. you make my life worth livin
एक विशेष व्यक्ति को जन्मदिन मुबारक हो जो मेरे दिल में इतनी खुशी ला रहा है। मैं हर उस पल के लिए आभारी हूं जो हम एक साथ बिताते हैं, और मैं चाहता हूं कि हमारी खुशी कभी खत्म न हो। 2. यह दिन आपकी मुस्कान की तरह धूप और आपकी तरह सुंदर हो। आप हर दिन चमकते हैं, लेकिन इस दिन, आप सबसे चमकीले चमकेंगे। जन्मदिन की शुभकामनाएँ। 3. मैं कभी ऐसे व्यक्ति से नहीं मिला जो आपके जैसा प्यारा हो। इस दिन हम स्वीट केक खाकर और कुछ मीठी वाइन पीकर आपकी मिठास का जश्न मनाते हैं। 4. आप मेरे जीवन को जीने लायक बनाते हैं
Senast uppdaterad: 2024-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: