Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
peeling off large strips of wallpaper.
wallpaper को दीवार से उतारना
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peeling refers to loss of bits of outer skin by shedding .
विशल्कन का अर्थ है बाह्य त्वचा का छीलकर निकाला जाना ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peeling of retina away from its underlying layer of supportive tissue
दृष्टिपटल का उसके सहायक ऊतकों के अंतर्निहित परत से अलग छिलना .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the manual peeling is done using sharp stainless steel knife .
छिलका उतारने का काम हाथों से तेज स्टेनलेस स्टील के चाकू का उपयोग कर किया जाता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one by one they've been peeling off the fields and heading over.
एक के बाद एक करके ये ख़राब होते जा रहे हैं .
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don ' t try to remove stamps from their covers by peeling them off .
लिफाफों से टिकटों को नोच कर निकालने की कोशिश न कीजिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consequently a pressure develops on the surface leading to peeling , pitting and corrosion .
इसके फलस्वरूप सतह पर दबाव उत्पन्न होता है जिससे पत्थर की परतें उतर जाती हैं , उसमें गड्डे हो जाते हैं और उसका क्षय हो जाता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a type of disease where many small to big boils are formed accompanied by skin peeling off .
एक प्रकार का रोग जिसमें कई छोटे बड़े फोड़े त्वचा छील बंद द्वारा एक साथ गठित होते हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edema often masks severe muscle wasting ; dry , peeling skin and hepatomegaly are common .
इस बीमारी में त्वचा का रूखेपन , उसका उखड़ना और खुजली आदि सामान्य है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the chola layer has been exposed wherever extant by peeling off the damaged nayaka layer to reveal its richness .
चोल स्तर वहां वहां पर वर्तमान में दिखाई पड़ता है , जहां जहां , क्षतिग्रसत नायक स्तर उतर गया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
taking a handkerchief from his pocket he spat on it and rubbed the chalk away with unnecessary force , scraping off the peeling paint with it .
जेब से रूमाल निकाला , अपने इक से उसे गीला किया और पूरी ताकत से दरवाजे पर खिंचे चाक के निशान को मिटा दिया । वह इतनी जोर से दरवाज़े को रगड़ रहा था कि चाक के निशान के संग दरवाज़े की लकड़ी का रंग भी उखड़ आया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in all , there are 386 freezing units , 13 canning units , 12 fish meal plants , 486 frozen storage units , 611 peeling sheds / pre - processing plants and 216 other fish storage mainly dried fish storage as on 31 may 2001 .
कुल मिलाकर समुद्री उत्पाद उद्योग में 386 प्रशीतन इकाइयां , 13 डिब्बाबंदी इकाइयां , 611 प्री - प्रोसेसिंग प्लांट , 12 मत्स्य आहार इकाइयां , और 216 अन्य मत्स्य भंडारगृह मुख्यतः सूखी मछली के 486 शीत भंडारण इकाइयां कार्यरत हैं 31 मई , 2001 तक ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: