Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you persist.
आप जारी रहती है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i always persist in my work
मैं हमेशा अपने काम में बनी रहती हूं
Senast uppdaterad: 2018-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will persist until i succeed
मैं तब तक जारी रहूंगा जब तक मैं सफल नहीं हो जाता
Senast uppdaterad: 2024-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yet the infidels persist in denial .
मगर कुफ्फ़ार तो झुठलाने ही में हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and used to persist in the awful sin .
और बड़े गुनाह पर अड़े रहते थे
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and they used to persist in the great sin .
और बड़े गुनाह पर अड़े रहते थे
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and they used to persist in the great violation ,
और बड़े गुनाह पर अड़े रहते थे
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
it is amazing that these persist even to this day .
आश्चर्यजनक बात यह है कि ये विशेषताएं आज भी कायम हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and to say that such changes can persist after death
और यह कहना कि ऐसे अनुभव मृत्यु के पश्चात भी जारी हैं ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but the politicians still persist in their olympian attitudes .
परंतु राजनीतिज्ञ अब भी अपनी श्रेष्ठता की भावना में जकड़े हुए हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everyone is a seeker; some quickly compromise , some persist
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know that several problems still persist in telecom sector .
मुझे यह जानकारी है कि दूरसंचार क्षेत्र में कई समस्याएं अभी बनी हुई हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
some problems persist , others have been spawned in the last few decades .
कुछ समस्याएं अब भी बनी हुई हैं , कुछ नयी समस्याएं पिछले कुछ दशकों में उत्पन्न हुई हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but in society old prejudices persist and inequality and injustice prevail as before .
किंतु समाज में पुराने पूर्वाग्रह कायम हैं और असमानता तथा अन्याय पहले होते रहते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you can persist you may be rewarded with significant leaps forward for your cause.
ako ste dovoljno uporni bićete nagrađeni velikim napretkom vaše kauze.
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
if the disbelievers persist in their disbelief , we shall also persist in punishing them .
या उन्होंने किसी बात का निश्चय कर लिया है ? अच्छा तो हमने भी निश्चय कर लिया है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9 . fenugreek has to be taken as long as high blood and urinary sugar levels persist .
मेथी तब तक ही लेना चाहिए , जब तक रक्त और पेशाब में चीनी की मात्रा बढी हुई हो ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and since nothing else 1 see merely through the senses can or will persist , he alone is .
और चूंकि अपने मात्र इन्द्रियज्ञान के बल पर मैं जितनी भी वस्तुओं की प्रतीति कर पाता हूं , वे सभी नाशवान हैं , इसलिए एक ईश्वर ही अनश्वर और नित्य है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“ your most valuable asset can be your willingness to persist longer than anyone else . ” - brian tracy
“ किसी अन्य व्यक्ति की तुलना में अपने लक्ष्य की प्राप्ति के लिए कार्यरत रहने की आपकी इच्छा आपकी सर्वाधिक मूल्यवान सम्पत्ति हो सकती है । ” - ब्रिअन ट्रेसी
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
report the problem if it persists anyway .
समस्या की रपट दें यदि यह बनी रहती है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: