Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
with reference to our letter
हमारे पत्र के संदर्भ में
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as per telephonic discussion with you
टेलीफोन पर चर्चा के अनुसार के रूप में आप के साथ की थी
Senast uppdaterad: 2015-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with reference to
आदरणीय महोदय सभी पूर्व
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no reference to the government is required .
इन मामलों में सरकार के पास जाने की जरुरत नहीं है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with reference to the subject cited above
ऊपर उद्धृत विषय के संदर्भ में
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this happened with reference to the zamana also .
यही ज़माना के सिलसिले में भी हुआ था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reference to binary entity
द्विआधारी सत्व (ऐंटिटी) का संदर्भ
Senast uppdaterad: 2015-06-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a term used with reference to the larynx and trachea
श्वासप्रणाली और स्वरग्रंथि के सन्दर्भ मे प्रयोग की जाने वाली शब्दावली ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
removing reference to lead-out.
लीड- आउट से संदर्भ मिटाया जा रहा है.
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
it has not the remotest reference to the present government .
वर्तमान सरकार से उसका दूरतम सम्बन्ध भी नहीं हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reference to non - existent subpattern
गैर मौजूद उप प्रारूप का संदर्भ
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
link agreement has to be read with reference to the main agreement .
सहबद्धता करार / सम्बद्ध करार को मूल करार के संदर्भ में पढा जाना चाहिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with reference to the office letter number of the governing engineer
के कार्यालय पत्र संख्या
Senast uppdaterad: 2023-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she said that i will call you after 2 3 pm for telephonic discussion
वह कहती है कि मैं आपको फोन पर चर्चा के लिए 2 3 बजे के बाद फोन करूंगा
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
her first reference to the accused in her statement is in the following words
उसके बयान में आरोपी का पहला संदर्भ निम्नलिखित शब्दों में है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and they scrawled on the windshield in a reference to the show ' s heroine ,
और उन्होंने विंडशील्ड पर लिख दिया , उस नाटक की नायिका के संधर्भ में ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dear sir as per telephonic discussion sent your company details ( make my house)
प्रिय महोदय, टेलीफोनिक चर्चा के अनुसार सीवी भेजा गया
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
welcome in the our family
हमारे बच्चे के परिवार में आपका स्वागत है।
Senast uppdaterad: 2022-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dear atul sir, as per our telephonic discussion 77 monitors are delivered and 43 monitors will be delivered to after 15 4 20222
प्रिय अतुल सर, हमारी टेलीफोनिक चर्चा के अनुसार 77 मॉनीटर वितरित किए जाते हैं और 43 मॉनीटर 15 4 20222 के बाद वितरित किए jay
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for instance , there is no reference to her physical appearance .
उदाहरण के लिए इस बात का कहीं कोई उल्लेख नहीं है कि वह कैसी दिखती थी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: