Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
physical pain'
मैंने अपना सबसे अच्छा दोस्त खो दिया है
Senast uppdaterad: 2020-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but nanalal here wished to demonstrate a new possibility of love between a man and a woman in its sublimated form which deliberately rises above and beyond personal and physical levels .
पर नानालाल यहाँ पुरूष और स्त्री के बीच उदात्त प्रेम की एक नई संभावना प्रकट करना चाहते थे , जो व्यक्तिगत एवं शारीरिक स्तरों से ऊपर उठ सकती है ।
the moment it is realized that ' miracles ' too are expressive of laws though these laws are embedded deeper in the heart of reality than those known at its ordinary physical level , this sense of the violation of natural laws should disappear .
जब यह ज्ञात हो चमत्कार भी नियमो के ही अनुसार होते है , यधपि ये नियम सामान्य भौतिक स्तर पर दिखाई देने वाले नियमो की अपेक्षा यथार्थ मे कही गहरे पैठे रहते है तो यह अविश्वास समाप्त हो जायेगा ।
finally it is the author ' s belief that asthmatics do not have any abnormality in their psyche or they have only as much abnormality as in non - asthmatics and many of mem rise to reach high intellectual , social and physical levels .
साथ ही लेखक की धारणा है कि दमा रोगियों की मनोदशा में कोई असमानता नहीं होती या फिर उतनी ही असमानता होती है जितनी दमा रहित व्यक्तियों में तथा उनमें से बहुत से उच्च बौद्धिक , सामाजिक और शारीरिक स्तरों तक पहुंच जाते हैं ।