Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i do believe in one true love
मेरा मानना है कि सच्चा प्यार आपको अपने गड़बड़ में मिलता है
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the only way to have a friend is to be one true friend
एक दोस्त होने का एकमात्र तरीका एक होना है
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you meet one true person in life and your whole life change forever
मैं तुम्हें मेरा कहने के लिए भाग्यशाली हूँ
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all his life and all his studies were aimed at finding the one true language of the universe .
उसकी सारी जिंदगी और पढ़ाई का एक ही उद्देश्य था , सृष्टि की सच्ची भाषा को जानना ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
therefore by some it is supposed that this is not only the highest but also the one true or exclusively preferable object of yoga .
इसलिये कुछ लोग यह मानते है कि यह योग का केवल उच्चतम उद्देश्य ही नहीं है , बल्कि एकमात्र सच्चा या वांछनीय उद्देश्य भी है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is a proclamation for all mankind that they may be warned by it , and that they may know that their god is none but the one true god , and that men of understanding may take heed .
यह लोगों को सन्देश पहुँचा देना है और ताकि उन्हें इसके द्वारा सावधान कर दिया जाए और ताकि वे जान लें कि वही अकेला पूज्य है और ताकि वे सचेत हो जाएँ , तो बुद्धि और समझ रखते है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
according to rugveda “ ”ek sath vipra bahud vadanthi “ ” , means intelligent called many names to one true .
ऋग्वेद के अनुसार एकं सत विप्रा बहुधा वदन्ति अर्थात एक ही परमसत्य को विद्वान कई नामों से बुलाते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all right, so the two choices are that it is an np and it is np hard, so it np complete-- 4-colorability is np complete, and the reasons are--well, so this one's true, we can in fact quickly verify a certificate that list the color assignments. we actually did that in general already earlier in the unit, so yeah, 4-colorability is definitely an np. it's not necessarily an np because the number of colors is bigger.
यह सब ठीक है, तो दो ही विकल्प हैं कि यह एक np है और यह मुश्किल है, एन पी तो है आईटी np को पूर्ण - 4-colorability np पूरा हो गया है, और कारण हैं - अच्छा, तो यह एक सच है, हम वास्तव में कोई प्रमाणपत्र जो रंग कार्य सूची शीघ्रता से सत्यापित कर सकते हैं। हम सामान्य तौर पर पहले से ही पहले इकाई में, तो हाँ, 4-colorability निश्चित रूप से एक np है कि वास्तव में किया था। रंगों की संख्या बड़ी है, क्योंकि यह जरूरी एक np नहीं है। नहीं, ठीक है। पहले तर्क सही एक है। क्योंकि के साथ काम करने के लिए चार रंगों वाले चीजें आसान बना देता है यह जरूरी np मुश्किल नहीं है। जो की तरह सच - चार रंग आप एक छोटा सा और सुस्त देते है और वहाँ है कि तुम 4-रंग कि आप 3-रंग, इस तर्क पर नहीं कर सकते कर सकते हैं बातें अगला तर्क है कि का कहना है कि यह मुश्किल एन पी से भी कम मजबूर है। कि कारण के लिए है, क्योंकि 3 colorability 4 colorability का समाधान हल करती है। तो अगर तुम मुझे दे एक ग्राफ और कहते हैं - इस 3 colorable है और की मदद से, आप करने के लिए मैं एक एल्गोरिथ्म तुम 4 colorability को हल करने के लिए देता हूँ। सभी मैं क्या करने की जरूरत है, उस नोड टी ग्राफ में हर दूसरे नोड जोड़ने के ग्राफ के लिए एक नोड जोड़ें इसका मतलब है कि उस नए नोड एक अलग रंग दिया है करने के लिए जा रहा है ग्राफ में बाकी सब की तुलना। और अब आप कहते हैं - ठीक है, इस ग्राफ 4 colorable है और अगर यह 4 colorable है, फिर इस के लिए रंग नव जोड़ा नोड सभी अन्य लोगों से अलग किया जाएगा, यह वास्तव में हल तो 3 colorability तो ग्राफ़ के बाकी के रंग का, 3 किया गया है, और यही कारण है कि 3 colorability np मुश्किल हमें बताता है कि 4 colorability np मुश्किल है जानने है। और, नहीं, नहीं के बाद से किसी भी ग्राफ है कि 3 colorable 4 colorable - है कि सच है। क्योंकि यह भी दूसरे रास्ते जाने के लिए होता है यह उन्हें बराबर बना नहीं, हर 4 colorable ग्राफ भी 3 colorable करना होगा और जो सिर्फ सच नहीं है। तो यह वास्तव में सबूत है कि 4 colorability np पूरा हो गया है।
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: